《Twinkle》歌词

[00:00:00] Twinkle - 스텔라 (Stellar)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：김민서/가영

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：가영

[00:00:20] //

[00:00:20] 编曲：김민서/조문근/가영

[00:00:27] //

[00:00:27] 너를 처음 만난 그 날

[00:00:30] 初次见你的那天

[00:00:30] 그땐 오늘이 올 줄 몰랐어

[00:00:33] 那时并不知会有今天

[00:00:33] 어색한 표정 서투른 내가

[00:00:36] 尴尬的表情 笨拙的我

[00:00:36] 누군가 한테 사랑 받을 줄은

[00:00:40] 会受到某人的爱

[00:00:40] 아무것도 아니었던 내가

[00:00:43] 一无是处的我

[00:00:43] 아무것도 아닐뻔한 내가

[00:00:46] 差点变得一无是处的我

[00:00:46] 너를 만나고 너의 손 잡고

[00:00:50] 遇到了你 牵住你的手

[00:00:50] 특별한 사람이 된 것 같아

[00:00:54] 感觉变成了特别的人

[00:00:54] 내 게로 와줘 고마워

[00:00:57] 请靠近我 谢谢你

[00:00:57] 어둠 속에 있던 날

[00:01:00] 在黑暗里的我

[00:01:00] 언제나 환하게 비춰주는 너

[00:01:04] 一直照耀我的你

[00:01:04] 어떤 모습도 사랑해주는

[00:01:07] 爱我任何样子的你

[00:01:07] 내게로 와줘 고마워

[00:01:10] 请靠近我 谢谢你

[00:01:10] 네가 아님 없었을 내 오늘도

[00:01:14] 若不是你 就不会有的今天也

[00:01:14] Twinkle하고 빛나고 있어

[00:01:32] 闪闪发光着

[00:01:32] 기억하니 예전에 한 그 말

[00:01:36] 你还记得以前说过的那句话吗

[00:01:36] 언젠가 서로 더 중요한 게

[00:01:39] 哪怕有一天遇到了更加重要的

[00:01:39] 생기더라도 잊지 말자고

[00:01:42] 也不要忘记

[00:01:42] 우리 함께한 모든 추억을

[00:01:46] 我们在一起的所有回忆

[00:01:46] 많은 것을 바라지는 않아

[00:01:49] 不会盼望太多

[00:01:49] 이대로 영원할 수는 없을까

[00:01:52] 不能就这样到永远吗

[00:01:52] 너를 만나고 함께 할 때면

[00:01:55] 在遇见你 和你在一起时

[00:01:55] 더 좋은 사람이 되고 싶어

[00:01:59] 我会变成更好的一个人

[00:01:59] 내게로 와줘 고마워

[00:02:03] 请靠近我 谢谢你

[00:02:03] 어둠 속에 있던 날

[00:02:06] 在黑暗里的我

[00:02:06] 언제나 환하게 비춰주는 너

[00:02:09] 一直照耀我的你

[00:02:09] 어떤 모습도 사랑해주는

[00:02:13] 爱我任何样子的你

[00:02:13] 내게로 와줘 고마워

[00:02:16] 请靠近我 谢谢你

[00:02:16] 네가 아님 없었을 내 오늘도

[00:02:19] 若不是你 就不会有的今天也

[00:02:19] Twinkle하고 빛나고 있어

[00:02:26] 闪闪发光着

[00:02:26] 떨려도 전할래 내 고백

[00:02:28] 即使紧张也要传达我的告白

[00:02:28] 좀 멍청해 보일지 몰라도

[00:02:30] 也许看着会有点傻傻的

[00:02:30] 내 마음 속에 있는 말

[00:02:32] 但单词不足以表现

[00:02:32] 다 표현하긴 단어가 부족해

[00:02:34] 我心里的话

[00:02:34] 모든걸 내게 다 준대도

[00:02:36] 就算给我一切

[00:02:36] 난 너 하나로 족해

[00:02:37] 我只要你就足够了

[00:02:37] 수많은 가시에 찔려

[00:02:39] 即使被无数个刺扎到

[00:02:39] 세상에 질려 펑펑 울었어도

[00:02:41] 被世界所伤而嚎啕大哭

[00:02:41] 날 일으켜 준 니가 없인

[00:02:43] 若没有扶我的你

[00:02:43] 아무것도 안돼

[00:02:44] 我无法做任何事情

[00:02:44] 이젠 너 하나로

[00:02:45] 如今只因你一人

[00:02:45] 울고 웃는 난 마리오네트

[00:02:47] 就会哭笑的我是木偶

[00:02:47] 니 앞에서만 벗을게

[00:02:49] 只会在你面前摘掉

[00:02:49] 날 가렸었던 가면

[00:02:55] 遮住我的假面

[00:02:55] 내게로 와줘 고마워

[00:02:59] 请靠近我 谢谢你

[00:02:59] 어둠 속에 있던 날

[00:03:02] 在黑暗里的我

[00:03:02] 언제나 환하게 비춰주는 너

[00:03:05] 一直照耀我的你

[00:03:05] 어떤 모습도 사랑해주는

[00:03:08] 爱我任何样子的你

[00:03:08] 내게로 와줘 고마워

[00:03:12] 请靠近我 谢谢你

[00:03:12] 네가 아님 없었을 내 오늘도

[00:03:15] 若不是你 就不会有的今天也

[00:03:15] Twinkle하고 빛나고 있어

[00:03:20] 闪闪发光着