《I’m Sorry》歌词

[00:00:00] I’m Sorry - 리사 (Lisa)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：Sync Project/노지훈

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Sync Project/노지훈

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：Sync Project

[00:00:01] //

[00:00:01] 아파도 울지 않겠다 했는데

[00:00:10] 说好即使疼痛也不哭泣的

[00:00:10] 어느새 눈가가 뜨거워져

[00:00:20] 不知不觉眼眶发热

[00:00:20] 눈물이 마르지 못할 것 같아

[00:00:29] 眼泪无法流干一般

[00:00:29] 다 잊고 지워도 눈물이 너만 찾아

[00:00:40] 即使全都忘掉抹去 眼泪还只是追寻着你

[00:00:40] 목이 메여와도 애써 꾹 참았는데

[00:00:48] 即使嗓子被噎住还是努力强忍着

[00:00:48] 기억보다 빠른 이 눈물에

[00:00:54] 在这比回忆要快的这泪水中

[00:00:54] 끝내는 고갤 떨궈

[00:00:58] 垂着头

[00:00:58] Baby I'm sorry 이 못난 나의 이 story

[00:01:06] 抱歉 我这没出息的故事

[00:01:06] 너 없이 숨쉬는 난 어떻게

[00:01:12] 没有你 无法呼吸的我 无论怎么做

[00:01:12] 해도 행복할 수 없어

[00:01:17] 都无法幸福

[00:01:17] Baby I'm sorry 추억도 못난 이 story

[00:01:25] 抱歉 连回忆都那么不争气

[00:01:25] 지킬 수 없었기에 붙잡지

[00:01:31] 因为无法守护住

[00:01:31] 못할 이유가 됐나봐

[00:01:36] 成为无法抓住的理由

[00:01:36] Baby I'm sorry

[00:01:42] //

[00:01:42] 바보 같지 내가 그땐 잘 몰랐는데

[00:01:51] 那时我像个傻瓜一样不懂

[00:01:51] 이제와 더 아파하는 내가

[00:01:56] 现在更加心痛

[00:01:56] 끝내는 고갤 떨궈

[00:02:00] 垂下头

[00:02:00] Baby I'm sorry 이 못난 나의 이 story

[00:02:09] 抱歉 我这没出息的故事

[00:02:09] 너 없이 숨쉬는 난 어떻게

[00:02:15] 没有你 无法呼吸的我 无论怎么做

[00:02:15] 해도 행복할 수 없어

[00:02:21] 都无法幸福

[00:02:21] 네가 떠난 후로 매일 그 자리에

[00:02:24] 在你离开之后 每天站在那个位置上等待

[00:02:24] 서 기다려 내 추억엔 너만 살아

[00:02:30] 我的回忆里只存活着你

[00:02:30] 네가 너무 보고 싶어 아직도

[00:02:33] 思念你 至今还在等着你

[00:02:33] 기다리잖아 사랑해 널 사랑해

[00:02:41] 我爱你 爱你

[00:02:41] Baby I'm sorry 아픔만 남은 이 story

[00:02:49] 只剩悲伤的这故事

[00:02:49] 눈물로 널 부르면 내게

[00:02:55] 用眼泪呼唤着你

[00:02:55] 다시 돌아올 것 같은데

[00:03:05] 仿佛你就会重回我身旁

[00:03:05] Baby I'm sorry 이 못난 나의 이 story

[00:03:13] 抱歉 我这没出息的故事

[00:03:13] 너 없이 숨쉬는 난 어떻게

[00:03:20] 没有你 无法呼吸的我 无论怎么做

[00:03:20] 해도 행복할 수 없어

[00:03:24] 都无法幸福

[00:03:24] Baby I'm sorry

[00:03:29] //

[00:03:29] Baby I'm sorry

[00:03:34] //

[00:03:34] Baby I'm sorry

[00:03:38] //

[00:03:38] 붙잡지

[00:03:38] 붙잡지

[00:03:38] 못할 이유가 됐나봐

[00:03:43] 成为无法抓住的理由

[00:03:43] Baby I'm sorry baby I'm sorry baby

[00:03:55] //

[00:03:55] I'm sorry baby I'm sorry

[00:04:00] //