《Only Women Bleed》歌词

[00:00:00] Only Women Bleed - Etta James (埃塔·詹姆斯)

[00:00:19] //

[00:00:19] Man's got his woman to take his seed

[00:00:27] 男人和他的女人亲热

[00:00:27] He's got the power oh

[00:00:32] 他有占有欲

[00:00:32] She's got the need

[00:00:36] 她渴望被占有

[00:00:36] She spends her life through pleasing up her man

[00:00:45] 她用她的一生取悦她的男人

[00:00:45] She feeds him dinner or anything she can

[00:00:52] 她给他做饭 做一切她能做到的事情

[00:00:52] She cries alone at night too often

[00:01:01] 她经常在夜里哭泣

[00:01:01] He smokes and drinks and don't come home at all

[00:01:09] 他抽烟喝酒 根本不回家

[00:01:09] Only women bleed

[00:01:13] 受伤的只有女人

[00:01:13] Only women bleed

[00:01:17] 受伤的只有女人

[00:01:17] Only women bleed

[00:01:22] 受伤的只有女人

[00:01:22] Only women bleed

[00:01:46] 受伤的只有女人

[00:01:46] Man makes your hair gray

[00:01:49] 男人让你苍老

[00:01:49] He's your life's mistake

[00:01:55] 他是你人生中犯的错误

[00:01:55] All you're really looking for is an even break

[00:02:03] 你想要的只是休息

[00:02:03] He lies right at you

[00:02:07] 他在你面前撒谎

[00:02:07] You know you hate this game

[00:02:12] 你知道你厌倦了他的把戏

[00:02:12] He slaps you once in a while and you live and love in pain

[00:02:19] 有一次他打了你 你在爱中痛苦地活着

[00:02:19] But she cries alone at night too often

[00:02:28] 她经常在夜里哭泣

[00:02:28] He smokes and drinks and don't come home at all

[00:02:35] 他抽烟喝酒 根本不回家

[00:02:35] Only women bleed

[00:02:39] 受伤的只有女人

[00:02:39] Only women bleed

[00:02:44] 受伤的只有女人

[00:02:44] Only women bleed

[00:02:48] 受伤的只有女人

[00:02:48] Only women bleed

[00:02:49] 受伤的只有女人

[00:02:49] Only women bleed

[00:02:56] 受伤的只有女人

[00:02:56] Only women bleed

[00:03:01] 受伤的只有女人

[00:03:01] Only women bleed

[00:03:05] 受伤的只有女人

[00:03:05] Only women bleed

[00:03:17] 受伤的只有女人

[00:03:17] Black eyes all of the time

[00:03:24] 脸上总是有伤

[00:03:24] Don't spend a dime

[00:03:28] 不花一分钱

[00:03:28] Clean up this grime

[00:03:31] 清理这一切

[00:03:31] And you bell got your knees

[00:03:37] 你跪下来

[00:03:37] Begging me please

[00:03:43] 求我

[00:03:43] Watch me bleed

[00:03:51] 看着我受伤

[00:03:51] Only women bleed

[00:03:55] 受伤的只有女人

[00:03:55] Only women bleed

[00:03:58] 受伤的只有女人

[00:03:58] Only women bleed

[00:04:08] 受伤的只有女人

[00:04:08] Only women bleed

[00:04:12] 受伤的只有女人

[00:04:12] Only women bleed

[00:04:15] 受伤的只有女人

[00:04:15] Only women bleed

[00:04:20] 受伤的只有女人

[00:04:20] Only women bleed

[00:04:23] 受伤的只有女人

[00:04:23] Only women bleed

[00:04:28] 受伤的只有女人

[00:04:28] Only women bleed

[00:04:32] 受伤的只有女人

[00:04:32] Only women bleed

[00:04:34] 受伤的只有女人

[00:04:34] Only women bleed

[00:04:36] 受伤的只有女人

[00:04:36] Only women bleed

[00:04:37] 受伤的只有女人

[00:04:37] Only women bleed

[00:04:42] 受伤的只有女人