《Not That Kinda Girl》歌词

[00:00:00] Not That Kinda Girl (不是那样的女孩) - Fifth Harmony (五美组合)/Missy Elliott (蜜西·艾莉特)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Aaron Pearce/Jared Cotter/Negin Djafari/Melissa Elliott

[00:00:11] //

[00:00:11] Come on

[00:00:11] 拜托

[00:00:12] You pull up in the car so what it's a Benz

[00:00:14] 你把车开过来停下 那又怎样 奔驰又算个啥

[00:00:14] Telling me you got money to spend

[00:00:16] 那证明你很有钱可以肆意挥霍是吧

[00:00:16] You wanna spend it on me

[00:00:17] 你想在我身上花钱吗

[00:00:18] Baby please

[00:00:19] 亲爱的 行行好

[00:00:20] You show up in the club so what you got bottles

[00:00:22] 你来到夜店里 那又如何 你还自带酒水

[00:00:22] Tryna talk sh*t like I'm gonna follow

[00:00:24] 想过来搭讪 以为我会跟你走

[00:00:25] Really really

[00:00:28] 这不会是真的吧

[00:00:29] I don't even know you

[00:00:31] 我甚至都不认识你

[00:00:31] I don't know you like that at all

[00:00:34] 我一点都不了解你

[00:00:34] I don't even know you no

[00:00:36] 我压根就不认识你啊

[00:00:37] If you keep on staring

[00:00:39] 要是你还是直勾勾看着我

[00:00:39] I'mma show you what it's like to fall

[00:00:43] 我会让你尝尝倒地的滋味

[00:00:43] I think we got a problem

[00:00:45] 我想我俩杠上了

[00:00:46] Why you looking like I'm that kinda girl

[00:00:50] 为何你好像看那种女孩那样看着我

[00:00:50] Just cause I'm hot don't mean that I'm that girl

[00:00:54] 我虽然性感至极 但不代表我就是那种女人好么

[00:00:55] If you want me don't treat me like I'm her

[00:00:58] 想得到我的话 就别像对那些女人那样来对我

[00:00:58] Don't get f**ked up I'm not that kinda girl

[00:01:02] 别乱来 我可不是那种女人

[00:01:02] Boy I wanna like you

[00:01:04] 小子 我也想喜欢你

[00:01:04] But it's better if you just don't speak

[00:01:07] 但你不说话的样子更惹人喜爱

[00:01:08] Ooh shut up

[00:01:10] 闭上嘴巴

[00:01:10] Yeah tryna tell you you don't get it

[00:01:12] 就是想告诉你 你得不到的玉体的

[00:01:12] You wanna touch it you'll regret it

[00:01:15] 你想触摸下 你会后悔的

[00:01:15] You'll see try me

[00:01:18] 你会见识到的 相信我

[00:01:19] I know what you're thinking

[00:01:21] 我知道你脑袋里打着什么算盘

[00:01:21] Wanna find out what my body's for baby

[00:01:26] 你想知道我的身体是为什么而生的是吧

[00:01:27] I don't think you're ready baby

[00:01:29] 我倒不认为你准备好了

[00:01:29] Show me you got something more

[00:01:33] 给我展示下你更丰富的一面

[00:01:33] Show me that there oh yeah

[00:01:36] 让我看看你那有多雄伟

[00:01:36] Why you looking like I'm that kinda girl

[00:01:40] 为何你好像看那种女孩那样看着我

[00:01:40] Just cause I'm hot don't mean that I'm that girl

[00:01:44] 我虽然性感至极 但不代表我就是那种女人好么

[00:01:45] If you want me don't treat me like I'm her

[00:01:48] 想得到我的话 就别像对那些女人那样来对我

[00:01:48] Don't get f**ked up I'm not that kinda girl

[00:01:52] 别乱来 我可不是那种女人

[00:01:53] Why you looking

[00:01:54] 为何你

[00:01:54] Why you looking like I'm that kinda girl

[00:01:57] 为何你好像看那种女孩那样看着我

[00:01:57] Just cause I'm hot don't mean that I'm that girl

[00:02:01] 我虽然性感至极 但不代表我就是那种女人好么

[00:02:01] If you want me

[00:02:02] 想得到我的话

[00:02:02] If you want me don't treat me like I'm her

[00:02:05] 想得到我的话 就别像对那些女人那样来对我

[00:02:05] Don't get f**ked up I'm not that kinda girl

[00:02:09] 别乱来 我可不是那种女人

[00:02:09] See I'm not the kinda girl

[00:02:10] 看到没 我可不是那种女人

[00:02:10] You can freak on the first date first date

[00:02:12] 你可以等到我们第一次约会再爆发也不迟

[00:02:12] I'm straight that's right I'll make ya wait make ya wait

[00:02:14] 我很直率 没错 我会让你等

[00:02:14] I look good look great

[00:02:15] 我性感迷人 美丽无限

[00:02:15] Want my cake while he all up in my face

[00:02:16] 他想跟我滚床单 只不过他没希望了

[00:02:16] Mhm he tryna get a taste

[00:02:18] 他想试试我的滋味

[00:02:18] What you think I'm a thot forget that

[00:02:20] 你以为我是什么 荡妇么 拜托别瞎扯了

[00:02:20] Boy you been around the block I ain't with that

[00:02:22] 你一直在这街道里瞎晃悠 我对这很不满意

[00:02:22] If you wanna smash why you talk trash

[00:02:24] 要是你想上垒的话 嘴巴怎么就那么不会说话呢

[00:02:24] Boy you got it bad you gets no a**

[00:02:26] 若你无技术 怎得缠绵夜

[00:02:26] Boys de boys dey love me

[00:02:27] 你知道么 爱我的人多了去了

[00:02:27] Tell them ain't no freak don't try to wife me

[00:02:30] 叫他们规矩点 别想着跟我长相厮守

[00:02:30] Tell them they no find no girl no like me

[00:02:31] 告诉他们 我独一无二

[00:02:31] Like me

[00:02:32] 绝无仅有

[00:02:32] Not the kinda girl give up mi party

[00:02:33] 我不是那种女人 我不会抛弃我的派对

[00:02:35] Why you looking like I'm that kinda girl

[00:02:38] 为何你好像看那种女孩那样看着我

[00:02:39] Just cause I'm hot don't mean that I'm that girl

[00:02:42] 我虽然性感至极 但不代表我就是那种女人好么

[00:02:43] If you want me don't treat me like I'm her

[00:02:47] 想得到我的话 就别像对那些女人那样来对我

[00:02:47] Don't get f**ked up I'm not that kinda girl

[00:02:51] 别乱来 我可不是那种女人

[00:02:51] Why you looking like I'm that kinda girl

[00:02:55] 为何你好像看那种女孩那样看着我

[00:02:55] Just cause I'm hot cause I'm hot

[00:02:57] 我虽然性感至极

[00:02:57] Don't mean that I'm that girl

[00:02:59] 但不代表我就是那种女人好么

[00:03:00] If you want me

[00:03:01] 想得到我的话

[00:03:01] If you want me don't treat me like I'm her

[00:03:04] 想得到我的话 就别像对那些女人那样来对我

[00:03:04] Don't get f**ked up I'm not that kinda girl

[00:03:09] 别乱来 我可不是那种女人

[00:03:09] 别