《啊若呀》歌词

[00:00:00] 啊若呀 - 德拉才让

[00:00:05] 作词：永扎

[00:00:08] 作曲：永扎

[00:00:34] སྤྲིན་ཆུང་དཀར་པོ་ལྷོ་ནས་ཕེབས་བྱུང།

[00:00:40] 小小的白云从南方飘来

[00:00:40] ཨ་སྔོན་དགུང་ལ་བལྟས་ནས་ཡོངས།

[00:00:46] 在蓝天停留

[00:00:46] སྦྲང་ཆར་ས་ལ་འབབ་པའི་དུས། ཨ་རོགས་ཡ།

[00:00:52] 当细雨落在大地时 啊若呀

[00:00:52] སྟོན་གསུམ་འབྲས་བུ་སྨིན་དུས་རེད།

[00:00:58] 是果实丰美成熟之时

[00:00:58] སྤྲིན་ཆུང་དཀར་པོ་ལྷོ་ནས་ཕེབས་བྱུང།

[00:01:04] 小小的白云从南方飘来

[00:01:04] ཨ་སྔོན་དགུང་ལ་བལྟས་ནས་ཡོངས།

[00:01:10] 在蓝天停留

[00:01:10] སྦྲང་ཆར་ས་ལ་འབབ་པའི་དུས། ཨ་རོགས་ཡ།

[00:01:17] 当细雨落在大地时 啊若呀

[00:01:17] སྟོན་གསུམ་འབྲས་བུ་སྨིན་ལེན་རེད།

[00:01:23] 是果实丰美成熟之时

[00:01:23] ཨ་རོགས་ཡ

[00:01:26] 啊若呀

[00:01:26] སྤྲིན་ཆུང་དཀར་པོ་ལྷོ་ནས་ཕེབས་བྱུང་དགའ་བ་ལ།

[00:01:31] 白云南来真高兴

[00:01:31] ང་ཡི་སེམས་པ་དགའ་བ་ལ་ཨ་རོགས་ཡ་སྐྱིད་པ་ལ།

[00:01:40] 我内心欢喜 啊若呀

[00:01:40] ཨ་རོགས་ཡ་སྐྱིད་པ་ལ།

[00:02:19] 啊若呀 多好啊

[00:02:19] བྱ་ཆུང་ཁུ་བྱུག་ལྷ་ཤིང་རྩེ་ལ་བབས།

[00:02:25] 布谷鸟停留在树枝上

[00:02:25] གསུང་སྙན་མོ་སྤང་ནས་གྲགས་ལས་རེད།

[00:02:31] 草原上听到了它美妙的歌声

[00:02:31] དབྱར་ཟླ་གསུམ་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་དུས། ཨ་རོགས་ཡ།

[00:02:38] 那是鲜花盛开的季节 啊若呀

[00:02:38] ང་ཡི་སེམས་པ་དགའ་བ་ལ།

[00:02:43] 我内心欢喜

[00:02:43] ཕྱོགས་བཞི་ནས་འཇོམས་པའི་གྲོགས་པོ་ཚོ།

[00:02:49] 四方而来的朋友

[00:02:49] དགའ་དགའ་སྤྲོ་སྤྲོ་གནང་རོགས་ལ།

[00:02:55] 请开开心心的吧

[00:02:55] ཆེ་རིང་ནད་མེད་ཡོང་བའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:02] 祝愿吉祥安康

[00:03:02] ཨ་རོགས་ཡ་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:05] 啊若呀 愿吉祥如意

[00:03:05] ཨ་རོགས་ཡ།

[00:03:08] 啊若呀

[00:03:08] དགའ་དགའ་སྤྲོ་སྤྲོ་གནང་དང་ཨ་རོགས་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:16] 请开开心心的吧

[00:03:16] ང་ཚོ་སེམས་པ་དགའ་བ་ལ་ཨ་རོགས་ཡ་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:25] 我们心情多么喜悦

[00:03:25] ཨ་རོགས་ཡ་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:31] 啊若呀 吉祥如意

[00:03:31] ཨ་རོགས་ཡ།

[00:03:34] 啊若呀

[00:03:34] དགའ་དགའ་སྤྲོ་སྤྲོ་གནང་དང་ཨ་རོགས་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:42] 请开开心心的吧

[00:03:42] ང་ཚོ་སེམས་པ་དགའ་བ་ལ་ཨ་རོགས་ཡ་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:51] 我们心情多么喜悦

[00:03:51] ཨ་རོགས་ཡ་བཀྲ་ཤིས་ཤོགས།

[00:03:56] 啊若呀 吉祥如意