《Breathing Acoustic》歌词

[00:00:00] Breathing Acoustic - Yellowcard (黄色卡片)

[00:00:27] //

[00:00:27] Eyes are feeling heavy

[00:00:28] 我的双眼沉重

[00:00:28] But they never seem to close

[00:00:31] 但却从没有要闭合的迹象

[00:00:31] The fan blades on the ceiling spin

[00:00:34] 扇页在天花板上旋转

[00:00:34] But the air is never cold

[00:00:37] 但空气里却没有一丝凉爽

[00:00:37] And even though you're next to me

[00:00:40] 纵然你就在我身旁

[00:00:40] I still feel so alone

[00:00:43] 我仍然孤寂难奈

[00:00:43] I just can't give you anything

[00:00:45] 我无法给予你任何东西

[00:00:45] For you to call your own

[00:00:48] 让你称它为自己的

[00:00:48] And I can feel you breathing

[00:00:50] 我能听到你的呼息

[00:00:50] And it's keeping me awake

[00:00:55] 正保持着我痛苦的清醒

[00:00:55] Can you feel it beating

[00:00:58] 你能感到它在跳动吗

[00:00:58] My heart sinking like a wave

[00:01:16] 我的心，正在沉痛中沉没

[00:01:16] Something I've been keeping locked away

[00:01:19] 一些我存在心底的话被锁在

[00:01:19] Behind my lips

[00:01:21] 我的唇齿之间

[00:01:21] I can feel it breaking free

[00:01:23] 我能感到它在随着每一个

[00:01:23] With each and every kiss

[00:01:26] 与每一次亲吻而冲破束缚

[00:01:26] I couldn't bear to hurt you

[00:01:28] 我不能容忍对你的伤害

[00:01:28] But it's all so different now

[00:01:31] 但这是完全不同的

[00:01:31] Things that I was sure of then

[00:01:34] 我曾经却信的一切

[00:01:34] Now filled me up with doubt

[00:01:36] 都已被他们填满了怀疑

[00:01:36] And I can feel you breathing

[00:01:39] 我能听到你的呼息

[00:01:39] And it's keeping me awake

[00:01:44] 正保持着我痛苦的清醒

[00:01:44] Can you feel it beating

[00:01:47] 你能感到它在跳动吗

[00:01:47] My heart sinking like a wave

[00:01:53] 我的心，正在沉痛中沉没

[00:01:53] I can feel you breathing

[00:01:56] 我能听到你的呼吸

[00:01:56] It's keeping me awake

[00:02:01] 正保持着我痛苦的清醒

[00:02:01] Could you stop my heart

[00:02:03] 你能感到它在跳动吗

[00:02:03] It's always breathing

[00:02:07] 正保持着我痛苦的清醒

[00:02:07] Sinking like a wave

[00:02:40] 我能听到你的呼息

[00:02:40] How am I suppose to feel about the things I've done

[00:02:45] 我该对我做的一切报有怎样的态度

[00:02:45] I don't know if I should stay or turn around and run

[00:02:50] 我不知道我是该留下，还是调头逃离

[00:02:50] I know that I hurt you

[00:02:52] 我知到我伤害了你

[00:02:52] Things will never be the same

[00:02:56] 一切都今非昔比

[00:02:56] The only love I ever knew I threw it all away

[00:03:01] 我曾经所知到的唯一的爱，已被我丢弃在了风里

[00:03:01] And I can feel you breathing

[00:03:03] 我能听到你的呼息

[00:03:03] And it's keeping me awake

[00:03:09] 正保持着我痛苦的清醒

[00:03:09] Can you feel it beating

[00:03:11] 你能感到它在跳动吗

[00:03:11] My heart sinking like a wave

[00:03:17] 我的心，正在沉痛中沉没

[00:03:17] I can feel you breathing

[00:03:20] 我能听到你的呼吸

[00:03:20] It's keeping me awake

[00:03:25] 正保持着我痛苦的清醒

[00:03:25] Could you stop my heart

[00:03:27] 你能感到它在跳动吗

[00:03:27] It's always breathing

[00:03:31] 正保持着我痛苦的清醒

[00:03:31] Sinking like a wave

[00:03:36] 我能听到你的呼息