《，》歌词

[00:00:00] 벚꽃, 밤 (Blossom, Night) - PK 헤만 (PK Heman)/도로시

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 첫눈에 빠졌어

[00:00:06] 一见钟情

[00:00:06] 벚꽃이 피는 것 같은 느낌

[00:00:11] 仿若樱花绽放的感觉

[00:00:11] 코끝에 봄바람이 불어

[00:00:15] 春风拂过鼻尖

[00:00:15] 뚜루루루루 뚜루루루루

[00:00:20] //

[00:00:20] 나는 너 너 너뿐이야

[00:00:24] 我只有你 只有你

[00:00:24] Love is you

[00:00:27] //

[00:00:27] 빛나는 밤 별빛은 날

[00:00:33] 璀璨的夜 星光温暖地

[00:00:33] 따스하게 비춰 주는 걸

[00:00:36] 映照着我

[00:00:36] 간지럽히는 네 손길이

[00:00:39] 你轻轻抚过的手

[00:00:39] 간드러지는 난 몸서리

[00:00:41] 我不自觉的心动

[00:00:41] 처져 죽도록 좋아

[00:00:43] 沉沦 欢喜不已

[00:00:43] 퍼져 향기도 고와

[00:00:45] 蔓延 香气馥郁

[00:00:45] 사랑의 Shower

[00:00:46] 沐浴在爱里

[00:00:46] Only you no one

[00:00:47] //

[00:00:47] 벚꽃에 부딪힌 저 별빛이

[00:00:49] 星光洒落在樱花上

[00:00:49] 마치 사랑에 부딪힌 꼭 둘 같지 맞지?

[00:00:52] 就像坠入爱河的我们两人 对吧

[00:00:52] 너와 나 예쁜 꽃이 지기 전에 입 맞춰

[00:00:55] 你和我 在繁花凋零之前亲吻

[00:00:55] 좋아 눈이 부신 이 봄날이

[00:00:57] 喜欢这明媚灿烂的春日

[00:00:57] 부드러운 목소리 초콜릿보다 달콤해

[00:01:03] 温柔的声音 比巧克力更甜蜜

[00:01:03] 스르르 감기는 눈 샤르르 녹는 입술

[00:01:06] 不知不觉闭上的眼 无声无息融化的唇

[00:01:06] Your tastes like sweety honey berry

[00:01:08] //

[00:01:08] 네 어깨에 기대어 나도 몰래 잠들었지

[00:01:14] 倚在你的肩膀上 不觉间沉沉睡去

[00:01:14] 따스한 봄기운과 따뜻한 네 온기에

[00:01:16] 盎然春意 和你的温暖

[00:01:16] 나도 몰래 정말 나도 몰래

[00:01:18] 不知不觉 真的不知不觉

[00:01:18] 첫눈에 빠졌어

[00:01:21] 一见钟情

[00:01:21] 벚꽃이 피는 것 같은 느낌

[00:01:25] 仿若樱花绽放的感觉

[00:01:25] 코끝에 봄바람이 불어

[00:01:29] 春风拂过鼻尖

[00:01:29] 뚜루루루루 뚜루루루루

[00:01:34] //

[00:01:34] 나는 너 너 너뿐이야

[00:01:39] 我只有你 只有你

[00:01:39] Love is you

[00:01:40] //

[00:01:40] 나는 너 너 너뿐이야

[00:01:42] 我只有你 只有你

[00:01:42] 너도 나 나 나뿐인걸

[00:01:45] 你也只有我 只有我

[00:01:45] 너의 눈, 코, 입, 작은 손발까지 모두

[00:01:48] 你的眼鼻口 还有纤细的手足 全部

[00:01:48] 아른거려 너 없으면 잠이 들 수 없어

[00:01:51] 隐隐浮现 没有你就无法入眠

[00:01:51] 그 노래 대신 이 노래를 들어

[00:01:53] 请你听听这首歌

[00:01:53] Love is you

[00:01:54] //

[00:01:54] 벚꽃의 밤이 아름다운 오늘

[00:01:55] 樱花之夜 美好的今日

[00:01:55] Love is you

[00:01:56] //

[00:01:56] 손잡고 이 길을 꼭 걸어 봤으면

[00:01:59] 如果能手牵着手 漫步在这条路上

[00:01:59] 수줍게 바래왔어 바로 너와

[00:02:00] 是我一直以来害羞的愿望 正是和你

[00:02:00] Love is you

[00:02:01] //

[00:02:01] 봄비 내리는 거리에

[00:02:04] 春雨霏霏的街道上

[00:02:04] 너와 둘이서 걸으면

[00:02:07] 如果和你一同漫步

[00:02:07] You are my angel 알아 사랑인줄

[00:02:09] 我知道这就是爱

[00:02:09] 걸을 때도 너를 보네 사랑의 Radar

[00:02:12] 走路时也在看着你 爱的雷达

[00:02:12] 내 발걸음을 맞추며

[00:02:14] 如果你我脚步一致

[00:02:14] 네가 내 손을 잡으면

[00:02:18] 如果你我十指相扣

[00:02:18] 심장이 터질듯해 벚꽃의 불꽃놀이

[00:02:20] 心脏就快爆裂 樱花的烟花盛宴

[00:02:20] 난 너를 바라보네 너라는 벚꽃 잎을

[00:02:23] 我望着你 仿若樱花的你

[00:02:23] 첫눈에 빠졌어

[00:02:25] 一见钟情

[00:02:25] 벚꽃이 피는 것 같은 느낌

[00:02:30] 仿若樱花绽放的感觉

[00:02:30] 코끝에 봄바람이 불어

[00:02:33] 春风拂过鼻尖

[00:02:33] 뚜루루루루 뚜루루루루

[00:02:38] //

[00:02:38] 나는 너 너 너뿐이야

[00:02:43] 我只有你 只有你

[00:02:43] Love is you

[00:02:45] //

[00:02:45] 빛나는 밤 별빛은 날

[00:02:52] 璀璨的夜 星光温暖地

[00:02:52] 따스하게 비춰 주는 걸

[00:02:55] 映照着我

[00:02:55] Kiss you With you Love u

[00:02:59] //

[00:02:59] 너를 사랑하나 봐

[00:03:01] 爱上了你

[00:03:01] Love u Love u Love

[00:03:04] //

[00:03:04] Only you

[00:03:09] //

[00:03:09] /