《(Wish)》歌词

[00:00:02] Wish

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 东方神起

[00:00:17] //

[00:00:17] 이젠 내 안에 그 소원 담아서

[00:00:24] 现在我心中装满那个愿望

[00:00:24] 그대 힘들어 지면 작은 손 잡아 줄게요

[00:00:33] 如果你累了 我会抓住你的小手

[00:00:33] 그대의 마음엔 내가 없죠

[00:00:39] 你的心里没有我吧

[00:00:39] 험한 세상이 원하듯이 또 혼자라 믿죠

[00:00:46] 就像想要这个危险的世界 又是一个人吧

[00:00:46] So Easily 맘놓아 시린 가슴

[00:00:52] 很简单 放下冰冷的心

[00:00:52] 보이면 위로가 돼 줄게요.

[00:00:57] 如果看到的话 会成为你的安慰

[00:00:57] 괜찮나요?

[00:01:01] 没关系吧 不要害怕

[00:01:01] Oh Love is strong 놀라진 마요

[00:01:07] 爱情很强大 不要被吓到

[00:01:07] 믿어요 어느새

[00:01:10] 不知不觉的 相信

[00:01:10] 말도 못할 세상이 다가오는데

[00:01:17] 不会言语的时间慢慢靠近

[00:01:17] *너를 버려둔 그 어두운 길 속에

[00:01:23] 将你抛弃的那黑暗之路

[00:01:23] 헤매다 이겨 낸다면

[00:01:26] 彷徨着挺过的话

[00:01:26] 조금씩 그대 삶은 또 달라지겠죠

[00:01:33] 你的人生也会有点改变吧

[00:01:33] 때론 지쳐 쓰러져가도

[00:01:38] 虽然有时会疲惫的昏倒

[00:01:38] 언제나 머물 수 있게

[00:01:45] 让你随时可以留下来

[00:01:45] 앞에 서 있는 내가 보이나요

[00:01:52] 能看到一直在你身边的我么

[00:01:52] not Do cry

[00:01:56] //

[00:01:56] 거센 빗속에 사라진

[00:01:59] 猛烈的雨消失

[00:01:59] 그대 아침도 괜찮을

[00:02:04] 你的早晨 你会没事的

[00:02:04] 빠져 버렸던 그 절망도

[00:02:07] 曾经沉入的那绝望

[00:02:07] 그댈 위한 삶의 약인걸요

[00:02:11] 是你人生的药

[00:02:11] So Easily 돌아 갈 수 없는 길 Far away

[00:02:20] 很简单 回不去的路就 远走高飞

[00:02:20] 두렵긴 해도 둘이선

[00:02:23] 就算害怕 一转身

[00:02:23] 다 할 수 있죠

[00:02:26] 也会做到 望着远方

[00:02:26] *너를 버려둔 그 어두운 길 속에

[00:02:32] 将你抛弃的那黑暗之路

[00:02:32] 헤매다 이겨 낸다면 조금씩

[00:02:38] 彷徨着挺过的话

[00:02:38] 그대 삶은 또 달라지겠죠

[00:02:42] 你的人生也会有点改变吧

[00:02:42] 때론 지쳐 쓰러져가도

[00:02:47] 虽然有时会疲惫的昏倒

[00:02:47] 언제나 머물 수 있게

[00:02:53] 让你随时可以留下来

[00:02:53] 곁에 서 있는 내가 보이나요?

[00:02:58] 能看到一直在你身边的我么

[00:02:58] 기억 속에 그 마음 안에

[00:03:02] 记忆里 在心里

[00:03:02] 그대 어린 꿈속에

[00:03:04] 在你幼小的梦里

[00:03:04] 미로 속에 빠져 버려도 날개 펼쳤던 꿈

[00:03:11] 就算陷入迷宫也展开翅膀的梦

[00:03:11] 느낀 이 세상 상처도 울기도 했던 시간도

[00:03:19] 感受这个世界的伤口 曾哭过的时光

[00:03:19] 가슴에 담아둬,

[00:03:20] 留在心中

[00:03:20] 참아 언젠간 웃어줘 버리면 돼

[00:03:26] 忍着 总会迎来微笑

[00:03:26] 잘 할거라 난 믿었었죠

[00:03:31] 我相信会做的很好

[00:03:31] 지울 수도 없는 바램인걸요

[00:03:37] 是无法抹去的希望

[00:03:37] 손 잡아요 밝게 빛날 수 있게

[00:03:41] 手牵手 就能够发光

[00:03:41] 닫혀진 그 어두운 길 속에

[00:03:46] 在那封闭的黑暗之路上

[00:03:46] 헤매다 이겨 낸다면 조금씩

[00:03:51] 彷徨着挺过的话

[00:03:51] 그대 삶은 또 달라지겠죠

[00:03:56] 你的人生也会有点改变吧

[00:03:56] 때론 지쳐 쓰러져가도

[00:04:01] 虽然有时会疲惫的昏倒

[00:04:01] 언제나 머물 수 있게

[00:04:08] 让你随时可以留下来

[00:04:08] 앞에 서 있는 날 볼 수 있나요

[00:04:13] 能看到一直在你身边的我么