《I Would》歌词

[00:00:01] "I Would"

[00:00:19] //

[00:00:19] See you walking down the street

[00:00:20] 每一天

[00:00:20] Every single day

[00:00:21] 我都看到你在街上散步

[00:00:21] Girl you never seem to have a smile on your face

[00:00:23] 女孩 你的脸上从来都没有笑容

[00:00:23] What you need is someone who would treat you right

[00:00:26] 你需要的只是一个好好对你的人

[00:00:26] From the morn' til the noon the noon til the night

[00:00:28] 从早上到中午 从中午到晚上

[00:00:28] Ain't no doubt about what I would do

[00:00:30] 毫无疑问 我会为你做任何事情

[00:00:30] I'd make a long list

[00:00:32] 我会列一个长长的清单

[00:00:32] I think you'd approve

[00:00:33] 我想你会同意

[00:00:33] You gotta think big

[00:00:34] 你要大胆设想

[00:00:34] If you wanna succeed

[00:00:35] 如果你想要成功

[00:00:35] I've got plans girl

[00:00:36] 我已经有计划了

[00:00:36] It's you and me

[00:00:38] 只有你和我

[00:00:38] Yo ever since we met

[00:00:39] 自从我们相遇

[00:00:39] Way back in the day

[00:00:40] 回到那一天

[00:00:40] I'm thinking how to put it

[00:00:41] 我就在想怎么让你快乐

[00:00:41] Girl what can I say

[00:00:42] 女孩 我能说什么

[00:00:42] To make you understand how far I'd go

[00:00:45] 才能明白我已经走了多远

[00:00:45] For your heart girl I just want you to know

[00:00:47] 为了得到你的芳心 我只是想让你知道

[00:00:47] That I'd do anything in this world for you

[00:00:51] 我会为你做任何事

[00:00:51] I'll push it to the limit

[00:00:53] 我会把每件事情都做到极致

[00:00:53] To the max to the ends of the Earth

[00:00:55] 陪你到世界的尽头

[00:00:55] Ain't nothing I won't do

[00:00:57] 我愿为你做任何事情

[00:00:57] Make every single wish come true

[00:01:01] 实现你的每个愿望

[00:01:01] I'll take it to the edge of the universe

[00:01:04] 我会带你到宇宙的边缘

[00:01:04] Givin' all I could

[00:01:05] 给你我的所有

[00:01:05] You know that I would

[00:01:07] 你知道我心甘情愿

[00:01:07] Like Evil Kenevil

[00:01:07] 就像邪恶骑士

[00:01:07] Jumps a cannon like an eagle I'll be your super hero

[00:01:10] 像天空中展翅高飞的雄鹰 我就是你的超级英雄

[00:01:10] Protect you from evil

[00:01:11] 保护你远离邪恶

[00:01:11] Like batman spiderman superman

[00:01:13] 像蝙蝠侠 蜘蛛侠 超人

[00:01:13] I can be a man

[00:01:14] 我可以成为你的男人

[00:01:14] Be my Jane I'll be Tarzan

[00:01:16] 你是我的Jane 而我会是Tarzan

[00:01:16] Romeo for Juliet

[00:01:17] 罗密欧和朱丽叶

[00:01:17] She'll never have another

[00:01:18] 她永远都不会有另一个

[00:01:18] Scully and Mulder

[00:01:19] 斯卡利和马尔德

[00:01:19] They were made for each other

[00:01:20] 他们是天生一对

[00:01:20] Babe Ruth and his bat

[00:01:22] 贝比鲁斯和他的球棒

[00:01:22] Tiger Woods and Nike hat

[00:01:23] 老虎伍兹和耐克的帽子

[00:01:23] Can't you see girl

[00:01:24] 你还不明白吗 女孩

[00:01:24] That we go together like that

[00:01:25] 我们在一起

[00:01:25] One thing I'd like to mention

[00:01:27] 就像我提到过的事

[00:01:27] I'd give ya every second

[00:01:29] 我会给你我所有的时间

[00:01:29] Of my full attention

[00:01:30] 和我所有的注意力

[00:01:30] I'd give all of this

[00:01:31] 我会给你我的全部

[00:01:31] Ya know that I could

[00:01:32] 你知道我可以

[00:01:32] So gimme one chance

[00:01:33] 所以再给我一次机会

[00:01:33] To say - I would

[00:01:35] 说我愿意

[00:01:35] I'll do anything in this world for you

[00:01:39] 我会为你做任何事情

[00:01:39] I'll push it to the limit

[00:01:40] 我会把每件事情都做到极致

[00:01:40] To the max to the ends of the Earth

[00:01:42] 陪你到世界的尽头

[00:01:42] Ain't nothing I won't do

[00:01:45] 我愿为你做任何事情

[00:01:45] Make every single wish come true

[00:01:48] 实现你的每个愿望

[00:01:48] I'll take it to the edge of the universe

[00:01:51] 我会带你到宇宙的边缘

[00:01:51] Givin' all I could

[00:01:52] 给你我的所有

[00:01:52] You know that I would

[00:01:54] 你知道我心甘情愿

[00:01:54] Ya see I wanna create

[00:01:55] 你知道

[00:01:55] This kind of magical kingdom

[00:01:56] 我想要为我们建造一个梦幻帝国

[00:01:56] With you as Queen

[00:01:57] 让你做我的王后

[00:01:57] And your friends - you can bring em

[00:01:59] 你也可以带上你的朋友

[00:01:59] The law of the land

[00:02:00] 国法就是

[00:02:00] Is ya always gotta party

[00:02:01] 你可以经常开派对

[00:02:01] So hop on my dirtbike

[00:02:02] 跳上我的越野车

[00:02:02] And let's get started

[00:02:03] 让我们一起出发

[00:02:03] To a fairy tale land

[00:02:04] 去往一个梦幻的国度

[00:02:04] A fairy tale castle

[00:02:05] 一个梦幻的城堡

[00:02:05] You be my Baywatch Girl

[00:02:07] 你就是我的海岸救护队

[00:02:07] I'll be your David Hassel-off

[00:02:08] 我会是你的戴维

[00:02:08] Nah we'll always keep it on

[00:02:10] 我们会一直保持

[00:02:10] It's a double A

[00:02:11] 让我们加倍快乐

[00:02:11] R-O-N singing you this song

[00:02:13] 给你唱这首歌

[00:02:13] I'll do anything in this world for you

[00:02:17] 我会为你做任何事情

[00:02:17] I'll push it to the limit

[00:02:19] 我会把每件事情都做到极致

[00:02:19] To the max to the ends of the Earth

[00:02:21] 陪你到世界的尽头

[00:02:21] Ain't nothing I won't do

[00:02:23] 我愿为你做任何事情

[00:02:23] Make every single wish come true

[00:02:26] 实现你的每个愿望

[00:02:26] I'll take it to the edge of the universe

[00:02:29] 我会带你到宇宙的边缘

[00:02:29] Givin' all I could

[00:02:30] 给你我的所有

[00:02:30] You know that I would

[00:02:32] 你知道我心甘情愿

[00:02:32] I'll do anything in this world for you

[00:02:36] 我会为你做任何事情

[00:02:36] I'll push it to the limit

[00:02:37] 我会把每件事情都做到极致

[00:02:37] To the max to the ends of the Earth

[00:02:39] 陪你到世界的尽头

[00:02:39] Ain't nothing I won't do

[00:02:42] 我愿为你做任何事情

[00:02:42] Make every single wish come true

[00:02:45] 实现你的每个愿望

[00:02:45] I'll take it to the edge of the universe

[00:02:48] 我会带你到宇宙的边缘

[00:02:48] Givin' all I could

[00:02:49] 给你我的所有

[00:02:49] You know that I would

[00:02:54] 你知道我心甘情愿