《アイズ》歌词

[00:00:00] アイズ (Eyes) (《双星之阴阳师》TV动画第2-13集片尾曲) - 加治ひとみ (加治瞳)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:加治ひとみ
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:山口寛雄
[00:00:11] //
[00:00:11] 運命って言葉信じてなかった
[00:00:24] 命运一词以前从未相信过
[00:00:24] どこにいても
[00:00:26] 不管我身处何地
[00:00:26] 自分の居場所なんかなくて
[00:00:30] 都找不到自己的容身之处
[00:00:30] 心閉ざしていたの
[00:00:36] 所以只好紧闭自己的心门
[00:00:36] だから演じてしまう
[00:00:39] 所以只好扮演成一个
[00:00:39] 泣いたりなんかしない
[00:00:44] 从来不在人前掉泪的
[00:00:44] 強い自分を
[00:00:48] 坚强的自己
[00:00:48] 心の非常ベル鳴るたび
[00:00:54] 每当心中的警报器响起
[00:00:54] 君は現れ
[00:00:59] 你总会出现在我面前
[00:00:59] 私の手ぎゅっと握りしめて
[00:01:04] 紧紧握住我的手
[00:01:04] いつもこう言ったね
[00:01:12] 对我说
[00:01:12] 辛い時はそっと
[00:01:15] 感到辛苦的时候
[00:01:15] 手を差し伸べ明日へ
[00:01:19] 就朝着明天伸出手吧
[00:01:19] 歩き出す力をあげるよ
[00:01:24] 我会给你前行的力量
[00:01:24] いつからだろうこんな
[00:01:27] 从什么时候开始
[00:01:27] 優しい気持ちに
[00:01:30] 心境竟能变得
[00:01:30] なれたのはそう
[00:01:34] 这般的平和
[00:01:34] 君に会った日から
[00:01:43] 或许就是从遇见你的那天起
[00:01:43] 見えない誰かの影に
[00:01:47] 有时候无形的黑影
[00:01:47] 振り回されてしまう時があったの
[00:01:55] 总是牵制着我的行动
[00:01:55] 素直に甘えられてる
[00:01:59] 一直以来我都好羡慕
[00:01:59] あの子が本当は
[00:02:01] 总能那么坦率
[00:02:01] いつも羨ましかった
[00:02:07] 依赖他人的那个女孩
[00:02:07] 心の非常ベル鳴るたび
[00:02:13] 每当心中的警报器响起
[00:02:13] 君は現れ
[00:02:18] 你总会出现在我面前
[00:02:18] 優しい笑顔私だけにくれる
[00:02:26] 只对我一人展露你的温柔笑容
[00:02:26] だから今は
[00:02:32] 所以哪怕现在
[00:02:32] 退屈な日々でも
[00:02:34] 每一天都如此百无聊赖
[00:02:34] 君との時間が
[00:02:38] 我也拥有和你共度的岁月
[00:02:38] あるから輝きはじめるよ
[00:02:43] 所有一切都开始绽放光芒
[00:02:43] どうでもいいなんて
[00:02:46] 想着怎样都无所谓
[00:02:46] 諦めかけてた
[00:02:49] 差一点就前功尽弃
[00:02:49] ねぇ私は今ちゃんと
[00:02:54] 能否告诉我 现在我可有
[00:02:54] 笑えてる?
[00:03:07] 灿烂地微笑?
[00:03:07] 何度もさよならを繰り返してきた
[00:03:12] 历经一次又一次的离别
[00:03:12] そのたびに信じる心奪われても
[00:03:19] 就算信任的心屡遭挫败
[00:03:19] また信じてみたいって思うのは
[00:03:24] 却还是想要再一次相信
[00:03:24] 悲しいことじゃないよね?
[00:03:31] 一定是因为那并非悲伤的事情
[00:03:31] 辛い時はそっと
[00:03:34] 感到辛苦的时候
[00:03:34] 手を差し伸べ明日へ
[00:03:38] 就朝着明天伸出手吧
[00:03:38] 歩き出す力をあげるよ
[00:03:43] 我会给你前行的力量
[00:03:43] いつからだろう
[00:03:45] 从什么时候开始
[00:03:45] こんな優しい気持ちに
[00:03:49] 心境竟能变得
[00:03:49] なれたのはそう
[00:03:53] 这般的平和
[00:03:53] 君に会った日から
[00:03:58] 或许就是从遇见你的那天起
您可能还喜欢歌手加治ひとみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无尽的守候 [罗彬]
- 灵魂之匣 [郑毅]
- 对我有感觉 [HotCha]
- 亚细亚 [陈慧娴]
- 我的真神 [徐海星]
- You Don’t Owe Me [Richie Kotzen]
- 我不爱我自己 [许志安]
- 鸟 [徐卫]
- 属于你的我的路明非 [璐宝]
- The Animal Song [Savage Garden]
- 把酒问青天(DJ版) [谭咏鸣]
- Promise Me You’ll Remeber [Harry Connick Jr.]
- Agent Orange [Slapshock]
- 酒红色的心 [江智民]
- Sent For You Yesterday (And Here You Come Today) [Mel Tormé]
- You Beat All I Ever Saw [Johnny Cash]
- Does My Ring Hurt Your Finger [Charley Pride]
- Ballad of a Thin Man [The Sports]
- C’Est un Monsieur Trés Distinguè [Edith Piaf]
- Canción Mixteca [Ry Cooder&The Chieftains&]
- It Had To Be You [Georgie Auld]
- Don’t Get Around Much Any More [Sam Cooke]
- Am I Wrong(Acoustic Bossa Version|Nico & Vinz Cover) [Acoustified Hits]
- Window up Above [Wanda Jackson]
- 冷街 [刘斌[华语]]
- End of the World (feat. Anth) [Before You Exit]
- Viva la Fiesta 2k14(Remix) [Paco Pil]
- Run [Snow Patrol]
- Insensatez [Joao Gilberto]
- Irish Blessing [The Priests&Bob Chilcott]
- Somebody’s Watching Me(Somebody’s Watching Me) [Beatfreakz]
- 朦胧夜空下 [郭晋铭&谢言]
- Confess [Doris Day]
- You Don’t Know Me [Ruth Brown]
- Two For The Road(Remastered) [Peggy Lee]
- The Party’s Over [Nat King Cole]
- Anything [Pop 90 Orchestra]
- Smile [Changin’My Life]
- Facts Of Life(Explicit) [Lazyboy]
- 进退拢为难 [林翠萍]
- Problem [Pentatonix]
- 女人别把青春当无所谓 [孟杨]