《This Cold Black》歌词

[00:00:00] This Cold Black (这冰冷的黑暗) - Slipknot (活结乐队)

[00:00:58] //

[00:00:58] Mother nature is a coward

[00:01:00] 大自然是一个懦夫

[00:01:00] (Mother nature is a whore)

[00:01:03] 大自然是一个碧池

[00:01:03] No more presence no more power

[00:01:05] 没有什么风度 也没有什么权利

[00:01:05] I pray for death by the hour

[00:01:08] 我祈祷着自己能在一小时后死去

[00:01:08] Cut another smile into me

[00:01:10] 换上另一副笑容

[00:01:10] (Into me is all you are)

[00:01:13] 我就是你

[00:01:13] My artifice won't recognize me

[00:01:15] 我的伪装不会被识破

[00:01:15] You won't find me anymore

[00:01:27] 你再也找不到我

[00:01:27] Post-traumatic war machines

[00:01:29] 战争过后 民不聊生

[00:01:29] The pessimists still won't believe

[00:01:31] 悲观主义者仍不愿面对现实

[00:01:31] Throw away my past mistakes

[00:01:34] 忘掉我以前的过错

[00:01:34] It's all I can to feel

[00:01:36] 让我轻装上阵

[00:01:36] Let my weapons be you children

[00:01:39] 我的武器就是你的宝贝

[00:01:39] Let my armies be your damned

[00:01:41] 我的军队可以将你守护

[00:01:41] Try to suffer on in silence

[00:01:43] 在沉默中承受一切痛苦

[00:01:43] Try to stop me if you can

[00:01:46] 如果你能阻止我 那么就尽量阻止我吧

[00:01:46] Pneumatic destroyer pathetic seducer

[00:01:55] 野蛮的破坏者 可悲的骗子

[00:01:55] Distortion sufficient

[00:02:00] 这扭曲的世界

[00:02:00] Someday one day

[00:02:03] 有一天 总有一天

[00:02:03] We'll live our lives again

[00:02:14] 我们会再次过上幸福美好的生活

[00:02:14] My ghosts have found their way back home

[00:02:19] 我的灵魂已找到回家的路

[00:02:19] I have every right to kill my own

[00:02:22] 我有自杀的权利

[00:02:22] (I have every right to kill my own)

[00:02:24] 我有自杀的权利

[00:02:24] I am something now that never could exist

[00:02:27] 如今 我是这个世界上不允许存在的怪物

[00:02:27] My anguish conquers all

[00:02:31] 我承受的痛苦征服了这个世界

[00:02:31] Pay the price and watch me fall

[00:02:34] 他们已付出代价 尽管他们也目睹了我的堕落

[00:02:34] My only key is broken

[00:02:36] 我唯一的钥匙已支离破碎

[00:02:36] My broken key is only me

[00:02:41] 我再也无法变得完整

[00:02:41] Pneumatic destroyer pathetic seducer

[00:02:50] 野蛮的破坏者 可悲的骗子

[00:02:50] Distortion sufficient

[00:02:55] 这扭曲的世界

[00:02:55] Someday one day

[00:02:57] 有一天 总有一天

[00:02:57] We'll live our lives again

[00:03:21] 我们会再次过上幸福美好的生活

[00:03:21] You utter waste of tired flesh

[00:03:23] 你完全浪费了你的力量

[00:03:23] It doesn't matter if you can't progress

[00:03:25] 如果你无法进步 这样也没有关系

[00:03:25] Even now they still create me

[00:03:27] 甚至现在 他们仍然改造着我

[00:03:27] Give me your ignorance irritate me

[00:03:30] 你的蔑视 刺激了我

[00:03:30] I am made of the same debris

[00:03:32] 我是用同样的碎片制成的

[00:03:32] You want it all but you didn't want me

[00:03:35] 你想要拥有一切 唯独不愿意拥有我

[00:03:35] Hypocrite with no real use

[00:03:37] 你是个没有真正用途的伪君子

[00:03:37] I'm alive what's your excuse

[00:03:40] 我还活着 你的借口是什么

[00:03:40] Pneumatic destroyer pathetic seducer

[00:03:49] 野蛮的破坏者 可悲的骗子

[00:03:49] Distortion sufficient

[00:03:54] 这扭曲的世界

[00:03:54] Someday one day

[00:03:56] 有一天 总有一天

[00:03:56] We'll live our lives again

[00:03:58] 我们会再次过上幸福美好的生活

[00:03:58] Pneumatic destroyer pathetic seducer

[00:04:07] 野蛮的破坏者 可悲的骗子

[00:04:07] Distortion sufficient

[00:04:12] 这扭曲的世界

[00:04:12] Someday one day

[00:04:14] 有一天 总有一天

[00:04:14] We'll live our lives again

[00:04:24] 我们会再次过上幸福美好的生活

[00:04:24] We'll live our lives again

[00:04:29] 我们会再次过上幸福美好的生活