《推荐》歌词

[00:00:00] 추천하라 (推荐) - 韩国群星 (Korea Various Artists)

[00:00:00] //

[00:00:00] 부강한 자주국가 건설을 위해

[00:00:03] 为了建设富强自主的国家

[00:00:03] 조선만의 고유한 문화와

[00:00:05] 培养朝鲜特有的文化

[00:00:05] 과학 정신을 키우겠다

[00:00:07] 和科学精神

[00:00:07] 사대사상에 물들지 않은 인재

[00:00:10] 没有被四大思想影响的人才

[00:00:10] 참신한 인재의 발굴이 필요하다

[00:00:13] 需要挖掘新的人才

[00:00:13] 문과 무과 가리지 말고

[00:00:16] 不分文武

[00:00:16] 각 분야의 인재를 모두 추천하라

[00:00:21] 请推荐各个领域的人才

[00:00:21] 추천하라 추천하라

[00:00:24] 请推荐

[00:00:24] 숨은 인재를 추천하라

[00:00:29] 请推荐未被发现的人才

[00:00:29] 부강한 새 나라 위해

[00:00:32] 为了富强的新国家

[00:00:32] 숨은 인재를 발굴하라

[00:00:37] 挖掘未被发现的人才

[00:00:37] 새로운 세상을 열어보자

[00:00:41] 打开新世界

[00:00:41] 새로운 인재 추천하라

[00:00:47] 推荐新人才

[00:00:47] 그림 문장 음악 역학

[00:00:49] 画画 写作 音乐 力学

[00:00:49] 과학 기계 기구 천문학

[00:00:51] 科学 机器 器械 天文学

[00:00:51] 어떠한 분야

[00:00:52] 无论各个领域

[00:00:52] 어떠한 신분도

[00:00:55] 各种身份

[00:00:55] 등용하여 벼슬을 주리라

[00:01:03] 录用并重用

[00:01:03] 추천이오 추천이오

[00:01:05] 推荐吧

[00:01:05] 함양 부사 추천이오

[00:01:09] 推荐咸阳副使

[00:01:09] 팔 없는 선비 조씨가

[00:01:11] 没有胳膊的书生赵氏

[00:01:11] 그림을 잘그려 추천이오

[00:01:15] 画一手好画 所以推荐了

[00:01:15] 추천이오 추천이오

[00:01:19] 推荐了

[00:01:19] 양양 군수 추천이요

[00:01:23] 推荐襄阳郡守

[00:01:23] 초시에 낙방한 손씨가

[00:01:25] 孙氏初试落榜

[00:01:25] 문장이 밝아 추천이오

[00:01:30] 写的文正直治 所以推荐

[00:01:30] 아산의 황봉구가 힘이 장사라 추천이오

[00:01:35] 峨山 杭凤久 力大无比 所以推荐

[00:01:35] 제주도 해녀 심청이녜

[00:01:37] 济州岛 海女 沈清

[00:01:37] 물질을 잘해 추천이우다

[00:01:41] 会划水 所以推荐

[00:01:41] 추천이오 추천이오

[00:01:45] 推荐了

[00:01:45] 경상도 동래현감 추천이오

[00:01:49] 推荐庆尚道 东来县监

[00:01:49] 영실이라 하는 관노

[00:01:51] 有个官奴叫英实

[00:01:51] 그 어미는 관기지만

[00:01:53] 母亲是官妓

[00:01:53] 생각이 신묘하여 수로공사

[00:01:56] 思想奇特 水路工程

[00:01:56] 물레방아 그 손은 귀신이라

[00:02:01] 弄水车碓是一绝

[00:02:01] 가뭄 들어 타는 논밭

[00:02:03] 因旱灾荒废的田地

[00:02:03] 강물 끌어 풍년가라

[00:02:07] 引来江水 使其丰收

[00:02:07] 추천이오 추천이오

[00:02:10] 推荐了

[00:02:10] 동래현 장영실 추천이오

[00:02:20] 推荐东来县张英实

[00:02:20] 옳다거니 인재로다 새나라 인재로다

[00:02:22] 好啊 人才啊 新国家 人才

[00:02:22] 옳다거니 인재로다 새나라 인재로다

[00:02:25] 好啊 人才啊 新国家 人才

[00:02:25] 우리 과학 이끌어갈 비상한 인재로다

[00:02:27] 引领科学的非凡人才

[00:02:27] 우리 과학 이끌어갈 비상한 인재로다

[00:02:30] 引领科学的非凡人才

[00:02:30] 추천이오 추천이오 추천이오 추천이오

[00:02:33] 推荐了

[00:02:33] 추천이오 추천이오 추천이오 추천이오

[00:02:36] 推荐了

[00:02:36] 추천이오 추천이오 추천이오 추천이오

[00:02:42] 推荐了

[00:02:42] 어허 방정 맞도다

[00:02:45] 好啊 对啊

[00:02:45] 장영실이 누구인지 상세히 아뢰어라

[00:02:48] 详细介绍张英实

[00:02:48] 전하의 선진 조선

[00:02:51] 天下的先进朝鲜

[00:02:51] 과학 국가 건설에

[00:02:54] 建设科学国家

[00:02:54] 꼭 맞는 인물로 장영실을 아뢰오

[00:03:01] 一定要说最适合的人才是张英实

[00:03:01] 꼭 맞는 인물로 장영실을 아뢰오

[00:03:06] 一定要说最适合的人才是张英实

[00:03:06] 一