《It’s Only A Paper Moon》歌词

[00:00:00] It’s Only A Paper Moon - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Margaret Whiting (玛格丽特·怀)
[00:00:09] //
[00:00:09] Say it's only a paper moon
[00:00:13] 那只是一轮纸月亮
[00:00:13] Sailing over a cardboard sea
[00:00:17] 在纸板海洋上航行
[00:00:17] But it wouldn't be make believe
[00:00:20] 但它不会让你相信
[00:00:20] If you believed in me
[00:00:25] 如果你信任我
[00:00:25] Yes it's only a canvas sky
[00:00:29] 那只是帆布做成的天空
[00:00:29] Hanging over a muslin tree
[00:00:33] 笼罩着一棵薄纱树
[00:00:33] But it wouldn't be make believe
[00:00:37] 但它不会让你相信
[00:00:37] If you believed in me
[00:00:40] 如果你信任我
[00:00:40] Without your love
[00:00:44] 没有你的爱
[00:00:44] It's a honky tonk parade
[00:00:48] 那些都只是炫耀
[00:00:48] Without your love
[00:00:52] 没有你的爱
[00:00:52] It's a melody played in a penny arcade
[00:00:57] 那一切都是游乐场的旋律
[00:00:57] It's a Barnum and Bailey world
[00:01:01] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:01:01] Just as phony as it can be
[00:01:06] 就像一个骗子
[00:01:06] But it wouldn't be make believe
[00:01:09] 但它不会让你相信
[00:01:09] If you believed in me
[00:01:14] 如果你信任我
[00:01:14] Say it's only a paper moon
[00:01:18] 那只是一轮纸月亮
[00:01:18] Sailing over a cardboard sea
[00:01:22] 在纸板海洋上航行
[00:01:22] But it wouldn't be make believe
[00:01:25] 但它不会让你相信
[00:01:25] If you believed in me
[00:01:30] 如果你信任我
[00:01:30] Yes it's only a canvas sky
[00:01:34] 那只是帆布做成的天空
[00:01:34] Hanging over a muslin tree
[00:01:38] 笼罩着一棵薄纱树
[00:01:38] But it wouldn't be make believe
[00:01:42] 但它不会让你相信
[00:01:42] If you believed in me
[00:01:46] 如果你信任我
[00:01:46] Without your love
[00:01:49] 没有你的爱
[00:01:49] It's a honky tonk parade
[00:01:54] 那些都只是炫耀
[00:01:54] Without your love
[00:01:58] 没有你的爱
[00:01:58] It's a melody played in a penny arcade
[00:02:03] 那一切都是游乐场的旋律
[00:02:03] It's a Barnum and Bailey world
[00:02:07] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:02:07] Just as phony as it can be
[00:02:10] 就像一个骗子
[00:02:10] But it wouldn't be make believe
[00:02:14] 但它不会让你相信
[00:02:14] If you believed in me
[00:02:19] 如果你信任我
[00:02:19] If only it's plenty to say
[00:02:23] 如果要说的还有很多
[00:02:23] How happy I would be
[00:02:26] 我是多么开心
[00:02:26] If you believed in me
[00:02:31] 如果你信任我
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&Margaret 的歌曲:
随机推荐歌词:
- Behind The Crimson Door [H.I.M]
- The invisible Empire [Iron Mask]
- 我怎么才能把你忘记 [李正宇]
- 梦みる顷を过ぎても [八神純子]
- Nothing Better [Jon Guerra]
- 白头恋(御宠医妃主题曲) [晴岚]
- Je Danse Donc Je Suis [Brigitte Bardot]
- Police Dog Blues [Ry Cooder]
- Eyes Of Innocence(Album Version) [Miami Sound Machine]
- Rocky Top [Phish]
- Bantry Bay [John McCormack&Gerald Moo]
- Night And Day [Fred Astaire]
- Devil in Disguise [Ameritz Tribute Club]
- Born in the USA [Shindig Society]
- Protegez-moi Seigneur [Dalida]
- Snuggled On Your Shoulder [Julie London]
- Rrrock It!(Luca Cassani Casting Couch Club Mix) [Luca Cassani&Dario Maffia]
- Like A Stripper(Album Version|Edited) [Lil Jon&Pleasure P&Shawty]
- 我想做你的新郎 [MC宋仕学]
- I’m Through With Love [Marylin Monroe]
- Sunday(Remaster) [Cliff Edwards]
- Shut Up and Dance [Jake Daniels&Alex Goot]
- Nella vecchia fattoria [Quartetto Cetra]
- 靜心等 + 爱我的请举手 + 夏天的浪花 + 恼人的秋风(Live) [蜜蜂少女队]
- You Brought a New Kind of Love to Me [Frank Sinatra]
- Fascinatin’ Rhythm [Ella Fitzgerald]
- Io Si [Luigi Tenco]
- London Town(TV Mix) [Bucks Fizz]
- Doin’ It [Fame Factory]
- From Afar [Ensiferum]
- 这夜的昆明 [张轩铭&胡力&庄妮]
- Loco Paranoico(Album Version) [Silvestre Dangond&Rolando]
- Ole Time Religion [B.B. King]
- Time(Live) [Edwin Starr]
- Amaze [Jimmy Riley&Da’Ville]
- Amanheceu [Gil Monteiro]
- Saturday Night (Is The Loneliest Night Of The Week) [Jan Garber & His Orchestr]
- If She Won’t(Find Someone Who Will) [Lee Dorsey]
- Frosty the Snowman [The Coasters]
- Hear Me Talking to You [Ma Rainey]
- Sunspots [Julian Cope]
- Love Shouldn’t Be This Hard [Olly Murs]