《It’s Only A Paper Moon》歌词

[00:00:00] It’s Only A Paper Moon - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Margaret Whiting (玛格丽特·怀)
[00:00:09] //
[00:00:09] Say it's only a paper moon
[00:00:13] 那只是一轮纸月亮
[00:00:13] Sailing over a cardboard sea
[00:00:17] 在纸板海洋上航行
[00:00:17] But it wouldn't be make believe
[00:00:20] 但它不会让你相信
[00:00:20] If you believed in me
[00:00:25] 如果你信任我
[00:00:25] Yes it's only a canvas sky
[00:00:29] 那只是帆布做成的天空
[00:00:29] Hanging over a muslin tree
[00:00:33] 笼罩着一棵薄纱树
[00:00:33] But it wouldn't be make believe
[00:00:37] 但它不会让你相信
[00:00:37] If you believed in me
[00:00:40] 如果你信任我
[00:00:40] Without your love
[00:00:44] 没有你的爱
[00:00:44] It's a honky tonk parade
[00:00:48] 那些都只是炫耀
[00:00:48] Without your love
[00:00:52] 没有你的爱
[00:00:52] It's a melody played in a penny arcade
[00:00:57] 那一切都是游乐场的旋律
[00:00:57] It's a Barnum and Bailey world
[00:01:01] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:01:01] Just as phony as it can be
[00:01:06] 就像一个骗子
[00:01:06] But it wouldn't be make believe
[00:01:09] 但它不会让你相信
[00:01:09] If you believed in me
[00:01:14] 如果你信任我
[00:01:14] Say it's only a paper moon
[00:01:18] 那只是一轮纸月亮
[00:01:18] Sailing over a cardboard sea
[00:01:22] 在纸板海洋上航行
[00:01:22] But it wouldn't be make believe
[00:01:25] 但它不会让你相信
[00:01:25] If you believed in me
[00:01:30] 如果你信任我
[00:01:30] Yes it's only a canvas sky
[00:01:34] 那只是帆布做成的天空
[00:01:34] Hanging over a muslin tree
[00:01:38] 笼罩着一棵薄纱树
[00:01:38] But it wouldn't be make believe
[00:01:42] 但它不会让你相信
[00:01:42] If you believed in me
[00:01:46] 如果你信任我
[00:01:46] Without your love
[00:01:49] 没有你的爱
[00:01:49] It's a honky tonk parade
[00:01:54] 那些都只是炫耀
[00:01:54] Without your love
[00:01:58] 没有你的爱
[00:01:58] It's a melody played in a penny arcade
[00:02:03] 那一切都是游乐场的旋律
[00:02:03] It's a Barnum and Bailey world
[00:02:07] 是一个Barnum和Bailey马戏团的世界
[00:02:07] Just as phony as it can be
[00:02:10] 就像一个骗子
[00:02:10] But it wouldn't be make believe
[00:02:14] 但它不会让你相信
[00:02:14] If you believed in me
[00:02:19] 如果你信任我
[00:02:19] If only it's plenty to say
[00:02:23] 如果要说的还有很多
[00:02:23] How happy I would be
[00:02:26] 我是多么开心
[00:02:26] If you believed in me
[00:02:31] 如果你信任我
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&Margaret 的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ich knnte dich erschieen [Liza Li]
- Over You [Beth Hart]
- 霓裳羽衣舞 [李玉刚]
- diving deep(唄:Pale Green) [日本ACG]
- Shake Sherrie [The Contours]
- Standing On All Threes(Kav Verhouzer Remix) [Omi]
- Cha Cha Cha D’Amour [Dean Martin]
- MOVES LIKE JAGGER(R.P. Remix) [Atlantis]
- Pollera Blanca, Camisa Colorada [Sebastián]
- Tientos del Ay Ay Ay [Antonio Molina]
- People [Andy Williams]
- If I Could Turn Back Time [Casino Crooners]
- Roxanne [Jukebox Junctions]
- He’s So Fine [The Chiffons]
- I Love You A Thousand Ways [Lefty Frizzel]
- Got a Funny Feeling(Alternate Version; 2005 Remaster) [Cliff Richard & The Shado]
- Happiness Is a Thing called Joe [Tony Bennett]
- Little Black Book [Jimmy Dean]
- Alouette, gentille alouette [Claudine Tetelin]
- 你怎么说 [邓丽君]
- Can’t Stop the Feeling(A.R. Mix) [D’Mixmasters]
- 秋色 [陈慧娴]
- 梦中人 [王菲]
- Ayrilix minutliri [野狼王的士高]
- Too Many Drivers [Lightning Hopkins]
- Ain’t Misbehavin’ [Sam Cooke]
- 我不开心因为我没有男朋友(Mix) [阿郭]
- 望月怀远 [张贤哲]
- My Way [Usher]
- Crystal Water(Original Mix) [Peter Sawland]
- A fact of life [Fact]
- Maybach Music [Rick Ross&Jay-Z]
- Gone With the Wind [Tony Bennett]
- If I Had You [Les Paul&Mary Ford]
- K-K-K-Katy [Buddy Clark]
- Dance The Mess Around [Chubby Checker]
- Running With The Night [Lionel Richie]
- Your Good Thing (Is About To End) [Mable John]
- toile des neiges [Line Renaud]
- 得意地笑 [李天华]
- Paradise [Tove Lo]
- Ben [Michael Jackson]