《Love Like Mine(Nashville Cast Version)》歌词

[00:00:00] Love Like Mine (Nashville Cast Version) - Juliette Barnes

[00:00:17] //

[00:00:17] So you think that you're the one who's up in score

[00:00:26] 所以你觉得你是得分最高的那个人

[00:00:26] Just cause you're the first one walkin' out the door

[00:00:34] 只是因为你是第一个走出那扇门的人

[00:00:34] Well take it when you leave I don't need your sympathy

[00:00:43] 好吧 当你离开时将它带上 我不需要你的同情

[00:00:43] I might stay up drunk on wine

[00:00:46] 也许我会留下来喝红酒

[00:00:46] Hurt like hell

[00:00:47] 像在地狱里一样受伤

[00:00:47] Ugly crying black mascara tears

[00:00:51] 丑陋地流下了混着黑色睫毛膏的眼泪

[00:00:51] I might lock my door

[00:00:53] 或许我会关上门

[00:00:53] Sleep with my phone

[00:00:54] 拿着电话睡一觉

[00:00:54] Miss you bet for a month or so but let me tell you something my dear

[00:01:01] 肯定会想你一个月 让我告诉你一些事情吧 亲爱的

[00:01:01] I'm gonna be just fine but you're never gonna find another love like mine

[00:01:08] 我会好好的 但你绝不会再找到像我一样的爱

[00:01:08] Oh no no

[00:01:13] 不会的

[00:01:13] See I think you think the new me's better off

[00:01:22] 看吧 我觉得你认为这个崭新的我 情况更好

[00:01:22] But the proof's in the pudding once the shine is lost

[00:01:31] 但一旦光线消失 证据就会融化在布丁里

[00:01:31] So go and get yourself a little taste of something else

[00:01:39] 所以去给你自己找点别的东西吧

[00:01:39] I might stay up drunk on wine

[00:01:42] 也许我会留下来喝红酒

[00:01:42] Hurt like hell

[00:01:43] 像在地狱里一样受伤

[00:01:43] Ugly crying black mascara tears

[00:01:47] 丑陋地流下了混着黑色睫毛膏的眼泪

[00:01:47] I might lock my door

[00:01:49] 或许我会关上门

[00:01:49] Sleep with my phone

[00:01:50] 拿着电话睡一觉

[00:01:50] Miss you bet for a month or so but let me tell you something my dear

[00:01:57] 肯定会想你一个月 让我告诉你一些事情吧 亲爱的

[00:01:57] I'm gonna be just fine but you're never gonna find another love like mine

[00:02:17] 我会好好的 但你绝不会再找到像我一样的爱

[00:02:17] It's starting to sound like a good idea

[00:02:23] 刚开始听起来像是个好主意

[00:02:23] The more we're standing here

[00:02:29] 我们在这里站得更久了

[00:02:29] I'm gonna stay up drunk on wine

[00:02:31] 我会熬夜喝着红酒

[00:02:31] Hurt like hell

[00:02:32] 像在地狱里一样受伤

[00:02:32] Ugly crying black mascara tears

[00:02:37] 丑陋地流下了混着黑色睫毛膏的眼泪

[00:02:37] I'm gonna lock my door

[00:02:39] 我要关上门

[00:02:39] Sleep with my phone

[00:02:40] 拿着电话睡一觉

[00:02:40] Miss you bet for a month or so but let me tell you something my dear

[00:02:46] 肯定会想你一个月 让我告诉你一些事情吧 亲爱的

[00:02:46] I'm gonna be just fine but you're never gonna find no

[00:02:51] 我会好好的 但你绝不会再找到

[00:02:51] I'm gonna be just fine but you're never gonna find no

[00:02:55] 我会好好的 但你绝不会再找到

[00:02:55] I'm gonna be just fine but you're never gonna find another love like mine

[00:03:03] 我会好好的 但你绝不会再找到像我一样的爱

[00:03:03] Oh no no

[00:03:06] 不会的

[00:03:06] Never gonna find another love like mine

[00:03:11] 你绝不会再找到像我一样的爱

[00:03:11] Oh no no

[00:03:16] 不会的