《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - 翁倩玉 (Judy Ongg)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:E Yip Harburg
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:Harold Arlen
[00:00:16] //
[00:00:16] Somewhere over the rainbow way up high
[00:00:29] 高过彩虹的地方,很高
[00:00:29] In the land that I heard of once in a lullaby
[00:00:40] 曾经我在摇篮曲中听说过
[00:00:40] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:00:53] 高过彩虹的地方,天空蔚蓝
[00:00:53] And the dreams that you dare to dream really do come true
[00:01:03] 梦想,你敢于想的,真的会成真
[00:01:03] Someday I'll wish upon a star
[00:01:06] 某天我希望成为星星
[00:01:06] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:15] 叫醒我身后的乌云
[00:01:15] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:18] 当麻烦都融化成一滴滴水后
[00:01:18] Away above the chimney tops
[00:01:21] 高耸的烟囱顶上
[00:01:21] That's where you'll find me
[00:01:29] 在那里你可以发现我
[00:01:29] Somewhere over the rainbow blue birds fly
[00:01:40] 高于彩虹的地方,有蓝色鸟儿飞翔
[00:01:40] Birds fly over the rainbow
[00:01:46] 鸟儿飞越过彩虹
[00:01:46] Why then why can't I
[00:02:14] 为什么不是我
[00:02:14] Someday I'll wish upon a star
[00:02:17] 某天我希望成为星星
[00:02:17] And wake up where the clouds are far behind me
[00:02:25] 叫醒我身后的乌云
[00:02:25] Where troubles melt like lemon drops
[00:02:29] 当麻烦都融化成一滴滴的水后
[00:02:29] Away above the chimney tops
[00:02:32] 高耸的烟囱顶上
[00:02:32] That's where you'll find me
[00:02:39] 在那里你可以发现我
[00:02:39] Somewhere over the rainbow blue birds fly
[00:02:51] 高于彩虹的地方,有蓝色鸟儿飞翔
[00:02:51] Birds fly over the rainbow
[00:02:56] 鸟儿飞越过彩虹
[00:02:56] Why then why can't I
[00:03:01] 为什么不是我
[00:03:01] If happy little blue birds fly across the rainbow
[00:03:09] 如果快乐的小鸟飞过彩虹
[00:03:09] Why oh why can't I
[00:03:14] 为什么我不能
您可能还喜欢歌手翁倩玉的歌曲:
随机推荐歌词:
- Salvation [Alice Cooper]
- In The Abyss Of The Cursed Souls [Ancient]
- Divine excuse [Pleymo]
- Take A Look At My Life [Fat Joe]
- This Is Your Life [The Juliana Theory]
- Field Below(Live in California 2006) [Regina Spektor]
- Burning Skies [Tones On Tail]
- Sleep [Taking Back Sunday]
- These Arms Of Mine [Colin James]
- Pay My Dues(LP版) [Blackfoot]
- 长不大的青春 [阳一]
- 观世音 [皓天]
- 一纸江山 [田跃君]
- 天亮了(Live) [王浩丞]
- Whole Lotta Shakin’ Goin’ On [Jerry Lee Lewis]
- Sinnerman [Nina Simone]
- Noise [Johanna Warren]
- Our Anniversary (Outtake) [Shep & the Limelites]
- I Almost Lost My Mind [Chubby Checker]
- Want You Back [Singing Melody]
- Mann, so ein flotter Kfer [Truck Stop]
- 梦境 [董昱昆]
- Fall Appart [Alex Hepburn]
- I Get Deep(Late Nite Tuff Guy Remix - Emanuel Satie Rework) [DJ Le Roi&Roland Clark&La]
- Ven Y Dime [Los Rieleros Del Norte]
- 優しさの蕾 [飛蘭]
- Monster Mash [The Beach Boys]
- (I Can’t Get No) Satisfaction(Saturday Club / 1965) [The Rolling Stones]
- East of the Sun (And West of the Moon) [Billie Holiday]
- Melody Of Love [Frank Sinatra]
- Turn the Beat Around [群星]
- Vem Morena [Jorge Ben]
- 前行 [童伟]
- Love And Understanding [Cher]
- Take off []
- E.T. [The Hit Co.]
- Sentimental Ol’ You [The Country Music Crew]
- When Your Lover Has Gone [Sarah Vaughan]
- Song To The Siren [Alixandrea Corvyn]
- 梦的解析 [陈惠婷]
- 唯我独醉 [雨中百合]