《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - 翁倩玉 (Judy Ongg)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:E Yip Harburg
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:Harold Arlen
[00:00:16] //
[00:00:16] Somewhere over the rainbow way up high
[00:00:29] 高过彩虹的地方,很高
[00:00:29] In the land that I heard of once in a lullaby
[00:00:40] 曾经我在摇篮曲中听说过
[00:00:40] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:00:53] 高过彩虹的地方,天空蔚蓝
[00:00:53] And the dreams that you dare to dream really do come true
[00:01:03] 梦想,你敢于想的,真的会成真
[00:01:03] Someday I'll wish upon a star
[00:01:06] 某天我希望成为星星
[00:01:06] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:15] 叫醒我身后的乌云
[00:01:15] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:18] 当麻烦都融化成一滴滴水后
[00:01:18] Away above the chimney tops
[00:01:21] 高耸的烟囱顶上
[00:01:21] That's where you'll find me
[00:01:29] 在那里你可以发现我
[00:01:29] Somewhere over the rainbow blue birds fly
[00:01:40] 高于彩虹的地方,有蓝色鸟儿飞翔
[00:01:40] Birds fly over the rainbow
[00:01:46] 鸟儿飞越过彩虹
[00:01:46] Why then why can't I
[00:02:14] 为什么不是我
[00:02:14] Someday I'll wish upon a star
[00:02:17] 某天我希望成为星星
[00:02:17] And wake up where the clouds are far behind me
[00:02:25] 叫醒我身后的乌云
[00:02:25] Where troubles melt like lemon drops
[00:02:29] 当麻烦都融化成一滴滴的水后
[00:02:29] Away above the chimney tops
[00:02:32] 高耸的烟囱顶上
[00:02:32] That's where you'll find me
[00:02:39] 在那里你可以发现我
[00:02:39] Somewhere over the rainbow blue birds fly
[00:02:51] 高于彩虹的地方,有蓝色鸟儿飞翔
[00:02:51] Birds fly over the rainbow
[00:02:56] 鸟儿飞越过彩虹
[00:02:56] Why then why can't I
[00:03:01] 为什么不是我
[00:03:01] If happy little blue birds fly across the rainbow
[00:03:09] 如果快乐的小鸟飞过彩虹
[00:03:09] Why oh why can't I
[00:03:14] 为什么我不能
您可能还喜欢歌手翁倩玉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 破碎的照片 [刘文正]
- Mr. Green [Carney]
- I Want You Back [Colbie Caillat]
- 逝去日子 [Beyond]
- I’m Lucky [JOAN ARMATRADING]
- Surfer King [フジファブリック]
- All My Loving [Rita Lee]
- 樱桃小公主 [贾璨璨]
- Dezbracati [Maga&Tudoran]
- Die, Die My Darling [Metallica]
- La rumba du pinceau(Du film par la fenêtre (Remastered Original Version )) [Bourvil]
- All of Me [Frank Sinatra]
- Papelo(2012 Remaster) [Paulinho da Viola]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- Ojos Verdes [Isabel Pantoja]
- Under the Bridges of Paris [Eartha Kitt]
- Baby, Baby, Baby [Milos Vujovic]
- Stella cadente [Rocco Hunt&Annalisa]
- The Loco-Motion [Little Eva]
- Douce nuit, belle nuit [Les petits choeurs de Nol]
- I Think Of You(Re-Recording) [The Merseybeats]
- Metal Crüe [Sabaton]
- 大地 [Beyond]
- Mamie is Mimi [Honi Coles&Cholly Atkins&]
- T-Pain Mashup [T-Pain&Kurt Hugo Schneide]
- I Love Paris [Dean Martin]
- 蜘蛛丝比钢筋还结实? [十万个冷知识]
- 冯唐飞鸟谁易老 [大王乐]
- Let’s Call The Whole Thing Off [Sam Cooke]
- No Soy De Aqui [Alberto Cortez]
- Stormy [Santana]
- Sumorno Jutro [Ljuba Alicic]
- I Gotta Feeling(Power Remix) [The Humps&RokCity]
- (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty [Pop Feast]
- 风月无边 [戏玹]
- Today I Sing The Blues [Aretha Franklin]
- Let It Be Me(Remastered) [The Everly Brothers]
- Maybellen [Chuck Berry]
- Estocolmo(Radio Version) [Mendez]
- 为情所伤(嗨版|DJ阿岳mix) [庄心妍]
- 梦想号黄包车(Live) [甄妮]
- 全世界都停电 [范小蛙]