《Twist Of Fate》歌词

[00:00:00] Twist Of Fate (命运的捉弄) - Emilia Rydberg

[00:00:35] //

[00:00:35] This is my free will

[00:00:38] 这是我的自由意志

[00:00:38] This is my song

[00:00:40] 这是我的歌

[00:00:40] I'm telling you boy

[00:00:42] 我告诉你 男孩

[00:00:42] This is so wrong

[00:00:45] 这是错的

[00:00:45] You can't go on like this

[00:00:47] 你老这样下去可不行

[00:00:47] Playing this game

[00:00:50] 玩这个游戏

[00:00:50] 'Cause all it will bring

[00:00:53] 它会带来所有的东西

[00:00:53] Is hurt and pain

[00:00:55] 是伤害和痛苦

[00:00:55] Give me strength God

[00:00:57] 上帝给我力量

[00:00:57] Give me faith

[00:01:00] 给我信心

[00:01:00] 'Cause I will need you now

[00:01:04] 因为我现在需要你

[00:01:04] A twist of fate

[00:01:05] 命运无常

[00:01:05] I can't think straight

[00:01:09] 我无法思考

[00:01:09] When I'm walking out that door

[00:01:11] 当我走出那扇门

[00:01:11] I'm not coming back no more

[00:01:13] 我不会再回来

[00:01:13] A twist of fate

[00:01:16] 命运无常

[00:01:16] It is too late

[00:01:19] 太晚了

[00:01:19] I don't care what you will do

[00:01:21] 我不在乎你做什么

[00:01:21] 'Cause I'm not coming back to you

[00:01:23] 因为我不会再回到你身边

[00:01:23] A twist of fate

[00:01:27] 命运无常

[00:01:27] Turn on the the big red light

[00:01:29] 打开大红灯

[00:01:29] 'Cause here I come

[00:01:32] 我来这里的原因

[00:01:32] Gonna tell the world

[00:01:34] 是要告诉全世界

[00:01:34] He's the greatest scum

[00:01:37] 他面目不一

[00:01:37] When you defied my love

[00:01:39] 当你无视我的爱

[00:01:39] I told my heart

[00:01:42] 我告知自己

[00:01:42] That if I fall again

[00:01:44] 如果我再次失败

[00:01:44] I'll leave this part

[00:01:46] 我会离开

[00:01:46] Give me strength God

[00:01:49] 上帝给我力量

[00:01:49] Give me faith

[00:01:51] 给我信心

[00:01:51] 'Cause I will need you now

[00:01:55] 因为我现在需要你

[00:01:55] A twist of fate

[00:01:57] 命运无常

[00:01:57] I can't think straight

[00:02:00] 不知道如何思考

[00:02:00] When I'm walking out that door

[00:02:03] 当我走出那扇门

[00:02:03] I'm not coming back no more

[00:02:05] 我不会再回来

[00:02:05] A twist of fate

[00:02:07] 命运无常

[00:02:07] It is too late

[00:02:10] 太晚了

[00:02:10] I don't care what you will do

[00:02:12] 我不在乎你做什么

[00:02:12] 'Cause I'm not coming back to you

[00:02:15] 因为我不会再回到你身边

[00:02:15] A twist of fate

[00:02:19] 命运无常

[00:02:19] Are you lonesome

[00:02:21] 你今晚寂寞吗

[00:02:21] Look at your past

[00:02:24] 看看你的过去

[00:02:24] What did you do

[00:02:26] 你做了些什么

[00:02:26] To make it last

[00:02:29] 最后的结果

[00:02:29] I am happy 'cause I am free

[00:02:34] 我很高兴 因为我自由了

[00:02:34] It's the way I wanna be

[00:02:38] 这条路是我想要的

[00:02:38] I know that you'll be missing me

[00:02:45] 我知道 你会错过我

[00:02:45] You'll be missing me

[00:02:49] 你会错过我

[00:02:49] A twist of fate

[00:02:51] 命运无常

[00:02:51] I can't think straight

[00:02:54] 我无法思考

[00:02:54] When I'm walking out that door

[00:02:57] 当我走出那扇门

[00:02:57] I'm not coming back no more

[00:02:59] 因为我不会再回到你身边

[00:02:59] A twist of fate

[00:03:01] 命运无常

[00:03:01] It is too late

[00:03:04] 太晚了

[00:03:04] I don't care what you will do

[00:03:06] 我不在乎你做什么

[00:03:06] 'Cause I'm not coming back to you

[00:03:08] 因为我不会再回到你身边

[00:03:08] A twist of fate

[00:03:11] 命运无常

[00:03:11] Oh no no no no oh

[00:03:17] //

[00:03:17] This is too late

[00:03:22] 太晚了

[00:03:22] I'm not coming back no more

[00:03:26] 因为我不会再回到你身边

[00:03:26] 'Cause this this is too late

[00:03:31] 太晚了