《Anymore》歌词

[00:00:00] Anymore (再也不会) - Melanie C

[00:00:09] //

[00:00:09] I've been trying to not think about you lately

[00:00:11] 最近我一直在努力不去想你

[00:00:11] Trying to do myself some good

[00:00:14] 试着让自己不那么伤心痛苦

[00:00:14] But I'm failing

[00:00:16] 但是我失败了

[00:00:16] Failing

[00:00:18] 失败了

[00:00:18] I've been looking for something else to distract me

[00:00:21] 我一直在寻找着其他能够转移我注意力的事情

[00:00:21] Looking for someone who's looking for someone

[00:00:23] 寻找着某个也在寻觅着的

[00:00:23] Worth saving

[00:00:25] 值得拯救的人

[00:00:25] Save me

[00:00:29] 拯救我吧

[00:00:29] I feel the beat

[00:00:31] 我感受到了那节拍

[00:00:31] Kicking in my chest

[00:00:33] 在我的胸中跳动

[00:00:33] Close my eyes and wait

[00:00:35] 闭上眼睛等待

[00:00:35] But it's not working yet

[00:00:38] 但是这没有用

[00:00:38] I hear the music but I can't dance

[00:00:42] 我听到了音乐声 但我无法跳舞

[00:00:42] I should be moving but I'm stuck

[00:00:46] 我应该动起来的 但我却被卡住了

[00:00:46] And I need to fight this feeling

[00:00:48] 我需要摆脱这种感受

[00:00:48] So I stay here on the floor

[00:00:51] 所以我待在这舞池中

[00:00:51] I'm not supposed to love you

[00:00:54] 我不会爱上你

[00:00:54] Not supposed to love you anymore

[00:01:05] 再也不会

[00:01:05] I've been looking for you in all these places

[00:01:07] 我一直在这些地方寻找你的踪影

[00:01:07] Looking for you in all these faces

[00:01:10] 所有地方寻找你的踪影

[00:01:10] I push through

[00:01:12] 我排除万难

[00:01:12] To get through

[00:01:14] 希望能够得偿所愿

[00:01:14] I've been trying to lose myself in the light

[00:01:17] 我一直试着在这光亮下迷失自我

[00:01:17] Trying to find myself in the night

[00:01:19] 想要在黑夜中找到自我

[00:01:19] Without you

[00:01:21] 在没有你的情况下

[00:01:21] Can't find you

[00:01:25] 我无法找到你

[00:01:25] I feel the beat

[00:01:27] 我感受到了那节拍

[00:01:27] Kicking in my chest

[00:01:29] 在我的胸中跳动

[00:01:29] Close my eyes and wait

[00:01:31] 闭上眼睛等待

[00:01:31] But it's not working yet

[00:01:33] 但是这没有用

[00:01:33] I hear the music but I can't dance

[00:01:38] 我听到了音乐声 但我无法跳舞

[00:01:38] I should be moving but I'm stuck

[00:01:42] 我应该动起来的 但我却被卡住了

[00:01:42] And I need to fight this feeling

[00:01:44] 我需要摆脱这种感受

[00:01:44] So I stay here on the floor

[00:01:47] 所以我待在这舞池中

[00:01:47] I'm not supposed to love you

[00:01:49] 我不会爱上你

[00:01:49] Not supposed to love you anymore

[00:02:02] 再也不会

[00:02:02] Don't wanna go home when the lights come up

[00:02:06] 当灯光亮起 我就不想回家

[00:02:06] Don't wanna go home

[00:02:10] 不想回家

[00:02:10] Don't wanna go home when the lights come up

[00:02:15] 当灯光亮起 我就不想回家

[00:02:15] Don't wanna go home

[00:02:17] 不想回家

[00:02:17] Don't wanna go home

[00:02:20] 不想回家

[00:02:20] I hear the music but I can't dance

[00:02:25] 我听到了音乐声 但我无法跳舞

[00:02:25] I should be moving but I'm stuck

[00:02:29] 我应该动起来的 但我却被卡住了

[00:02:29] And I need to fight this feeling

[00:02:31] 我需要摆脱这种感受

[00:02:31] So I stay here on the floor

[00:02:34] 所以我待在这舞池中

[00:02:34] I'm not supposed to love you

[00:02:36] 我不会爱上你

[00:02:36] Not supposed to love you anymore

[00:02:46] 再也不会

[00:02:46] Not supposed to love you anymore

[00:02:51] 再也不会