《The Other Woman》歌词

[00:00:00] The Other Woman - Nina Simone (妮娜·西蒙)
[00:00:03] //
[00:00:03] The other woman finds time to manicure her nails
[00:00:16] 有一个女人 在悠然自得地修剪指甲
[00:00:16] The other woman Is perfect where her rival fails
[00:00:24] 她所及之处 失败者正在她得意洋洋之时苟延残喘
[00:00:24] And she's never seen with pin curls In her hair
[00:00:34] 她向来直发及腰 秀发里从不见一缕乱发
[00:00:34] The other woman enchants her clothes with french perfume
[00:00:45] 另一个女人用法国香水 使华衣锦服香气馥郁
[00:00:45] The other woman keeps fresh cut flowers In each room
[00:00:54] 每个房间 都被她用鲜花点缀得美不胜收
[00:00:54] There are never things that's scattered everywhere
[00:01:04] 难以觅得一处杂乱无章
[00:01:04] And when her own man comes to call
[00:01:11] 当年迈的情人欲来问候
[00:01:11] He'll find her waiting like a lonesome queen
[00:01:22] 他会发现她就如孤寂的女王 等候已久
[00:01:22] Cos when she's by his side
[00:01:31] 与她相伴
[00:01:31] It's such a change from old routine
[00:01:41] 所有的甜言蜜语都毫无用处
[00:01:41] But the other woman will always cry herself to sleep
[00:01:57] 另一个女人终日是以泪为枕 独自眠去
[00:01:57] The other woman will never have his love to keep
[00:02:05] 另一个女人却永远无法 独占他的爱情
[00:02:05] And as the years go by the other woman
[00:02:15] 随时光老去 异方佳人
[00:02:15] Will spend her life alone
[00:03:00] 会独自了却余生
[00:03:00] The other woman enchants her clothes with french perfume
[00:03:12] 另一个女人用法国香水 使华衣锦服香气馥郁
[00:03:12] The other woman keeps fresh cut flowers In each room
[00:03:23] 每个房间 都被她用鲜花点缀得美不胜收
[00:03:23] There are never toys that's scattered everywhere
[00:03:32] 难以觅得一处杂乱无章
[00:03:32] And when her own man comes to call on her
[00:03:40] 当年迈的情人欲来问候
[00:03:40] He'll find her waiting like a lonesome queen
[00:03:52] 他会发现她就如孤寂的女王 等候已久
[00:03:52] Cos when she's by his side
[00:04:02] 与她相伴
[00:04:02] It's such a change from old routine
[00:04:12] 所有的甜言蜜语都毫无用处
[00:04:12] But the other woman will always cry herself to sleep
[00:04:30] 另一个女人终日是以泪为枕 独自眠去
[00:04:30] The other woman will never have his love to keep
[00:04:39] 另一个女人却永远无法 独占他的爱情
[00:04:39] And as the years go by the other woman
[00:04:47] 随时光老去 异方佳人
[00:04:47] Will spend her life alone
[00:04:52] 会独自了却余生
您可能还喜欢歌手Nina Simone的歌曲:
随机推荐歌词:
- 同窗 [董文华]
- The End of Romance [dEUS]
- Salut.Soleil! [橋本みゆき]
- The Other Side [Anne Murray]
- If [Destiny’s Child]
- Clara(Remastered 2006) [Gal Costa&Caetano Veloso]
- Face to Face (ATB Live In Concert In New York) [ATB&Stanfour]
- 求求你回来吧 [王耀可]
- Camping [Various Artists]
- 心跳 [傅振荣]
- 夜は眠れるかい? [flumpool]
- 选择性失忆 [简弘亦]
- Steal Away [Eric Nam]
- That’s Amore [Matz Bladhs]
- Can the Circle Be Unbroken(Will the Circle Be Unbroken) [Life of the Party]
- Summer Nights [Original Cast&Original Ca]
- Garota De Ipanema [A MODO MIO]
- Stars Fell On Alabama [Jack Teagarden]
- I Just Want To Celebrate/Family Affair [Majors & Minors Cast]
- Hoop-Dee-Doo [Kay Starr]
- The Night Out(A-Trak Remix) [Martin Solveig]
- He Will Break Your Heart(Re-Recording) [Jerry Butler]
- 落红泪 [孙露]
- Tell Me What You’re Gonna Do [James Brown]
- White Christmas [Doris Day]
- The Show(Remastered 2005) [Steve Hackett]
- Hello Young Lovers [Frank Sinatra]
- 我爱你你爱他 [MC凌旭]
- 过往(新版) [李哮林]
- 雷峰塔下的传说-刘金兰 [刘金兰]
- Somebody Loves You [Dean Martin]
- New World Man [Rush]
- 年三十晚合家欢 [龙飘飘]
- 社会主义好 [广州乐团合唱队]
- Reconsider Baby(Remastered) [Elvis Presley]
- Sense Enganys [Ricard Canals]
- I Only Have Eyes For You [Dick Haymes]
- 前生的印记 [黎军]
- Frosty the Snowman [Nat King Cole]
- Jingle Bells [Ella Fitzgerald]
- 秋沙 [渔圈]
- 逾期记忆(Live) [李晓慧]