《Walk This Way》歌词

[00:00:18] Backstroke lover always hidin' 'neath the cover
[00:00:20] 仰泳的那对恋人躲到水下面
[00:00:20] Still I talked to your daddy he say
[00:00:21] 我告诉我爸爸
[00:00:21] He said you ain't seen noting
[00:00:23] 他却说什么也没看见
[00:00:23] 'Till you're down on a muffin
[00:00:26] 只看到我在吃松饼
[00:00:26] Then you're sure to be a-changin' your ways
[00:00:28] 你觉得你需要有所改变
[00:00:28] I met a cheerleader was a real young bleeder
[00:00:30] 我见过一个激情洋溢的啦啦队长
[00:00:30] All the times I can remaniesse
[00:00:31] 一直让我难忘
[00:00:31] 'Cause the best thing lovin'
[00:00:32] 只因
[00:00:32] With her sister and her cousin
[00:00:33] 他的妹妹和表姐的深深友谊
[00:00:33] Only started with a little kiss like this
[00:00:44] 只从一个吻开始
[00:00:44] See-saw swingin' with the boys in the school
[00:00:46] 看到学校里玩耍的男孩们
[00:00:46] And your feet flyin' up in the air
[00:00:47] 你不禁觉得你也在想和他们玩耍
[00:00:47] Singin' hey diddle-diddle with the kitty in the middle
[00:00:50] 与他们一起哼唱着小曲
[00:00:50] You be swingin' like you just didn't care
[00:00:52] 你不在乎和他们一起疯玩
[00:00:52] So I took a big chance at the high school dance
[00:00:54] 所以我偶然有个机会参加一个高中舞会
[00:00:54] With a missy who was ready to play
[00:00:56] 和一个小姐一起跳舞
[00:00:56] Was it me she was foolin'
[00:00:57] 她是在笑我吗
[00:00:57] 'Cause she knew what she was doin'
[00:00:59] 因为她知道我不会跳舞
[00:00:59] And I know love was here to stay
[00:01:00] 我感到被爱包围着
[00:01:00] When she told me to
[00:01:01] 当她和我说
[00:01:01] Walk This Way
[00:01:03] 这样跳
[00:01:03] Walk This Way
[00:01:05] 这样跳
[00:01:05] Walk This Way
[00:01:07] 这样跳
[00:01:07] Walk This Way
[00:01:36] 这样跳
[00:01:36] Ah just give me a kiss - like this
[00:01:38] 啊,就像这样吻我
[00:01:38] School girl Sadie with the classy kinda sassy
[00:01:39] 莎蒂是如此的漂亮活泼
[00:01:39] Little skirt climbing way up her knees
[00:01:41] 穿着及膝的衬衫裙
[00:01:41] There was three young ladies in the school gym locker
[00:01:42] 健身馆的三位女士
[00:01:42] When I noticed they was lookin' at me
[00:01:44] 当我看到她们正在看着我
[00:01:44] I was a high school loser
[00:01:45] 我是一名失败者
[00:01:45] Never made it with a lady
[00:01:46] 从没和女生相处过
[00:01:46] Till the boys told me something I missed
[00:01:47] 知道朋友们告诉我的错误
[00:01:47] Then my next door neighbour
[00:01:48] 我的邻居
[00:01:48] With a daughter had a favour
[00:01:50] 她的女儿喜欢我
[00:01:50] So I gave her just a little kiss like this
[00:01:51] 我就像这样的吻了她
[00:01:51] See-saw swingin' with the boys in the school
[00:01:53] 看到学校里玩耍的男孩们
[00:01:53] And your feet flyin' up in the air
[00:02:02] 你不禁觉得你也在想和他们玩耍
[00:02:02] Singin' hey diddle-diddle with the kitty in the middle
[00:02:04] 与他们一起哼唱着小曲
[00:02:04] You be swingin' like you just didn't care
[00:02:06] 你不在乎和他们一起疯玩
[00:02:06] So I took a big chance at the high school dance
[00:02:08] 所以我偶然有个机会参加一个高中舞会
[00:02:08] With a missy who was ready to play
[00:02:10] 和一个小姐一起跳舞
[00:02:10] Was it me she was foolin'
[00:02:12] 她是在笑我吗
[00:02:12] 'Cause she knew what she was doin'
[00:02:13] 因为她知道我不会跳舞
[00:02:13] When she told me how to Walk This Way
[00:02:15] 当她和我说这样跳
[00:02:15] She told me to
[00:02:20] 她和我说
[00:02:20] Walk This Way Talk This Way
[00:02:23] 这样跳这样跳
[00:02:23] Walk This Way Walk This Way
[00:02:28] 这样跳这样跳
[00:02:28] Walk This Way Walk This Way
[00:02:32] 这样跳这样跳
[00:02:32] Walk This Way talk This Way
[00:02:36] 这样跳这样跳
[00:02:36] Just give me a kiss like this
[00:02:41] 就像这样吻我
您可能还喜欢歌手Aerosmith的歌曲:
- What It Takes
- Lord Of The Thighs (Live at the Texxas Jam, Dallas, TX - July 1978)
- Come Together (Album Version)
- Dream On (Album Version)
- Pandora’s Box (Album Version)
- Train Kept a Rollin’
- Lick and a Promise(Live) (Live)
- Milk Cow Blues(Live) (Live)
- Come Together(Live) (Live)
- Seasons of Wither(Live) (Live)
随机推荐歌词:
- 僕が僕であるために [Mr.Children]
- 爱你今生到永远 [刘科&李维]
- Ecstasy(抢听版) [Deep Side]
- 真的需要你 [丁汀]
- 热泪颂 [朱之文]
- Dance To The Light Of The Morning [Andy Gibb]
- Back On The Ground [James LaBrie]
- 大了一岁 [连诗雅]
- I’m Still in Love with You [Kay Starr]
- silhouette [橋本みゆき]
- We Can Live On Love [Glenn Miller and His Orch]
- Prologue [Eraserheads]
- Alphabet Song [The Hit Crew Kids]
- Orchestral Suite No. 1 in C Major, BWV 1066: Menuets I & II [Philharmonica Slavonica&H]
- A Place for Girls Like You [Faron Young]
- La cassa dritta [Two Fingerz&Fedez]
- 坚持的完整 [邵子萱]
- 好大的一个家 [卢雨菲]
- The Longest Time [Billy Joel]
- Sóplame un Beso [Cachita Galan]
- Le Coucou [Chantal Acda]
- lisa [王策&丁于]
- Unchained Melody [The Righteous Brothers]
- 漫游者 [马里奥]
- Cindy, oh Cindy [Margot Eskens]
- Tennessee Toddy [Marty Robbins]
- 打起手鼓唱起歌 [大鸟]
- 西厢记 [康乔&刘珺儿]
- Du fngst den Wind niemals ein(Remastered 2005) [Howard Carpendale]
- 樱花树下的约定(鼓咚) [MC筱福]
- Joy To The World(Unspeakable Joy) [Chris Tomlin]
- 请你听我言 [老卒]
- 神往 [王璐]
- 第一次我有点晃(Remix) [赵小二]
- Gender [Jonathan Davis]
- Blue Room [Ronnie Hilton]
- Kiss Me Thru The Phone(as made famous by Soulja Boy) [Radio Killers&Various Art]
- Corazon De Oropel [El Halcon De La Sierra]
- I Remember It Well [Maurice Chevalier&Hermion]
- 我是纸 [杨美莲]
- 上海往事 [戴军]
- Frosty the Snowman [Fiona Apple]