《I’m Not Your Boyfriend Baby》歌词

[00:00:00] I'm not your boyfriend' baby'

[00:00:04] 我不是你的男朋友 宝贝

[00:00:04] I ain't your cute little sex toy'

[00:00:07] 我不是你性感可爱的小玩具

[00:00:07] I'm not your lion or your tiger'

[00:00:10] 我不是你的狮子或者你的老虎

[00:00:10] Won't be your nasty little boy'

[00:00:14] 不会成为你肮脏的小男孩

[00:00:14] I'm not your boyfriend' baby'

[00:00:17] 我不是你的男朋友 宝贝

[00:00:17] I can't grant your every wish'

[00:00:21] 我无法满足你的每个愿望

[00:00:21] I'm not your knight in shining armor'

[00:00:24] 我不是你的那个穿着闪光盔甲的骑士

[00:00:24] So' I just leave you with this kiss

[00:00:27] 所以我只是吻了你一下然后就离开了

[00:00:27] You can catch me on the speedtrain'

[00:00:29] 你可以在高速列车上抓住我

[00:00:29] Beeper in a three-way'

[00:00:31] 三响的蜂鸣声

[00:00:31] Shinin' with the gleam chain'

[00:00:32] 光芒中带着闪烁的锁链

[00:00:32] And your honey givin' me brain'

[00:00:34] 你的宝贝给了我智慧

[00:00:34] You can catch me watchin' AI'

[00:00:36] 你可以抓到我正在看AI

[00:00:36] Now It's game time'

[00:00:37] 现在是游戏的时间

[00:00:37] Pinkie with the same shine'

[00:00:39] 小手指带着同样的光芒

[00:00:39] Big poetic canine

[00:00:41] 伟大的诗人的犬齿

[00:00:41] You know I rep' this sh*t'

[00:00:43] 你知道我重复着这个

[00:00:43] I gots it tatted on my skin'

[00:00:45] 我得到了它敲击着我的皮肤

[00:00:45] If you f**kin' with my city'

[00:00:46] 如果你扰乱了我的城市

[00:00:46] Then you f**kin' with my kin'

[00:00:48] 那么你就会打扰我的家庭

[00:00:48] You know I rep' this sh*t'

[00:00:50] 你知道我重复着这个

[00:00:50] I got my hands up on your chest'

[00:00:52] 我的拳头挥向你的胸部

[00:00:52] Motherf**kers best believe it'

[00:00:54] 混蛋 你最好相信我会这样做

[00:00:54] That you're f**kin' with the best

[00:00:55] 你会接受最残酷地折磨

[00:00:55] I'm not your boyfriend' baby'

[00:00:58] 我不是你的男朋友 宝贝

[00:00:58] I ain't your cute little sex toy'

[00:01:02] 我不是你性感可爱的小玩具

[00:01:02] I'm not your lion or your tiger'

[00:01:04] 我不是你的狮子或者你的老虎

[00:01:04] Nah' nah' won't be your nasty little boy'

[00:01:08] 不会成为你肮脏的小男孩

[00:01:08] Whoo' I'm not your boyfriend' baby'

[00:01:12] 我不是你的男朋友 宝贝

[00:01:12] Yeah' I can't grant your every wish'

[00:01:15] 我无法满足你的每个愿望

[00:01:15] Yeah' I'm not your knight in shining armor'

[00:01:19] 我不是你的那个穿着闪光盔甲的骑士

[00:01:19] So' I just leave you with this kiss

[00:01:24] 所以我只是吻了你一下然后就离开了

[00:01:24] Kill the lights'

[00:01:25] 抹杀光亮

[00:01:25] These children learn from cigarette burns'

[00:01:27] 那些孩子们从香烟的烙印中懂得道理

[00:01:27] Fast cars' fast women' and cheap drinks

[00:01:30] 飞快的车和容易上钩的女人 还有便宜的饮料

[00:01:30] It feels right'

[00:01:32] 那感觉不错

[00:01:32] All these asphyxiated' self-medicated;

[00:01:35] 这所有的药丸 自我治疗

[00:01:35] Take the white pill' you'll feel alright

[00:01:37] 带着白色药片 你会没事的

[00:01:37] Kill the lights'

[00:01:38] 抹杀光亮

[00:01:38] These children learn from cigarette burns'

[00:01:41] 那些孩子们从香烟的烙印中懂得道理

[00:01:41] Fast cars' fast women' and cheap drinks

[00:01:44] 飞快的车和容易上钩的女人 还有便宜的饮料

[00:01:44] It feels right'

[00:01:45] 那感觉不错

[00:01:45] All these asphyxiated' self-medicated--

[00:01:49] 这所有的药丸 自我治疗

[00:01:49] You can catch me on the speedtrain'

[00:01:51] 你可以在高速列车上抓住我

[00:01:51] Beeper in a three-way'

[00:01:53] 三响的蜂鸣声

[00:01:53] Shinin' with the gleam chain'

[00:01:54] 光芒中带着闪烁的锁链

[00:01:54] And your honey givin' me brain'

[00:01:56] 你的宝贝给了我智慧

[00:01:56] You can catch me watchin' AI'

[00:01:58] 你可以抓到我正在看AI

[00:01:58] Now It's game time'

[00:02:00] 现在是游戏的时间

[00:02:00] Pinkie with the same shine'

[00:02:01] 小手指带着同样的光芒

[00:02:01] Big poetic canine

[00:02:03] 伟大的诗人的犬齿

[00:02:03] You know I rep' this sh*t'

[00:02:05] 你知道我重复着这个

[00:02:05] I gots it tatted on my skin'

[00:02:07] 我得到了它敲击着我的皮肤

[00:02:07] And if you f**kin' with my city'

[00:02:09] 如果你扰乱了我的城市

[00:02:09] Then you f**kin' with my kin'

[00:02:10] 那么你就会打扰我的家庭

[00:02:10] You know I rep' this sh*t'

[00:02:12] 你知道我重复着这个

[00:02:12] I got my hands up on your chest'

[00:02:14] 我的拳头挥向你的胸部

[00:02:14] Motherf**kers best believe it'

[00:02:16] 混蛋 你最好相信我会这样做

[00:02:16] That you f**kin' with the best

[00:02:32] 你会接受最残酷的折磨

[00:02:32] Kill the lights'

[00:02:33] 抹杀光亮

[00:02:33] These children learn from cigarette burns'

[00:02:36] 那些孩子们从香烟的烙印中懂得道理

[00:02:36] Fast cars' fast women' and cheap drinks

[00:02:39] 飞快的车和容易上钩的女人 还有便宜的饮料

[00:02:39] It feels right'

[00:02:40] 那感觉不错

[00:02:40] All these asphyxiated' self-medicated; take the whi--

[00:02:45] 这所有的药丸 自我治疗

[00:02:45] Kill the lights'

[00:02:47] 抹杀光亮

[00:02:47] These children learn from cigarette burns'

[00:02:49] 那些孩子们从香烟的烙印中懂得道理

[00:02:49] Fast cars' fast women' and cheap drinks

[00:02:53] 飞快的车和容易上钩的女人 还有便宜的饮料

[00:02:53] It feels right'

[00:02:54] 那感觉不错

[00:02:54] All these asphyxiated' self-medicated;

[00:02:56] 这所有的药丸 自我治疗

[00:02:56] Take the white pill' you'll feel alright

[00:03:00] 带着白色药片 你会没事的

[00:03:00] Kill the lights'

[00:03:01] 抹杀光亮

[00:03:01] These children learn from cigarette burns'

[00:03:03] 那些孩子们从香烟的烙印中懂得道理

[00:03:03] Fast cars' fast women' and cheap drinks

[00:03:07] 飞快的车和容易上钩的女人 还有便宜的饮料

[00:03:07] It feels right'

[00:03:07] 那感觉不错

[00:03:07] All these asphyxiated' self-medicated;

[00:03:10] 这所有的药丸 自我治疗

[00:03:10] Take the white pill' you'll feel alright

[00:03:13] 带着白色药片 你会没事的

[00:03:13] Kill the lights'

[00:03:14] 抹杀光亮

[00:03:14] These children learn from cigarette burns'

[00:03:17] 那些孩子们从香烟的烙印中懂得道理

[00:03:17] Fast cars' fast women' and cheap drinks

[00:03:20] 飞快的车和容易上钩的女人 还有便宜的饮料

[00:03:20] It feels right'

[00:03:21] 那感觉不错

[00:03:21] All these asphyxiated' self-medicated;

[00:03:24] 这所有的药丸 自我治疗

[00:03:24] Take the white pill' you'll feel alright

[00:03:29] 带着白色药片 你会没事的