《Resonating Voice》歌词

[00:00:00] RESONATING VOICE - 門脇舞以/名塚佳織/伊藤美紀
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:松本洋平
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:Shinnnosuke
[00:00:15] //
[00:00:15] You and I feel two minds resonating voice
[00:00:22] 你和我感受两颗心产生共鸣的声音
[00:00:22] You and I feel two minds resonating voice
[00:00:30] 你和我感受两颗心产生共鸣的声音
[00:00:30] たった一人で居場所もなくて
[00:00:33] 独自一人彷徨着
[00:00:33] 彷徨ってた
[00:00:37] 连属于自己的地方都没有
[00:00:37] 信じる事の出来ないもの
[00:00:40] 不相信的事情
[00:00:40] イメージできない
[00:00:44] 是无法意象的
[00:00:44] 一人だなんて思わないでよ
[00:00:48] 不论什么时候
[00:00:48] いつだってね
[00:00:51] 都不要认为自己是一个人
[00:00:51] 名前を呼んだその瞬間から
[00:00:54] 呼唤名字的瞬间开始
[00:00:54] 友達なんだよ
[00:00:58] 就是朋友了啊
[00:00:58] 昨日までと違う胸の疼きが
[00:01:02] 和昨日不同的胸中痛楚
[00:01:02] どうしてかなまるで自分の痛み
[00:01:05] 这是为什么呢 好似是自己的悲伤一般
[00:01:05] 出逢うまでは
[00:01:07] 在相逢之前
[00:01:07] ずっと気付かなかった
[00:01:09] 一直没察觉到
[00:01:09] 大切な事を
[00:01:14] 重要的事情
[00:01:14] You and I feel two minds
[00:01:16] 你和我感受两颗心
[00:01:16] 隠したって
[00:01:18] 即使想隐藏
[00:01:18] You and I feel two minds
[00:01:19] 你和我感受两颗心
[00:01:19] 隠せないよ
[00:01:21] 也无法隐藏啊
[00:01:21] You and I feel two minds
[00:01:23] 你和我感受两颗心
[00:01:23] 言い出せない言葉が心にあること
[00:01:28] 没说出口的话在心里
[00:01:28] You and I feel two minds
[00:01:30] 你和我感受两颗心
[00:01:30] 怖いんだよ
[00:01:32] 好害怕
[00:01:32] You and I feel two minds
[00:01:34] 你和我感受两颗心
[00:01:34] 壊れるのが
[00:01:36] 会这样破碎掉
[00:01:36] You and I feel two minds
[00:01:37] 你和我感受两颗心
[00:01:37] だけどそれじゃ
[00:01:39] 但是这样的话
[00:01:39] 逃げてる事と同じだね
[00:01:43] 就和逃避是一回事了
[00:01:43] 伝えあわなきゃ始まらない
[00:01:49] 不互相交流就无法开始
[00:01:49] 鏡の様な瞳の中映り込んだんだ
[00:01:56] 像镜子一样的瞳孔中映入的
[00:01:56] 笑顔のはずのその表情の奥の想い
[00:02:03] 理应是笑容表情深处的思念
[00:02:03] きっと光が差し込まないと
[00:02:06] 没有光线照射的话
[00:02:06] 映らない
[00:02:10] 就不会映照
[00:02:10] 冷たいだけの硝子の扉
[00:02:14] 是你为我打开了
[00:02:14] 開けてくれた
[00:02:17] 冰冷的玻璃之门
[00:02:17] 昨日よりももっとお互いのこと
[00:02:21] 比起昨天还有更多想要
[00:02:21] 知りたがっている自分がいること
[00:02:24] 了解的对方的事情
[00:02:24] 出逢わなきゃ
[00:02:25] 不相遇的话
[00:02:25] 知らないままでいたんだ
[00:02:28] 重要的事情
[00:02:28] 大切な事を
[00:02:33] 重要的事情
[00:02:33] You and I feel two minds
[00:02:35] 你和我感受两颗心
[00:02:35] 伸ばしたって
[00:02:36] 即使伸出手
[00:02:36] You and I feel two minds
[00:02:38] 你和我感受两颗心
[00:02:38] 届かないの
[00:02:40] 也无法够到
[00:02:40] You and I feel two minds
[00:02:42] 你和我感受两颗心
[00:02:42] 二人で手を差し伸べ
[00:02:45] 两个人不一起伸出手的话
[00:02:45] あわなきゃ繋げない
[00:02:47] 就连接不上
[00:02:47] You and I feel two minds
[00:02:49] 你和我感受两颗心
[00:02:49] 怖かったの
[00:02:51] 虽然害怕
[00:02:51] You and I feel two minds
[00:02:52] 你和我感受两颗心
[00:02:52] 失くすことが
[00:02:54] 会失去什么
[00:02:54] You and I feel two minds
[00:02:56] 你和我感受两颗心
[00:02:56] だけどそれは
[00:02:58] 但是那只是
[00:02:58] 自分だけだと思ってた
[00:03:02] 我自己这么想
[00:03:02] 諦めていちゃ始まらない
[00:03:19] 放弃了就不会开始
[00:03:19] ずっとずっと
[00:03:21] 一直一直
[00:03:21] 一緒にいたいそう思ってる
[00:03:26] 都想要在一起
[00:03:26] そんな当たり前の気持ちだって
[00:03:30] 虽说是那么理所当然的心情
[00:03:30] ちゃんと言葉にしなきゃ
[00:03:32] 但是不好好用语言表达的话
[00:03:32] ダメだって
[00:03:34] 是不行的
[00:03:34] 鏡の向こうへ伝えたいheart
[00:03:37] 想传达给镜子对面的心意
[00:03:37] You and I feel two minds
[00:03:39] 你和我感受两颗心
[00:03:39] 隠したって
[00:03:41] 即使想隐藏
[00:03:41] You and I feel two minds
[00:03:43] 你和我感受两颗心
[00:03:43] 隠せないよ
[00:03:44] 也无法隐藏啊
[00:03:44] You and I feel two minds
[00:03:46] 你和我感受两颗心
[00:03:46] その瞳に私が映っているから
[00:03:51] 因为你的瞳孔里映着我的影子
[00:03:51] You and I feel two minds
[00:03:53] 你和我感受两颗心
[00:03:53] 響きあって
[00:03:55] 相互回响
[00:03:55] You and I feel two minds
[00:03:57] 你和我感受两颗心
[00:03:57] 一つになる
[00:03:59] 融为一体
[00:03:59] You and I feel two minds
[00:04:00] 你和我感受两颗心
[00:04:00] 二つの声同じ言葉を伝えたら
[00:04:06] 两种声音若能讲述同样的话语
[00:04:06] 重なって始まるんだよ
[00:04:10] 重合后又会开始
[00:04:10] You and I feel two minds
[00:04:13] 你和我感受两颗心
[00:04:13] You and I feel two minds
[00:04:17] 你和我感受两颗心
[00:04:17] You and I feel two minds resonating voice
[00:04:24] 你和我感受两颗心产生共鸣的声音
[00:04:24] You and I feel two minds
[00:04:28] 你和我感受两颗心
[00:04:28] You and I feel two minds
[00:04:31] 你和我感受两颗心
[00:04:31] You and I feel two minds resonating voice
[00:04:36] 你和我感受两颗心产生共鸣的声音
您可能还喜欢歌手名塚佳織的歌曲:
随机推荐歌词:
- 两地曲 [王红星]
- 爱就别说分手 [张倾城]
- Ai Nu(Explicit) [费翔]
- Polythene Girl [Feeder]
- Del Paso Heights [Seventeen Evergreen]
- De La Warr [The Mirraz]
- Down By The River [Morgan Heritage]
- P.P.P (Power to the Party People) [爆弾ジョニー]
- 西厢坝子一窝雀 [王美玉]
- Insomnia [Double B]
- 奥尔夫从头到脚音乐1-23 [儿童歌曲]
- Quelqu’un [Yves Montand]
- Can’t Get Arrested [Lloyd Cole]
- Como Una Flecha [Ramon Ayala Y Sus Bravos ]
- It’s All In The Game [Cliff Richard]
- When He Shines [Sheena Easton]
- Pare Mahal Naman Kita [Michael Pangilinan]
- There’s A Small Hotel [Peggy Lee]
- Wonderful Christmastime [Red Nosed Reindeer]
- Bulería [Guitarras Rumberas]
- Share Your Love With Me [Bobby Bland]
- Lady’s Man [Hank Snow]
- Electric Crown(LP版) [Testament]
- Particle [Hundred Waters]
- Settle Down [Mavado&Roach]
- The Ice Melts (Into Water)(Live, UK / 1991) [It Bites]
- ”No, Pagliaccio non son” [Andrea Bocelli]
- Too Marvelous for Words(Remastered) [Helen Forrest]
- I Don’t Know(Remastered) [Beastie Boys&Miho Hatori]
- Whatever Lola Wants [Della Reese]
- 倾城一笑(Cover:郑国锋)(Cover 郑国锋) [艾辰]
- Deed I Do(Digitally Remastered 2009) [Ray Charles&David Newman]
- 国际学校的孩子到底是什么样的? [彦婷]
- 放弃了一个喜欢了很久的人 [小北[主播]]
- Seven Lonely Days(Remastered 2017) [The Teddy Bears]
- Nimm den nchsten Zug(Version 2009) [Howard Carpendale]
- Papa Don’t Take No Mess Pt.1 [James Brown]
- Do It Well(DJ Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Divino Santos Reis [Teca Calazans]
- Nobody (In the Style of Wondergirls)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- La nostra casa [Gino Paoli]
- Nothing But Heartaches(Single Version) [The Supremes]