《The Monkey Time》歌词

[00:00:00] The Monkey Time - The Tubes

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Now there's a place to right across town

[00:00:18] 现在在城市的另一边有一个地方

[00:00:18] Whenever you're ready

[00:00:22] 只要你准备好

[00:00:22] Where the people gather around

[00:00:26] 人们聚集在一起

[00:00:26] Whenever they're ready

[00:00:30] 只要他们准备好了

[00:00:30] And then the music begins to play

[00:00:35] 音乐响起

[00:00:35] You feel a groove comin' on it's way

[00:00:38] 你感觉一种律动即将袭来

[00:00:38] Are you ready

[00:00:39] 你准备好了吗

[00:00:39] Yes I'm ready

[00:00:41] 我准备好了

[00:00:41] You get yours

[00:00:43] 你得到你的

[00:00:43] I got mine

[00:00:44] 我有我的

[00:00:44] For the monkey time

[00:00:49] 尽情放纵

[00:00:49] Monkey time

[00:00:53] 猴子时间

[00:00:53] Now this dance that the people do

[00:00:56] 现在大家跳的这支舞

[00:00:56] Don't know how it started

[00:01:00] 不知道怎么开始的

[00:01:00] All I know is when the beat brings the feel

[00:01:04] 我只知道当音乐响起时

[00:01:04] It's hard to get parted

[00:01:08] 难舍难分

[00:01:08] And then the music begins to play

[00:01:13] 音乐响起

[00:01:13] And automatically you're on your way

[00:01:16] 你自然而然地踏上旅途

[00:01:16] Are you ready

[00:01:17] 你准备好了吗

[00:01:17] Yes I'm ready

[00:01:19] 我准备好了

[00:01:19] You get yours

[00:01:21] 你得到你的

[00:01:21] I got mine

[00:01:22] 我有我的

[00:01:22] For the monkey time

[00:01:27] 尽情放纵

[00:01:27] Monkey time

[00:01:30] 猴子时间

[00:01:30] Do the monkey yeah

[00:01:34] 尽情放纵

[00:01:34] Do the monkey yeah

[00:01:38] 尽情放纵

[00:01:38] Do the monkey yeah yeah

[00:01:41] 尽情放纵

[00:01:41] Do the monkey yeah yeah

[00:01:48] 尽情放纵

[00:01:48] Twist them hips

[00:01:51] 扭动翘臀

[00:01:51] Let your backbone slip

[00:01:55] 让你失去骨气

[00:01:55] Now move your feet

[00:01:58] 现在动起来

[00:01:58] Get on the beat

[00:02:01] 跟上节奏

[00:02:01] Are you ready

[00:02:03] 你准备好了吗

[00:02:03] Yes I'm ready

[00:02:05] 我准备好了

[00:02:05] Are you ready

[00:02:07] 你准备好了吗

[00:02:07] Yes I'm ready

[00:02:08] 我准备好了

[00:02:08] Are you ready

[00:02:10] 你准备好了吗

[00:02:10] Yes I'm ready

[00:02:12] 我准备好了

[00:02:12] You get yours

[00:02:14] 你得到你的

[00:02:14] I got mine

[00:02:15] 我有我的

[00:02:15] For the monkey time

[00:02:28] 尽情放纵

[00:02:28] Are you ready

[00:02:29] 你准备好了吗

[00:02:29] Yes I'm ready

[00:02:31] 我准备好了

[00:02:31] Are you ready

[00:02:33] 你准备好了吗

[00:02:33] Yes I'm ready

[00:02:35] 我准备好了

[00:02:35] Are you ready

[00:02:37] 你准备好了吗

[00:02:37] Yes I'm ready

[00:02:39] 我准备好了

[00:02:39] You get yours

[00:02:40] 你得到你的

[00:02:40] I got mine

[00:02:52] 我有我的

[00:02:52] Say Fee

[00:02:54] 说Fee

[00:02:54] Yes mother

[00:02:55] 是的母亲

[00:02:55] Are you ready tonight

[00:02:57] 今晚你准备好了吗

[00:02:57] I'm ready

[00:03:00] 我准备好了

[00:03:00] Ready for what Fee

[00:03:01] 准备什么费用

[00:03:01] I'm ready to do the monkey baby

[00:03:05] 我准备好狂欢了宝贝

[00:03:05] You ready for my monkey

[00:03:06] 你准备好迎接我的挑战了吗

[00:03:06] I'm ready and my monkey's ready

[00:03:09] 我准备好了我的兄弟们准备好

[00:03:09] Your monkey

[00:03:11] 你的猴子

[00:03:11] Oooo you'd better put that baby on a chain

[00:03:14] 你最好给我戴上项链

[00:03:14] My monkey know what he talkin' about

[00:03:16] 我的兄弟知道他在说什么

[00:03:16] Yea he's gonna jump all of the year

[00:03:18] 他一年四季都会欢呼雀跃

[00:03:18] Stop it Fee

[00:03:19] 停下来

[00:03:19] I don't wanna hear right now

[00:03:21] 我现在不想听

[00:03:21] Want a whole lot o' love tonight

[00:03:23] 今晚我想要很多爱

[00:03:23] Treat your monkey right

[00:03:24] 好好待你的兄弟

[00:03:24] Want a whole lot o' love tonight

[00:03:27] 今晚我想要很多爱

[00:03:27] Monkey time tonight

[00:03:28] 今晚尽情放纵

[00:03:28] Want a whole lot o' love tonight

[00:03:31] 今晚我想要很多爱

[00:03:31] Treat your monkey right

[00:03:32] 好好待你的兄弟

[00:03:32] Want a whole lot o' love tonight

[00:03:37] 今晚我想要很多爱