《G.I. Blues》歌词

[00:00:00] G.I. Blues - Elvis Presley (猫王)
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] They give us a room
[00:00:09] 他们给我们一个房间
[00:00:09] With a view of the beautiful Rhine
[00:00:15]
[00:00:15] They give us a room
[00:00:16] 他们给我们一个房间
[00:00:16] With a view of the beautiful Rhine
[00:00:21]
[00:00:21] Gimme a muddy old creek
[00:00:23] 给我一条泥泞的小溪
[00:00:23] In Texas any old time
[00:00:27] 在德州任何时候
[00:00:27] I've got those hup two three four
[00:00:29] 我有很多好货
[00:00:29] Occupation G I Blues
[00:00:34] 职业是GI布鲁斯
[00:00:34] From my G I hair to the
[00:00:36] 从我的GI发型到
[00:00:36] Heels of my G I shoes
[00:00:40] 穿着我的匪帮鞋
[00:00:40] And if I don't go stateside soon
[00:00:43] 如果我不尽快回到美国
[00:00:43] I'm gonna blow my fuse
[00:00:47] 我要大发脾气
[00:00:47] We get hasenpfeffer
[00:00:49] 我们干掉Hasenpfeffer
[00:00:49] And black pumpernickel for chow
[00:00:54] 黑色粗面包作为食物
[00:00:54] We get hasenpfeffer
[00:00:55] 我们干掉Hasenpfeffer
[00:00:55] And black pumpernickel for chow
[00:01:00] 黑色粗面包作为食物
[00:01:00] I'd blow my next month's pay
[00:01:02] 我会挥霍下个月的薪水
[00:01:02] For a slice of Texas cow
[00:01:07] 为了一块德州牛肉
[00:01:07] We'd like to be heroes
[00:01:08] 我们想成为英雄
[00:01:08] But all we do here is march
[00:01:13] 但我们在这里只做三月的事
[00:01:13] We'd like to be heroes
[00:01:15] 我们想成为英雄
[00:01:15] But all we do here is march
[00:01:20] 但我们在这里只做三月的事
[00:01:20] And they don't give the Purple Heart
[00:01:22] 他们不给紫心勋章
[00:01:22] For a fallen arch
[00:01:26] 为了一座坍塌的拱门
[00:01:26] I've got those hup two three four
[00:01:28] 我有很多好货
[00:01:28] Occupation G I Blues
[00:01:33] 职业是GI布鲁斯
[00:01:33] From my G I hair to the
[00:01:35] 从我的GI发型到
[00:01:35] Heels of my G I shoes
[00:01:39] 穿着我的匪帮鞋
[00:01:39] And if I don't go stateside soon
[00:01:41] 如果我不尽快回到美国
[00:01:41] I'm gonna blow my fuse
[00:01:46] 我要大发脾气
[00:01:46] The frauleins are pretty as flowers
[00:01:48] 姑娘们像花一样美丽
[00:01:48] But we can't make a pass
[00:01:52] 可我们无法视而不见
[00:01:52] The frauleins are pretty as flowers
[00:01:55] 姑娘们像花一样美丽
[00:01:55] But we can't make a pass
[00:01:59] 可我们无法视而不见
[00:01:59] Cause they're all wearin' signs saying:
[00:02:01] 因为他们身上都挂着牌子上面写着
[00:02:01] "Keepen sie off the grass"
[00:02:05] 别让她躺在草地上
[00:02:05] I've got those hup two three four
[00:02:07] 我有很多好货
[00:02:07] Occupation G I Blues
[00:02:11] 职业是GI布鲁斯
[00:02:11] From my G I hair to the
[00:02:14] 从我的GI发型到
[00:02:14] Heels of my G I shoes
[00:02:18] 穿着我的匪帮鞋
[00:02:18] And if I don't go stateside soon
[00:02:20] 如果我不尽快回到美国
[00:02:20] I'm gonna blow my fuse
[00:02:26] 我要大发脾气
[00:02:26] Occupation G I blues
[00:02:30] 职业GI布鲁斯
[00:02:30] Occupation G I blues
[00:02:35] 职业GI布鲁斯
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 生活 [姜育恒]
- 深闺梦里人 [蔡琴]
- You As You Were [Shearwater]
- 有些事有些人 [夏毅]
- Sang Til Byen [KARI BREMNES&Ola Bremnes]
- Blue Suede Shoes(Album Version) [Brian Setzer]
- 天籁般的爱 [跳水姑娘]
- Sing It Away(Eurovision 2016-Finland) [Sandhja]
- 《百家讲坛》(亚洲版) 20130502 狄仁杰真相(十) 中宗其人 [百家讲坛]
- Flashlight [Armin van Buuren&Orjan Ni]
- O Que [Maysa Matarazzo]
- OVER (ARISA ver.) [三澤紗千香]
- As Good As I Once Was (In the Style of Toby Keith) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Only Girl (In the World) [Rey Rey]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Best Christmas Songs&Xmas]
- Bend [Fig Dish]
- It Just Won’t Do [The Party Band]
- Whatcha Gonna Do [When the Reggae Breaks Your Heart] [The Johnny Average Band]
- Some Enchanted Evening [Etta Jones]
- Limosnero de Amor [Los Jaibos]
- 乞求炒饭 (TV Version) [吴君如&曾志伟]
- Here Comes Summer [Cliff Richard]
- Voy A Dejarte [Los Rieleros Del Norte]
- Too Young To Fall [Eddy Grant]
- Ombra Mai Fu [UnknownDress]
- Jugendliebe (Re-Recording) [Ute Freudenberg]
- The Passenger(Batman Forever Soundtrack) [Michael Hutchence]
- 倒车摇舞曲(DJ版) [MC范小松]
- 南京,再见 [西野]
- I’’m Beginning To Forget You [Jim Reeves]
- Sayonara feat. SpeXial [浜崎あゆみ&SpeXial]
- The Story Of Us(A Tribute to Taylor Swift) [Cardio Workout Crew]
- Give It Away [Hit Co. Masters]
- I Got Lost In His Arms [Cheryl Conley]
- Deixa Falar [Marcos Sacramento]
- Alane [World In Union]
- Love for You(Axwell Remix) [DJ Flex&Sandy W.]
- Maximum Acceleration [Ultravox]
- ソナギ [Younha ()]
- Good Job [Sleeper Agent]
- 艳羡 [吹波糖乐队]