《真昼的月》歌词

[00:00:01] 大切だから不器用だから

[00:00:05] 因为太珍视 太笨拙

[00:00:05] 壊れそうだから

[00:00:07] 因为这份感情太脆弱

[00:00:07] 心にしまっておこう

[00:00:10] 我只能小心翼翼收藏进心

[00:00:10] 愛しい人よいつも２人で

[00:00:15] 我心爱的人呀 愿我们能够

[00:00:15] 笑ってたいんだ２人でyeah

[00:00:45] 微笑着走向永远 耶

[00:00:45] 久しぶりに会えてうれしいな今日は

[00:00:53] 好久不见 今天我们一起开心地

[00:00:53] 手と手つないでただ歩こうよ

[00:01:04] 手牵手散散步吧

[00:01:04] 頭の中のネジがゆるくなるくらい

[00:01:13] 头脑中的发条也仿佛松动了

[00:01:13] ２人同じ風と空の下で

[00:01:24] 我们一起吹风眺望天空

[00:01:24] 言葉にしたら消えそう

[00:01:29] 生怕说话声会惊动这气氛

[00:01:29] ここから２人で見上げる空が好き

[00:01:38] 我好喜欢这片我们一起眺望的天

[00:01:38] できるだけでいい今見た物を

[00:01:43] 我用力地将眼前这景色

[00:01:43] 真昼の月を心にしまっておこう

[00:01:48] 这白昼之月收藏于心

[00:01:48] 愛しい人よ

[00:01:50] 我心爱的人呀

[00:01:50] この幸せが消えないように

[00:01:55] 愿这份幸福永不消散

[00:01:55] この手離さないでね

[00:02:13] 愿这双手永不松开

[00:02:13] 目がまわるくらい忙しい毎日でもね

[00:02:23] 就算每天忙到眼花缭乱

[00:02:23] やってみたい事であふれている

[00:02:33] 还是有好多好多想做的事

[00:02:33] あたり前の朝を待つ

[00:02:38] 盼望着如期而至的清晨

[00:02:38] それだけじゃ何か足りなくて

[00:02:42] 可总还是觉得不满足

[00:02:42] 会いに行こう

[00:02:47] 我想去见你

[00:02:47] 愛しい人よ君の未来が

[00:02:52] 亲爱的 未来的你

[00:02:52] ご機嫌な毎日に変われるなら

[00:02:57] 若是能天天有好心情

[00:02:57] しまっておいた心の奥の

[00:03:02] 我会将心中深处的

[00:03:02] 大切な想いを言葉に変えて

[00:03:41] 真正的想法告诉你

[00:03:41] 大切だから不器用だから

[00:03:45] 因为太珍视 太笨拙

[00:03:45] 壊れそうだから心にしまっておこう

[00:03:50] 我只能将这份脆弱情感藏于心底

[00:03:50] 愛しい人よいつも２人で

[00:03:55] 我心爱的人呀 愿我们能够

[00:03:55] 笑ってたいんだ２人で yeah

[00:04:03] 微笑着走向永远 耶

[00:04:03] できるだけでいい今見た物を

[00:04:08] 我用力地将眼前这景色

[00:04:08] 真昼の月を心にしまっておこう

[00:04:13] 这白昼之月收藏于心

[00:04:13] 愛しい人よ

[00:04:15] 我心爱的人呀

[00:04:15] この幸せが消えないように

[00:04:19] 愿这份幸福永不消散

[00:04:19] この手離さないでね

[00:04:32] 愿这双手永不松开

[00:04:32] 真昼の月 - 七人之奈奈

[00:04:34]

[00:04:34] 詞：広木由架

[00:04:35]

[00:04:35] 曲：広木由架

[00:04:40]