《The Train Kept a Rollin’》歌词

[00:00:00] The Train Kept A Rollin - Johnny Burnette Trio

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I caught a train

[00:00:07] 我搭上了火车

[00:00:07] I met a dame

[00:00:09] I met a dame

[00:00:09] She was a hepster

[00:00:10] 她是个漂亮姑娘

[00:00:10] And a real gone dame

[00:00:12] 一个失魂落魄的女人

[00:00:12] She was pretty

[00:00:13] 她很漂亮

[00:00:13] From New York city

[00:00:14] 来自纽约

[00:00:14] And we trucked on down that old fair lane

[00:00:17] 我们开着卡车在那条古道上驰骋

[00:00:17] With a heave and a ho

[00:00:20] 摇摆翘臀

[00:00:20] Well I just couldn't let her go

[00:00:23] 我就是放不下她

[00:00:23] Get along creepy little woman

[00:00:26] 相处融洽令人毛骨悚然的小女人

[00:00:26] Get along well be on your way

[00:00:29] 好好相处继续前行

[00:00:29] Get along creepy little woman

[00:00:32] 相处融洽令人毛骨悚然的小女人

[00:00:32] Get along well be on your way

[00:00:35] 好好相处继续前行

[00:00:35] With a heave and a ho

[00:00:37] 摇摆翘臀

[00:00:37] Well I just couldn't let her go

[00:00:40] 我就是放不下她

[00:00:40] Well the train kept a-rollin all night long

[00:00:43] 火车彻夜不停地转动

[00:00:43] The train kept a-rollin all night long

[00:00:46] 火车彻夜不停地转动

[00:00:46] The train kept me movin' all night long

[00:00:49] 火车让我一整晚不停前进

[00:00:49] The train kept a-rollin all night long

[00:00:52] 火车彻夜不停地转动

[00:00:52] With a heave and a ho

[00:00:54] 摇摆翘臀

[00:00:54] Well I just couldn't let her go

[00:01:16] 我就是放不下她

[00:01:16] We made a stop

[00:01:17] 我们停下脚步

[00:01:17] In alberquerque

[00:01:19] 在阿尔伯克基

[00:01:19] She must of thought

[00:01:20] 她肯定以为

[00:01:20] That I was a real gone jerk

[00:01:22] 我是个彻头彻尾的混蛋

[00:01:22] We got off the train

[00:01:24] 我们下了火车

[00:01:24] At El Paso

[00:01:25] 在埃尔帕索

[00:01:25] Our loving was so good jack

[00:01:26] 我们的爱无与伦比杰克

[00:01:26] I couldn't let her go

[00:01:28] 我放不下她

[00:01:28] Get along

[00:01:29] 相处融洽

[00:01:29] Well I just couldn't let her go

[00:01:33] 我就是放不下她

[00:01:33] Get along creepy little woman

[00:01:36] 相处融洽令人毛骨悚然的小女人

[00:01:36] Get along well be on your way

[00:01:39] 好好相处继续前行

[00:01:39] Get along creepy little woman

[00:01:42] 相处融洽令人毛骨悚然的小女人

[00:01:42] Get along well be on your way

[00:01:45] 好好相处继续前行

[00:01:45] With a heave and a ho

[00:01:48] 摇摆翘臀

[00:01:48] Well I just couldn't let her go

[00:01:51] 我就是放不下她

[00:01:51] The train kept a-rollin all night long

[00:01:54] 火车彻夜不停地转动

[00:01:54] The train kept a-rollin all night long

[00:01:57] 火车彻夜不停地转动

[00:01:57] The train kept a-rollin all night long

[00:01:59] 火车彻夜不停地转动

[00:01:59] The train kept a-rollin all night long

[00:02:02] 火车彻夜不停地转动

[00:02:02] With a heave and a ho

[00:02:05] 摇摆翘臀

[00:02:05] Well I just couldn't let her go-oh-oh

[00:02:10] 我就是放不下她