《The Rain, The Park And Other Things》歌词

[00:00:00] The Rain, The Park And Other Things - Rogério Duprat/Os Mutantes
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] Written by:Steven William Duboff/Arthur Artie Lawrence Kornfeld
[00:00:17]
[00:00:17] I saw her sitting in the rain
[00:00:21] 我看见她坐在雨中
[00:00:21] Raindrops falling on her
[00:00:25] 雨滴落在她身上
[00:00:25] She didn't seem to care
[00:00:27] 她似乎并不在意
[00:00:27] She sat there and smiled at me
[00:00:32] 她坐在那里对我微笑
[00:00:32] And I knew I knew I knew I knew I knew
[00:00:35] 我知道我知道
[00:00:35] She could make me happy happy happy
[00:00:41] 她可以让我开心
[00:00:41] Flowers in her hair
[00:00:44] 她头上戴着鲜花
[00:00:44] Flowers everywhere
[00:00:49] 鲜花遍地
[00:00:49] I love the flower girl
[00:00:52] 我喜欢花姑娘
[00:00:52] Oh I don't know just why
[00:00:53] 我不知道为什么
[00:00:53] She simply caught my eye
[00:00:57] 她引起了我的注意
[00:00:57] I love the flower
[00:00:59] 我喜欢这朵花
[00:00:59] She seemed so sweet and kind
[00:01:01] 她看起来好可爱好善良
[00:01:01] She crept into my mind
[00:01:04] 她悄悄潜入我的脑海
[00:01:04] Mind mind mind mind
[00:01:16] 当心
[00:01:16] I knew I had to say hello hello hello
[00:01:20] 我知道我必须向你问好
[00:01:20] She smiled up at me
[00:01:23] 她对我微微一笑
[00:01:23] She took my hand
[00:01:25] 她拉着我的手
[00:01:25] And we walked through the park alone
[00:01:30] 我们一个人穿过公园
[00:01:30] But I knew I knew I knew I knew I knew
[00:01:33] 但我知道
[00:01:33] She had make me happy happy happy
[00:01:39] 她让我很开心
[00:01:39] Flowers in her hair
[00:01:42] 她头上戴着鲜花
[00:01:42] Flowers everywhere
[00:01:46] 鲜花遍地
[00:01:46] I love the flower
[00:01:50] 我喜欢这朵花
[00:01:50] Oh I don't know just why
[00:01:51] 我不知道为什么
[00:01:51] She simply caught my eyes
[00:01:55] 她吸引了我的目光
[00:01:55] I love the flower
[00:01:57] 我喜欢这朵花
[00:01:57] She seemed so sweet and kind
[00:01:59] 她看起来好可爱好善良
[00:01:59] She crept into my mind
[00:02:01] 她悄悄潜入我的脑海
[00:02:01] Mind mind mind mind
[00:02:14] 当心
[00:02:14] Suddenly the sun broke through
[00:02:16] 突然太阳升起
[00:02:16] See the sun
[00:02:18] 看见太阳
[00:02:18] I don't know how she was gone
[00:02:20] 我不知道她怎么就走了
[00:02:20] Where did she go
[00:02:21] 她去了哪里
[00:02:21] And all I was left
[00:02:22] 剩下的只有我
[00:02:22] Was the flower in my hand
[00:02:28] 是我手中的花
[00:02:28] But I knew I knew I knew I knew I knew
[00:02:31] 但我知道
[00:02:31] She could make me happy happy happy
[00:02:36] 她可以让我开心
[00:02:36] Flowers in her hair
[00:02:39] 她头上戴着鲜花
[00:02:39] Flowers everywhere
[00:02:45] 鲜花遍地
[00:02:45] I love the flower
[00:02:47] 我喜欢这朵花
[00:02:47] Oh I don't know just why
[00:02:49] 我不知道为什么
[00:02:49] She simply caught my eye
[00:02:52] 她引起了我的注意
[00:02:52] I love the flower
[00:02:54] 我喜欢这朵花
[00:02:54] She seemed so sweet and kind
[00:02:56] 她看起来好可爱好善良
[00:02:56] She crept into my mind
[00:02:59] 她悄悄潜入我的脑海
[00:02:59] Mind mind mind mind
[00:03:03] 当心
[00:03:03] Mind mind mind mind
[00:03:07] 当心
[00:03:07] I love the flower
[00:03:10] 我喜欢这朵花
[00:03:10] Oh I don't know just why
[00:03:12] 我不知道为什么
[00:03:12] She simply caught my eye
[00:03:14] 她引起了我的注意
[00:03:14] I love the flower
[00:03:18] 我喜欢这朵花
[00:03:18] Oh I don't know just why
[00:03:19] 我不知道为什么
[00:03:19] She simply caught my eye
[00:03:22] 她引起了我的注意
[00:03:22] I love the flower
[00:03:25] 我喜欢这朵花
[00:03:25] Oh I don't know just why
[00:03:27] 我不知道为什么
[00:03:27] She simply caught my eye
[00:03:32] 她引起了我的注意
您可能还喜欢歌手Rogério Duprat&Os Mutante的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你一定可以 [张拉拉]
- Affidavit [Hostage Calm]
- ねむの木の子守歌 [Hayley Westenra]
- Big Truck [Coal Chamber]
- Bad Time(Album Version) [The Jayhawks]
- 晚风吹过来 [丁春秀]
- 妻子 [谭晶]
- 暗的荣耀-(米迦勒) [玄觞]
- Grlfrnd [Torpedo Boyz]
- Maids When You’re Young Never Wed An Old Man(1993 Digital Remaster) [The Dubliners]
- I’m Glad There Is You [June Christy]
- Tschaikowsky and Other Russians [Stereo Total]
- Maybe I’m a Fool [Eddie Money]
- In Love In Vain [Eydie Gorme]
- Beyond the Reef [Bing Crosby]
- Promises [Carla Thomas]
- Lejonbruden [Maritza Horn]
- Kasih Hilang Sekejap [Sanisah Huri]
- Midnight Special [Odetta]
- The Three Bells [Edith Piaf]
- Silver Bells [Ray Conniff]
- El Mundo Lento Muere [NO TIENE LA VACA]
- Fuego En Anymana [Mercedes Sosa]
- Lost on You(Vocal Version) [Maxence Luchi&Joanna]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- The Air That I Breathe [The Hollies]
- 跑车辛苦跑车难 [王觉]
- Satisfaction(Radio Edit) [Benny Banani]
- Kaw Liga [Hank Williams]
- The Twelfth of Never [Andy Williams]
- Even Flow [Pearl Jam]
- Sing a Song of Sixpence [Songs For Children]
- March On [Omen]
- Ancient Questions(Live) [Mount Eerie]
- Zambita De Los Pobres [Los Del Regreso]
- Teenage Head [Flamin’ Groovies]
- Don’t Be That Way [The Andrews Sisters]
- Do Fries Go With That Shake(Know What I’m Sayin’ Remix) [George Clinton]
- 回家 [印良法师]
- 相思纪 [莫君倾]
- 寒衣调 [奇然]