《Reward》歌词

[00:00:00] Reward - The Teardrop Explodes

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Julian Cope/Alan David Gill

[00:00:16]

[00:00:16] Bless my cotton socks I'm in the news

[00:00:21] 上帝保佑我我上了新闻

[00:00:21] The king sits on his face but it's all assumed

[00:00:27] 国王坐在他的面前但这一切都是假设

[00:00:27] All wrapped up the same

[00:00:30] 包装都一样

[00:00:30] All wrapped up the same

[00:00:33] 包装都一样

[00:00:33] They can't have it

[00:00:35] 他们得不到

[00:00:35] You can't have it

[00:00:36] 你得不到

[00:00:36] I can't have it too

[00:00:38] 我也无法拥有

[00:00:38] Until I learn to accept my reward

[00:00:54] 直到我学会接受奖励

[00:00:54] Prisoners stand in queues and stand accused

[00:01:01] 囚犯排着队接受指控

[00:01:01] Live in solitude like Howard Hughes

[00:01:06] 过着孤独的生活就像霍华德·休斯

[00:01:06] All wrapped up the same

[00:01:09] 包装都一样

[00:01:09] All wrapped up the same

[00:01:12] 包装都一样

[00:01:12] Silence has it

[00:01:14] 沉默不语

[00:01:14] Arrogance has it

[00:01:15] 傲慢自大

[00:01:15] I can't have it ooh

[00:01:18] 我无法拥有

[00:01:18] Until I learn to accept my reward

[00:01:37] 直到我学会接受奖励

[00:01:37] Suddenly it struck me very clear

[00:01:42] 突然之间我幡然醒悟

[00:01:42] Suddenly it struck me very clean

[00:01:48] 突然之间我幡然醒悟

[00:01:48] All wrapped up the same

[00:01:51] 包装都一样

[00:01:51] All wrapped up the same

[00:01:55] 包装都一样

[00:01:55] They can't have it

[00:01:56] 他们得不到

[00:01:56] You can't have it

[00:01:57] 你得不到

[00:01:57] I can't have it too

[00:01:59] 我也无法拥有

[00:01:59] Until I learn to accept my reward

[00:02:15] 直到我学会接受奖励

[00:02:15] Until I learn to accept my reward

[00:02:24] 直到我学会接受奖励

[00:02:24] Until I learn to accept my reward

[00:02:29] 直到我学会接受奖励

[00:02:29] Until I learn to accept my

[00:02:33] 直到我学会接受

[00:02:33] I learn to expect my

[00:02:36] 我学会期待

[00:02:36] I learn to accept my reward

[00:02:41] 我学会接受我的奖赏