找歌词就来最浮云

《Make Tonight Beautiful(Album Version)》歌词

所属专辑: When A Woman Loves 歌手: Patti LaBelle 时长: 04:42
Make Tonight Beautiful(Album Version)

[00:00:02] I have some beautiful thoughts

[00:00:05]

[00:00:05] And I need a man like you

[00:00:18] 我需要一个像你这样的男人

[00:00:18] To share them with me darling hey

[00:00:22] 与我分享爱

[00:00:22] I've been waiting to taste your kiss

[00:00:25] 我一直期待着品尝你的吻

[00:00:25] Touch you in the dark hold you to my heart

[00:00:35] 在黑暗中爱抚着你将你铭记于心

[00:00:35] I've been hoping for that moment

[00:00:42] 我一直期待着那一刻

[00:00:42] We'd be making love now that time has come

[00:00:51] 我们会尽情缠绵现在时机已到

[00:00:51] Come with me tonight

[00:00:55] 今晚跟我来吧

[00:00:55] Share my dream

[00:00:57] 分享我的梦想

[00:00:57] Change my life and

[00:01:00] 改变我的人生

[00:01:00] Make tonight beautiful

[00:01:03]

[00:01:03] Make it nice

[00:01:04] 让一切变得美好

[00:01:04] Make tonight something more

[00:01:08] 让今晚变得更加美好

[00:01:08] Than any night

[00:01:10] 比任何夜晚都重要

[00:01:10] I've ever known

[00:01:13] 我知道的一切

[00:01:13] In my life before

[00:01:15] 在我以前的生活里

[00:01:15] I know you're the one who can do it

[00:01:17] 我知道只有你能做到

[00:01:17] Make tonight beautiful for me

[00:01:21]

[00:01:21] Hold me close and don't let go

[00:01:25] 抱紧我不要放手

[00:01:25] Lay with me and stay with me tonight

[00:01:33] 今晚与我同床共枕

[00:01:33] Make tonight a beautiful night

[00:01:36]

[00:01:36] Oh why don't you

[00:01:40] 为何你不愿

[00:01:40] Turn the lights down tune the world out

[00:01:47] 把灯光调暗把世界调暗

[00:01:47] There's a world of love waiting there for us

[00:01:57] 充满爱的世界在等着我们

[00:01:57] Let me take you to a place you've

[00:02:04] 让我带你去一个你去过的地方

[00:02:04] Never been before open up a door

[00:02:13] 从未去过打开一扇门

[00:02:13] To a dream come true

[00:02:17] 梦想成真

[00:02:17] Take my hand

[00:02:18] 拉着我的手

[00:02:18] And show me how to

[00:02:21] 告诉我怎么做

[00:02:21] Make tonight beautiful

[00:02:22]

[00:02:22] Make it oh

[00:02:24]

[00:02:24] Make tonight something more

[00:02:28] 让今晚变得更加美好

[00:02:28] I need you to

[00:02:29] 我需要你

[00:02:29] Than any night

[00:02:31] 比任何夜晚都重要

[00:02:31] I've ever known

[00:02:32] 我知道的一切

[00:02:32] In my life before

[00:02:34] 在我以前的生活里

[00:02:34] Make tonight beautiful for me

[00:02:37]

[00:02:37] I need you to make it nice

[00:02:41] 我需要你让一切变得美好

[00:02:41] Hold me close and don't let go

[00:02:44] 抱紧我不要放手

[00:02:44] I want you to hold me close and don't let go

[00:02:47] 我想要你紧紧抱着我不要放手

[00:02:47] Lay with me and stay with me tonight

[00:02:52] 今晚与我同床共枕

[00:02:52] Oh make it beautiful

[00:03:02]

[00:03:02] And show me all the magic the night can bring

[00:03:09] 让我看看黑夜的魅力

[00:03:09] You're my door to

[00:03:12] 你是我的港湾

[00:03:12] Heaven you're all

[00:03:14] 天堂你就是一切

[00:03:14] I need I've waited all my life to look in your eyes

[00:03:24] 我需要我等了一辈子才能看到你的眼睛

[00:03:24] So stay with me make love to me

[00:03:32] 所以留在我身边和我缠绵吧

[00:03:32] Make tonight beautiful

[00:03:34]

[00:03:34] Make tonight something more

[00:03:38] 让今晚变得更加美好

[00:03:38] Make it nice

[00:03:39] 让一切变得美好

[00:03:39] Than any night

[00:03:40] 比任何夜晚都重要

[00:03:40] I've ever known

[00:03:43] 我知道的一切

[00:03:43] In my life before

[00:03:45] 在我以前的生活里

[00:03:45] Make tonight beautiful for me

[00:03:49]

[00:03:49] Oh hold me

[00:03:50] 抱紧我

[00:03:50] Hold me close and don't let go

[00:03:52] 抱紧我不要放手

[00:03:52] Hold me close and don't let go

[00:03:55] 抱紧我不要放手

[00:03:55] Lay with me and stay with me tonight

[00:04:01] 今晚与我同床共枕

[00:04:01] Stay I've got good love for you

[00:04:03] 留下吧我对你的爱无与伦比

[00:04:03] Please lay with me and stay with me tonight

[00:04:08] 今晚请与我同床共枕

[00:04:08] True love for you oh I

[00:04:12] 我对你的真爱

[00:04:12] Honey lay with me and stay with me tonight

[00:04:17] 亲爱的今晚与我同床共枕

[00:04:17] Oh just love me all night

[00:04:27] 整晚爱我吧

[00:04:27] Oh I oh I oh

[00:04:33]

[00:04:33] I'm satisfied

[00:04:38] 我很满足