《虹色ナミダ》歌词

[00:00:00] 虹色ナミダ - 奥村愛子
[00:00:07]
[00:00:07] 词:奥村爱子&松井五郎
[00:00:14]
[00:00:14] 曲:奥村爱子&阿部靖広
[00:00:21]
[00:00:21] ずぶ濡れのヒール
[00:00:24]
[00:00:24] 散々な化粧
[00:00:25] 浸湿的鞋跟
[00:00:25] なにかあったんでしょ
[00:00:28] 狼狈的妆容
[00:00:28] つらいことあれば
[00:00:30] 发生了什么事情吧
[00:00:30] なんだって
[00:00:31] 有什么心酸的事情
[00:00:31] 聴くから
[00:00:34] 不管是什么
[00:00:34] 女しか
[00:00:35] 我都会听你说
[00:00:35] わからないって
[00:00:37] 除了女人
[00:00:37] 気持ちが
[00:00:37] 什么都不懂
[00:00:37] 単纯にあるもの
[00:00:40] 心情
[00:00:40] しかたない心
[00:00:42] 是单纯的东西
[00:00:42] すっぴんに
[00:00:43] 无计可施的心
[00:00:43] すればいい
[00:00:46] 保持正常的状态
[00:00:46] そうよ
[00:00:47] 就好了
[00:00:47] ちょっとしたことも
[00:00:49] 是啊
[00:00:49] どこか似てる
[00:00:53] 一点小事
[00:00:53] ふたり
[00:00:54] 哪里像了
[00:00:54] どんな时も
[00:00:56] 两个人
[00:00:56] ささえあってきた
[00:00:59] 无论何时
[00:00:59] きらりきらら
[00:01:00] 都互相支持着走过来
[00:01:00] ひかりながら
[00:01:02] 亮闪闪的
[00:01:02] 冷たい雨
[00:01:03] 闪电
[00:01:03] 吹き飞ばしなさい
[00:01:05] 湿冷的雨水
[00:01:05] 欲しがるから
[00:01:07] 请刮走吧
[00:01:07] 失うものが
[00:01:09] 因为想要
[00:01:09] 多くなる
[00:01:11] 所以失去的东西
[00:01:11] 忘れないで
[00:01:13] 会变得更多
[00:01:13] 女にだけ
[00:01:14] 不要忘了
[00:01:14] 许されてる
[00:01:16] 只有女人
[00:01:16] 武器があるのよ
[00:01:18] 才会被原谅
[00:01:18] それは虹色ナミダ
[00:01:27] 因为她有武器
[00:01:27] リベンジはいつか
[00:01:29] 她的武器就是彩虹色的泪
[00:01:29] 绝対にできる
[00:01:30] 何时去报复
[00:01:30] 信じてなくちゃダメ
[00:01:33] 绝对能做到
[00:01:33] 谁よりもそう
[00:01:34] 一定要相信
[00:01:34] Happy
[00:01:36] 谁都一样
[00:01:36] になればいい
[00:01:39] 开心
[00:01:39] 重い荷物なら半分
[00:01:42] 就好
[00:01:42] 持ってあげる
[00:01:46] 如果是重物的话 那就把一半分给我
[00:01:46] こころのドアに
[00:01:48] 我帮你拿
[00:01:48] 键をかけないで
[00:01:52] 不要在心门上
[00:01:52] きらりきらら
[00:01:53] 上锁
[00:01:53] 変わりながら
[00:01:55] 亮闪闪的
[00:01:55] 次の空に
[00:01:56] 变化着
[00:01:56] 梦をかけなさい
[00:01:58] 向下一片天空
[00:01:58] 追いかけてる
[00:02:00] 挂上梦想的旗帜
[00:02:00] 时が一番
[00:02:02] 一直追求着
[00:02:02] 绮丽だわ
[00:02:04] 时间是
[00:02:04] 思いだして
[00:02:06] 最美丽的
[00:02:06] 伤つくたび
[00:02:07] 想一下
[00:02:07] 覚えてきた
[00:02:09] 每次受伤的时候
[00:02:09] 魔法のひとつ
[00:02:11] 都要想起
[00:02:11] それが虹色ナミダ
[00:02:42] 魔法之一
[00:02:42] 记忆の片隅に
[00:02:50] 就是彩虹色的泪
[00:02:50] まぼろし
[00:02:52] 记忆的角落里
[00:02:52] 消えない
[00:02:54] 是虚幻的
[00:02:54] 悲しみは揺れて
[00:03:04] 不会消失
[00:03:04] きらりきらら
[00:03:05] 悲伤不安定
[00:03:05] ひかりながら
[00:03:06] 亮闪闪的
[00:03:06] 冷たい雨
[00:03:08] 闪电
[00:03:08] 吹き飞ば
[00:03:09] 湿冷的雨水
[00:03:09] しなさい
[00:03:10] 刮走吧
[00:03:10] 欲しがるから
[00:03:12] 去吧
[00:03:12] 失うものが
[00:03:14] 因为想要
[00:03:14] 多くなる
[00:03:16] 所以失去的东西
[00:03:16] 好きな色を
[00:03:17] 会变得更多
[00:03:17] 选びながら
[00:03:19] 喜欢的颜色
[00:03:19] したいように
[00:03:20] 就选吧
[00:03:20] 歩いてみなさい
[00:03:23] 想做的话
[00:03:23] それでいいから
[00:03:25] 就迈开脚步去试吧
[00:03:25] 忘れないで
[00:03:27] 那样就好啦
[00:03:27] 女にだけ
[00:03:28] 不要忘了
[00:03:28] 许されてる
[00:03:30] 只有女人
[00:03:30] 武器があるのよ
[00:03:32] 才会被原谅
[00:03:32] それは虹色ナミダ
[00:03:37] 因为她有武器
您可能还喜欢歌手奥村愛子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Senses Working Overtime [Mandy Moore]
- Meaning of Loneliness [Van Morrison]
- Diva Lady [The Divine Comedy]
- Fade My Shade of Black [The Statesboro Revue]
- Black Diamond [the replacements]
- 茶馆小调 [群星]
- Auld Lang Syne ~ 蛍の光 [平原綾香]
- 美丽湘江 [雷佳]
- 三字经若梁灏 [段丽阳]
- Hey, Soul Sister [Train]
- Greengum [Tomggg&Hercelot]
- Az Nem Lehet Soha...(Gitározós Verzió) [Kispal Es A Borz]
- 痛 [MC唱将]
- Break your world [佐咲紗花]
- Mississippi River Blues [Big Bill Broonzy]
- Look For The Silver Lining [Etta Jones]
- Happy Xmas(War is Over) [The Hit Crew]
- The Big Rock Candy Mountains [Burl Ives&Tom Glazer]
- Alabina [Los Fernandos]
- Sweet Home Alabama [D.Maverick]
- I’ll Never Let You Go (Boo Hoo Hoo Hoo) [Little Richard]
- Let’s Face The Music And Dance [Shirley Bassey]
- 雨的印记 [大科]
- Twist And Limbo [The Impressions]
- (Black Sky) [Epitone Project]
- California Dreamin’ [José Feliciano]
- New World [Buck-Tick]
- I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That) [Led Zeppelin]
- 拉歌歌 [李丹阳]
- 「夜读」30岁我想我可以换一种方式生活(作者:卢璐;主播:琅子卿)(DJ长音频) [原声带网络电台]
- Fire [The Tide&Rich Rocka]
- Zamann Eli [Funda Arar]
- 爸爸 [宝贝电台]
- You’re Like Comin’ Home (As Made Famous By Lonestar)(Karaoke Version) [Karaoke]
- Santa Claus Is Coming To Town [Gilby Clarke&Kim McAuliff]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [The Hit Co.]
- Rio Verde(En Vivo) [Los Iracundos]
- キミがいれば [名侦探花花]
- Wee Willy Winkie [Baby Lullaby]
- Just In Time [Chris Connor]
- 我怎么可以忘了你爱她 [带泪的鱼(戴丽丽)]