《The Body(feat. Jeremih)》歌词

[00:00:00] Baby you got a body like a benz

[00:00:04] 宝贝 你的身体像奔驰一样顺滑

[00:00:04] I'm just tryna drive it once again

[00:00:08] 我只想再次尝试驾驭你

[00:00:08] Baby you got a body like a benz

[00:00:13] 宝贝 你的身体像奔驰一样顺滑

[00:00:13] I'm just tryna drive it once again

[00:00:18] 我只想再次尝试驾驭你

[00:00:18] Shawty can I fill your tank yeah tank yeah

[00:00:23] 美女 我能为你填满酒杯吗

[00:00:23] I start of with that what you drinking' drnkin'

[00:00:27] 我已开始尝试你喝的那款酒

[00:00:27] Pardon if I'm road raging raging

[00:00:31] 如果我有什么暴怒行为请原谅我

[00:00:31] But I know you heard my drive is crazy crazy uh

[00:00:36] 但我知道你听说过我的驾驶技术很疯狂

[00:00:36] Yeah let me pace that with some patience

[00:00:38] 让我耐心的调整速度

[00:00:38] Let me do it till I fill every void

[00:00:41] 让我就这样我会让每个间隙都充满能量

[00:00:41] Uh you're like a maybach thinking damn

[00:00:42] 你就像奔驰的那款迈巴赫

[00:00:42] They ain't even make 'em like you no more

[00:00:44] 他们甚至都不想再模仿你

[00:00:44] It's like a high beam gleaming through your eye bling

[00:00:46] 你明亮的双眸像是一盏远光灯射过

[00:00:46] I can door you up baby suicide

[00:00:49] 我能锁住你 宝贝 这双关的答案是自杀

[00:00:49] A little wordplay I'm hoping I can make you smile

[00:00:51] 几句俏皮话希望我能逗你笑

[00:00:51] Least until I'm out of line like a dui

[00:00:53] 我有些出格像是酒后驾车

[00:00:53] Girl you remind me of my jeep

[00:00:55] 女孩 你让我想起我的吉普车

[00:00:55] Can I see what's up with that g-wagon

[00:00:57] 我能看看我的这款奔驰g-wagon怎么了吗

[00:00:57] Can I take you off of these streets

[00:01:00] 我带你离开这条街道

[00:01:00] To the side of me I'm tryna see your hazards

[00:01:02] 直到我的身边 我想见识一下你有多危险

[00:01:02] Tryna be with the baddest won't be the fastest

[00:01:04] 我想做最邪恶的坏蛋也不要做最快的菜鸟

[00:01:04] Gotta make it last I hope you comfortable

[00:01:06] 我要坚持久一点 希望你也能安心舒适

[00:01:06] I need to get to you you're like a 62

[00:01:08] 我需要你像是奔驰-迈巴赫一样表现出众

[00:01:08] A little work then it's curtains when I'm skrrtin' through

[00:01:10] 做点儿准备工作 我正式出发时拉开帷幕

[00:01:10] Came through in the brow tryna leave in the coupe

[00:01:13] 快速驶过 试图离开这双门跑车

[00:01:13] That mean I gots a few but I believe in you

[00:01:15] 这意味着我有些伎俩 但我完全相信你

[00:01:15] Tryna chase the cat know I'm killin' the dog

[00:01:17] 试着换种表达但你知道我意思没变

[00:01:17] You ain't feeling me naw

[00:01:18] 你没感觉我很低劣

[00:01:18] You remind me of my jeep I wanna ride it

[00:01:22] 你使我想起我的吉普车 我想开开它

[00:01:22] You something like my car

[00:01:26] 你像是我的专属轿车

[00:01:26] I got the keys to them I need the keys to you

[00:01:28] 我有各种车的钥匙 但我需要打开你的心门

[00:01:28] Girl put on a show you don't need no clothes

[00:01:33] 女孩 你可以全情投入 但可以不用穿衣服

[00:01:33] Give me little bit more always take it slow

[00:01:37] 给我多一点时间 让我放慢速度

[00:01:37] I know you don't wanna stop I'm tryna make it go

[00:01:41] 我知道你不想停 我想全力冲刺

[00:01:41] Now speed it up like a maseratI and look at me and pose

[00:01:45] 像玛莎拉蒂加速前进 看看我 摆个造型

[00:01:45] You got a body like a benz

[00:01:49] 你的身体像奔驰一样顺滑

[00:01:49] I'm just tryna drive it once again

[00:01:53] 我只想再次尝试驾驭你

[00:01:53] Baby you got a body like a benz

[00:01:58] 宝贝 你的身体像奔驰一样顺滑

[00:01:58] I'm just tryna drive it yeah

[00:02:03] 我只想试试驾驭你

[00:02:03] A good woman is scarce to us

[00:02:05] 超赞的美女对我来说稀有珍品

[00:02:05] And I wasn't prepared to love

[00:02:07] 但我不准备投入爱

[00:02:07] And it was sound crazy but your miles crazy

[00:02:09] 这听起来疯狂 但你的状态才更疯

[00:02:09] I'm just here 'cause your character good truth be told

[00:02:12] 我出现是因为你是个讲真话的直性子

[00:02:12] A good nigga is rare to her truth be told

[00:02:14] 一个好男人极少遇见她这种真诚

[00:02:14] You heard it all but hear this love

[00:02:16] 你听过这一切传闻 但你听到这是爱

[00:02:16] One night with dude I be the reason you coute

[00:02:18] 跟哥们呆一晚 我会是你不惜代价想要在一起的对象

[00:02:18] So let me know am I clear enough yeah wassup

[00:02:21] 挺清楚了吧 告诉我答案

[00:02:21] Way way I that's the way I think

[00:02:23] 这就是我的想法

[00:02:23] Shawty straight like a concert on street

[00:02:25] 美女 像是路过街上的一场音乐会径直走过

[00:02:25] In the morning I slide over she needs a ride I'm like

[00:02:28] 在清晨我开车经过 她需要搭一程

[00:02:28] Tight let's keep it amg

[00:02:29] 就快速换档自动变速

[00:02:29] Slidin' down precipitating is straight

[00:02:32] 径直向下猛冲

[00:02:32] Top down let me kiss your physique

[00:02:34] 由上而下 让我吻遍你

[00:02:34] I'm diggin' your flee I'm checkin' your gear

[00:02:35] 我研究你的开车技术 看看你的传动装置

[00:02:35] Can tell you had a good year spent a grip on your feet

[00:02:38] 看得出来花了些时间训练控制你的双脚

[00:02:38] She like when I drive it I like it in park

[00:02:40] 当我开车的时候 她就像我在公园里飙车一样

[00:02:40] Pull that thing over you likely to sore

[00:02:42] 把车停在路边 你好像很痛苦

[00:02:42] I got her floating like riding on stars

[00:02:44] 我让她好像在星际中穿梭漂浮

[00:02:44] So I keep it gps see where this going

[00:02:47] 我打开定位 看看我们到了那里

[00:02:47] Nothing will stop it I slide in no problem

[00:02:49] 没什么能阻止 我毫无阻力的停下

[00:02:49] Ch-ch-chop it my swipe your parts

[00:02:51] 我的身体向你进攻

[00:02:51] Sex is her weapon my snake in her garden

[00:02:53] 缠绵是她的绝佳武器 她像是灵动的蛇一般划过我

[00:02:53] So know when I'm not here the viper is on

[00:02:56] 当我不在的时候 喷射毒液

[00:02:56] Girl put on a show you don't need no clothes

[00:03:00] 女孩 你可以全情投入 但可以不用穿衣服

[00:03:00] Give me little bit more always take it slow

[00:03:04] 给我多一点时间 让我放慢速度

[00:03:04] I know you don't wanna stop I'm tryna make it go

[00:03:08] 我知道你不想停 我想全力冲刺

[00:03:08] Now speed it up like a maseratI and look at me

[00:03:12] 像玛莎拉蒂加速前进 看看我 摆个造型

[00:03:12] Baby you got a body like a benz

[00:03:16] 宝贝 你的身体像奔驰一样顺滑

[00:03:16] I'm just tryna drive it once again

[00:03:20] 我只想再次尝试驾驭你

[00:03:20] Baby you got a body like a benz

[00:03:25] 宝贝 你的身体像奔驰一样顺滑

[00:03:25] I'm just tryna drive it once again

[00:03:46] 我只想再次尝试驾驭你