《AIRPLANE(JPN ver.)》歌词

[00:00:00] AIRPLANE (JPN ver.) - iKON (아이콘)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 词:B.I/BOBBY/SALU
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:B.I/FUTURE BOUNCE
[00:00:06] //
[00:00:06] もう少しだけ
[00:00:08] 稍稍等一下
[00:00:08] 二度と会えない
[00:00:10] 若飞机就这样悄悄起飞
[00:00:10] このままそっとが発ったら
[00:00:12] 我们就再也无法相见了
[00:00:12] 「元気でいてね
[00:00:13] 如果我对你说
[00:00:13] 私も元気でいるから」
[00:00:15] 你要保重自己
[00:00:15] って行ったら
[00:00:17] 我会过得很好
[00:00:17] 元気でいれるの君なら
[00:00:18] 是你的话能当做没事吗
[00:00:18] 無理するなよ涙が浮かんでるぜ
[00:00:21] 不要强装若无其事 你眼角含泪
[00:00:21] 世界失ったような哀しみ見せて
[00:00:24] 眼前的你伤心得仿佛失去了整个世界
[00:00:24] あと一日だけ荷物ほどいて
[00:00:27] 放下行李 再待一天再走吧
[00:00:27] 映画観に行こう
[00:00:28] 一起去看电影吧
[00:00:28] オレが泣いてるだろ(please)
[00:00:30] 没看到我在哭泣吗 拜托了
[00:00:30] La li la di dada la li da
[00:00:33] //
[00:00:33] 君を包んだ空が嫌いだ
[00:00:35] 讨厌拥抱你的那片天空
[00:00:35] La li la di dada la li da
[00:00:38] //
[00:00:38] 君を照らす月を憎んだ
[00:00:41] 痛恨照耀你的月光
[00:00:41] La li la di dada la li da
[00:00:44] //
[00:00:44] このままじゃ心残りだ
[00:00:46] 不舍得就这样把你送走
[00:00:46] これは世界一寂しいメロディさ
[00:00:49] 这或许是世界上最寂寞的旋律了
[00:00:49] Hey Mr. Airplane
[00:00:50] //
[00:00:50] もう少しだけ
[00:00:52] 稍稍等一下
[00:00:52] 外は雨強く吹く風
[00:00:58] 外边下着雨不是吗 吹着风不是吗
[00:00:58] 泣いてる空だって
[00:01:00] 天空流着泪不是吗
[00:01:00] Hey Mr. Airplane
[00:01:01] //
[00:01:01] もう少しだけ
[00:01:03] 稍稍等一下
[00:01:03] 時間なんていつだって
[00:01:09] 时间不是还有很多吗
[00:01:09] 彼女を降ろして
[00:01:10] 把她放下
[00:01:10] じゃなきゃオレも乗せて
[00:01:13] 或者把我带上
[00:01:13] 一日一時間一分だけひと言だけ
[00:01:20] 仅一天 一个小时 一分钟 一句话就可以
[00:01:20] Hey Mr. Airplane
[00:01:21] //
[00:01:21] もう少しだけ
[00:01:22] 稍稍等一下
[00:01:22] 軽い微笑み残し
[00:01:24] 留下你那轻轻的微笑
[00:01:24] 君は発った笑顔で
[00:01:25] 你带着微笑的脸庞离开
[00:01:25] 約束信じるフリしながら
[00:01:27] 假装相信了约定
[00:01:27] 止めるために
[00:01:29] 却又后悔当初
[00:01:29] 何でもすれば良かった
[00:01:30] 没有不顾一切挽留你
[00:01:30] 後悔の中で
[00:01:31] 最起码那样就不会
[00:01:31] 暮らさなくていいように girl
[00:01:33] 让我在后悔中度过
[00:01:33] きっと一生彼女を想ってく
[00:01:36] 我会一辈子思念着她
[00:01:36] この胸で眠りについてどうして
[00:01:39] 为什么不能在我怀抱中深深睡下去呢
[00:01:39] 残酷にも美しい夕空見てごらん
[00:01:41] 看看傍晚那残酷却美丽的天际
[00:01:41] これで最後だっていうから
[00:01:43] 想着这是最后了
[00:01:43] また涙が(please)
[00:01:44] 眼泪又流了出来
[00:01:44] La li la di dada la li da
[00:01:47] //
[00:01:47] 君を包んだ空が嫌いだ
[00:01:50] 讨厌拥抱你的那片天空
[00:01:50] La li la di dada la li da
[00:01:53] //
[00:01:53] 君を照らす月を憎んだ
[00:01:55] 痛恨照耀你的月光
[00:01:55] La li la di dada la li da
[00:01:58] //
[00:01:58] このままじゃ心残りだ
[00:02:00] 不舍得就这样把你送走
[00:02:00] これは世界一寂しいメロディさ
[00:02:04] 这或许是世界上最寂寞的旋律了
[00:02:04] Hey Mr. Airplane
[00:02:05] //
[00:02:05] もう少しだけ
[00:02:07] 稍稍等一下
[00:02:07] 外は雨強く吹く風
[00:02:12] 外边下着雨不是吗 吹着风不是吗
[00:02:12] 泣いてる空だって
[00:02:15] 天空流着泪不是吗
[00:02:15] Hey Mr. Airplane
[00:02:16] //
[00:02:16] もう少しだけ
[00:02:18] 稍稍等一下
[00:02:18] 時間なんていつだって
[00:02:23] 时间不是还有很多吗
[00:02:23] 彼女を降ろして
[00:02:25] 把她放下
[00:02:25] じゃなきゃオレも乗せて
[00:02:27] 或者把我带上
[00:02:27] 一日一時間一分だけひと言だけ
[00:02:34] 仅一天 一个小时 一分钟 一句话就可以
[00:02:34] Hey Mr. Airplane
[00:02:35] //
[00:02:35] もう少しだけ
[00:02:37] 稍稍等一下
[00:02:37] 今日じゃなきゃダメ明日じゃダメ
[00:02:42] 必须要今天走吗 明天不可以吗
[00:02:42] 行かせたくないのにいつ帰る
[00:02:45] 不想让你走 走了什么时候才回来
[00:02:45] 君と離れてくのが怖いんだ
[00:02:48] 害怕与你疏远
[00:02:48] オレらこのまま自然に
[00:02:50] 害怕我们就这样
[00:02:50] 別れてしまうかと
[00:02:52] 自然而然地离别
[00:02:52] 一日一時間一分だけ
[00:03:00] 仅一天 一个小时 一分钟就可以
[00:03:00] もう少しだけ
[00:03:02] 稍稍等一下
[00:03:02] 外は雨強く吹く風
[00:03:07] 外边下着雨不是吗 吹着风不是吗
[00:03:07] 泣いてる空だって
[00:03:10] 天空流着泪不是吗
[00:03:10] Hey Mr. Airplane
[00:03:11] //
[00:03:11] もう少しだけ
[00:03:13] 稍稍等一下
[00:03:13] 時間なんていつだって
[00:03:18] 时间不是还有很多吗
[00:03:18] 彼女を降ろして
[00:03:20] 把她放下
[00:03:20] じゃなきゃオレも乗せて
[00:03:23] 或者把我带上
[00:03:23] 一日一時間一分だけひと言だけ
[00:03:29] 仅一天 一个小时 一分钟 一句话就可以
[00:03:29] Hey Mr. Airplane
[00:03:30] //
[00:03:30] もう少しだけ
[00:03:35] 稍稍等一下
您可能还喜欢歌手iKON ()的歌曲:
随机推荐歌词:
- 彩云之南(悠扬版) [徐千雅]
- Touch The Sky [A Touch of Class]
- Tribal Dance (Extended) [2 Unlimited]
- 愈来愈远 [黄舒骏]
- Such A Common Bird [Ane Brun&Wendy McNeill]
- Law Of The Jungle [The Ruthless Rap Assassin]
- Guilty [Lo Mejor del Rock del nue]
- one more time one more chance(秒速五厘米op) [猫猫村长]
- Ma Patrie [Enrico Macias]
- PPAP Pen Pineapple Apple Pen [Wild Chat]
- Song of Peony (Mu Dan Zhi Ge) [Classical Artists]
- The Billy Goat Boogie [The McCormick Brothers&Do]
- Don’t You Worry Child(129 BPM) [Mega Chartstarz&M.Lindstr]
- 该死的温柔 [周稔雨]
- HEY HEY GUY [Ken Laszlo]
- Mon corps mon amour [Olivia Ruiz]
- FIGHT FOR YOUR RIGHT(BPM 146) [DJ Kee]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [The 4 Seasons]
- Please Stay [The Drifters]
- Wasamara [Sie7e&Feid]
- 躲爱 [蒋婴]
- Ill Wind (You’re Blowin Me No Good) [Billie Holiday]
- 弓立之歌-牵手创未来 [海艺音乐团队]
- Little Girl of Mine [The Cleftones]
- EDM商业舞曲11(Remix) [DJ水果丫仔]
- 一个人的寂寞两个人的错 [贺一航]
- Prove It [金义硕]
- King Porter Stomp [Benny Goodman]
- I Want You So Bad (Te Quiero Intensamente) [Gloria Estefan and Miami ]
- I Only Love [Nana Mouskouri]
- 蓝色雨的季节 [枫桥]
- On Bended Knee [Boyz II Men]
- 墨镜 [宋佳]
- Wastin’ Time [Shelly Fraley]
- 无赖 [韩一晨]
- 塞壬 [BEJ48]
- Island Of Love (Kauai) [Elvis Presley]
- Shine On, Harvest Moon [Rosemary Clooney&Nelson R]
- I’ve Been Down That Road Before [Hank Williams]
- Couldn’t Give It Away(Acoustic) [Bad Sounds&Ewan Merrett&C]
- Jonny [Marlene Dietrich]
- 等候 [井陉群星&尹艳伟]