《メダリスト》歌词

[00:00:00] メダリスト - つるの剛士 (Takeshi Tsuruno)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:つるの剛士
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:藤本孝則
[00:00:01] //
[00:00:01] 前を見る君は
[00:00:05] 向前看的你
[00:00:05] 夢を追う君は
[00:00:09] 追寻梦想的你
[00:00:09] 未来つくる真のメダリスト
[00:00:23] 是创造未来的真正的冠军
[00:00:23] 何も考えてないワケじゃない
[00:00:30] 并非一无所想
[00:00:30] ただ地団駄踏んでるワケでもない
[00:00:37] 也并非只是顿足嗟叹
[00:00:37] いつか跳ねるその日まで
[00:00:40] 直到某日将要飞跃之时
[00:00:40] 心のバネを縮めて
[00:00:43] 将心灵的弹簧压缩
[00:00:43] 唇噛んでガマンしてるんだ
[00:00:50] 咬紧嘴唇忍耐住
[00:00:50] 「そんなこと
[00:00:51] 这种事
[00:00:51] できるわけない」なんて
[00:00:57] 怎么可能做到 这样的话
[00:00:57] 周りの皆はそう言うけれど
[00:01:04] 虽然充斥在周围
[00:01:04] 誰にもわからないのさ
[00:01:07] 但谁也不了解
[00:01:07] お先なんて真っ暗さ
[00:01:10] 前方一片黑暗
[00:01:10] だからこの手で探し掴むんだ
[00:01:16] 所以要用这双手去探寻掌握
[00:01:16] 理由なんてないさ
[00:01:19] 不需要理由
[00:01:19] 根拠なんかないさ
[00:01:24] 也没有根据
[00:01:24] ただ無性にカラダ疼くんだ
[00:01:29] 只是不明地身体感到疼痛
[00:01:29] 生まれたこの地で
[00:01:32] 在出生的这个地方
[00:01:32] 育ったこの地で
[00:01:37] 在养育我成长的这个地方
[00:01:37] 今ボクが何か残すため
[00:01:43] 现在为了将什么残留
[00:01:43] 諦めやしない
[00:01:46] 绝不会放弃
[00:01:46] 流されやしない
[00:01:51] 绝不会随波逐流
[00:01:51] あの日の勝負負けたワケじゃない
[00:01:58] 那一天的比赛并非败北
[00:01:58] 流した汗と涙は無駄じゃない
[00:02:04] 留下的汗水和泪水也绝非无用
[00:02:04] 大きな夢を見ただけ
[00:02:08] 做了一个宏大的梦
[00:02:08] その夢叶ったときは
[00:02:11] 当这个梦想成真之时
[00:02:11] 今度は人に夢与えれるんだ
[00:02:16] 就该轮到我来带给人们梦想了
[00:02:16] 向かい風の日も
[00:02:20] 逆风的日子也好
[00:02:20] 流れ強い日も
[00:02:25] 水流湍急的日子也好
[00:02:25] 揺るぎのない自信があるんだ
[00:02:30] 一直拥有不动摇的自信
[00:02:30] 前を見る君は
[00:02:33] 向前看的你
[00:02:33] 夢を追う君は
[00:02:38] 追寻梦想的你
[00:02:38] 未来つくる真のメダリスト
[00:02:44] 是创造未来的真正的冠军
[00:02:44] 誰の胸にも
[00:02:47] 在任何人的心中
[00:02:47] 輝くヒカリ
[00:03:04] 都闪耀着的光辉
[00:03:04] ボクの胸のひを
[00:03:07] 让我的胸口中
[00:03:07] 燃える情熱を
[00:03:12] 燃烧着的热情
[00:03:12] 世界中の夢導火線に
[00:03:17] 作为世界之梦的导火索
[00:03:17] そう前を見る君は
[00:03:21] 是的 向前看的你
[00:03:21] 夢を追う君は
[00:03:25] 追寻梦想的你
[00:03:25] 未来つくる真のメダリスト
[00:03:31] 是创造未来的真正的冠军
[00:03:31] 誰の胸にも
[00:03:34] 在任何人的心中
[00:03:34] 輝くヒカリ
[00:03:38] 都闪耀着的光辉
[00:03:38] 輝く未来
[00:03:43] 光辉的未来
您可能还喜欢歌手つるの剛士的歌曲:
随机推荐歌词:
- 寂寞流星群(Live) [林忆莲]
- The Blackest Incarnation [The Black Dahlia Murder]
- Waifs and Strays(The Grid Mix) [Marc Almond]
- 动感人生 [段永飞]
- Wheels of Fortune [The Doobie Brothers]
- Kenen Sylissa Istuit [Maija Vilkkumaa]
- 我不想说再见 [含烟]
- Angel’s Harp [Danger Mouse&Black Franci]
- Mandy [Fats Waller & His Rhythm]
- What Makes The Monkey Dance [Chuck Prophet]
- Ultimo Desejo [Aracy de Almeida]
- You And Your Beautiful Eyes [Dean Martin]
- Last Christmas [Kids Christmas Songs&Gran]
- Viva La Vida(as made famous by Coldplay) [Future Hit Makers]
- If Ever I Would Leave You [The Bachelors]
- Time To Chill [59 Times the Pain]
- Cantando Ule Ule [Tru La La]
- Cadillac [LaBrassBanda]
- 北京的金山上(Live) [宗庸卓玛&扎西顿珠]
- I Love the Way [Kate Reinders&John Carian]
- Ayo [Vernon Howard]
- The Nerness of You [George Shearing&Nancy Wil]
- 命运天安排 [林姗]
- 在梦中(伴奏) [李朝辉]
- Hey Pony (Pony Time) [Les Chaussettes Noires]
- I’m Feeling Sorry [Ricky Nelson]
- 暮光 [杨峰]
- Azure [Ella Fitzgerald]
- Ten Long Years [B.B. King]
- One Step At A Time [Brenda Lee]
- El Bergantín [Violeta Parra]
- Devil Woman [Marty Robbins]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Billie Holiday]
- Aleluya [Adriana Landeros&Carlos D]
- Damn(Radio Edit) [Nicki Minaj&Diamonds&Dust]
- Ain’t That a Shame [Fats Domino]
- 妈妈教我一支歌 [沈小岑]
- 爱的那么傻 [果果]
- 九月的故事 [段品章]
- 140724.好声音的甜妹子“陈永馨”赢在清纯可爱,萌萌哒! [五月小龙 李洁]
- 遇见(23秒铃声版) [孙燕姿]
- I’ll Never Break Your Heart [Backstreet Boys]