《Appreciation》歌词

[00:00:00] Appreciation - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞∶槇原敬之
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲∶槇原敬之
[00:00:16] //
[00:00:16] 仕事場へ僕を毎日
[00:00:20] 每天,都把我
[00:00:20] 運んでくれる電車を
[00:00:24] 送去工作的电车
[00:00:24] 動かしていたものを
[00:00:27] 在劳动着的事物
[00:00:27] どうして僕は悪く言える?
[00:00:32] 我为什么要说它坏话呢
[00:00:32] 夕飯の食卓を囲む
[00:00:36] 坐在饭桌边上的
[00:00:36] 大好きな人の顔を
[00:00:40] 最喜欢的人的脸
[00:00:40] 明るくてらしてくれたものを
[00:00:44] 在闪耀着
[00:00:44] どうして悪く言えるんだろう?
[00:00:48] 我为什么要说它坏话呢?
[00:00:48] こんな豊かな毎日を
[00:00:52] 过着这样富足的日子
[00:00:52] 今までくれてありがとうと
[00:00:56] 应该满怀感激
[00:00:56] 一番先に言うべきなのに
[00:01:01] 最应该说这个的
[00:01:01] まるで逆の事を言ってしまうんだ
[00:01:08] 却恰恰说了相反的话
[00:01:08] 失ったものは全て
[00:01:12] 失去的
[00:01:12] 当たり前に思って
[00:01:15] 都是理所当然的
[00:01:15] それがあることの喜びを
[00:01:20] 不能意识到
[00:01:20] 感じずにいたもの
[00:01:23] 拥有的东西的快乐
[00:01:23] このまま感謝できない
[00:01:28] 就这样不能感谢
[00:01:28] 僕らのままでいたなら
[00:01:32] 一直这样下去的话
[00:01:32] もっと多くを失う時が
[00:01:38] 失去更多的时候
[00:01:38] 来るのは確かだろう
[00:01:47] 一定会到来
[00:01:47] 人は自然を自分達の
[00:01:50] 人都会自然地
[00:01:50] 都合で形を変えて
[00:01:55] 按自己需要的改变
[00:01:55] 利用しているだけなのに
[00:01:59] 只是利用
[00:01:59] 共存してると何故言える?
[00:02:03] 为什么能说是共存?
[00:02:03] いろんなものの命をもらう
[00:02:07] 必须要剥夺他人的生命
[00:02:07] 事でしか 生きてはいけない
[00:02:11] 才能生存
[00:02:11] そんな弱い生き物だなんて
[00:02:15] 这样软弱的生物
[00:02:15] 見えないくらい我が物顔だ
[00:02:20] 就像看不见一样旁若无人
[00:02:20] 壞れた原子炉よりも
[00:02:24] 烧坏的炉子
[00:02:24] 手に負えないのはきっと
[00:02:27] 辣手一定是
[00:02:27] 当たり前という気持ちに
[00:02:32] 理所当然的
[00:02:32] 汚染された僕らの心
[00:02:36] 我们被污染的心
[00:02:36] ほら「有り難う」も言えない
[00:02:40] 看,连谢谢都说不出口
[00:02:40] 失ったものは全て
[00:02:44] 失去的
[00:02:44] 当たり前に思って
[00:02:47] 都是理所当然的
[00:02:47] それがある事の喜びを
[00:02:51] 不能意识到
[00:02:51] 感じずにいたもの
[00:02:55] 拥有的东西的快乐
[00:02:55] このまま感謝できない
[00:02:59] 就这样不能感谢
[00:02:59] 僕らのままでいたなら
[00:03:03] 一直这样下去的话
[00:03:03] もっと多くを失う時が
[00:03:09] 失去更多的时候
[00:03:09] 来るのは確かだろう
[00:03:43] 一定会到来
[00:03:43] こんな僕らに毎日を
[00:03:47] 这样的我
[00:03:47] 今までくれてありがとうと
[00:03:51] 感谢到现在为止的每一天
[00:03:51] 言える心だけにしか
[00:03:56] 只能这样说
[00:03:56] 取り戻せないものがあるのだろう
[00:04:07] 有无法挽回的事吧
[00:04:07] 失ったものは全て
[00:04:11] 失去的
[00:04:11] 当たり前に思って
[00:04:15] 都是理所当然的
[00:04:15] それがある事の喜びを
[00:04:18] 不能意识到
[00:04:18] 感じずにいたもの
[00:04:22] 拥有的东西的快乐
[00:04:22] このまま感謝できない
[00:04:27] 就这样不能感谢
[00:04:27] 僕らのままでいたなら
[00:04:30] 一直这样下去的话
[00:04:30] もっと多くを失う時が
[00:04:36] 失去更多的时候
[00:04:36] 来るだろう
[00:04:39] 会到来吧
[00:04:39] それを望んでいないのはきっと
[00:04:44] 这样希望的
[00:04:44] 僕だけじゃないはずだ
[00:04:53] 一定不止我一个
[00:04:53] 君だって同じはずだ
[00:04:58] 你应该也一样吧
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ain’t No Mountain High Enough [Diana Ross]
- April in Portugal / El porompompero [James Last]
- My Secret(Live) [G.E.M.邓紫棋]
- And If [Stephen Harrison]
- California Dreamin’ [Wilson Philips]
- Running Back For More [Elaine Paige]
- Dancing Out(Live|Rearranged) [SUPER JUNIOR]
- マリカの調べ [谷村新司]
- Between Two Fires [Paul Young]
- 反叛(Illegal Mix) [陈慧娴]
- 四皈依(男女欢快版) [群星]
- 忘了怎么说再见 [马旭东]
- Letdown [This Providence]
- Hunting High And Low [A-Ha]
- La Misma Luna [Playa Limbo]
- La Nuit Ne Finit Pas [Petula Clark]
- The First Noel [Music Themes Players]
- Love Don’t Cost A Thing [The Kid’s Hits Singers]
- Love Is Colder Than Death(Explicit Album Version) [The Virgins]
- Lonely Christmas [The Orioles]
- Mad About the Boy [Julie London]
- 【粤剧】四楼房过 [芳艳芬&林家声]
- I’m Outta Love [Anastacia]
- The King And Queen Of America [Eurythmics]
- Ein Schiff Wird Kommen [Lale Andersen]
- 当你 (Live) [安悦溪]
- Big Girls Don’t Cry [The Four Seasons]
- Mama’s Pearl [Jackson 5]
- 谁给我 [云凤儿]
- 去海边(Demo) [阿修罗]
- Lucille [Little Richard]
- I’m Old Fashioned [Andy Williams]
- 钱钱钱 [贾富营]
- Sin Palabras [Orquesta Típica Salas]
- Better Days [InstaHit Crew]
- Truth Be Told(Original Mix) [Joe Brunning]
- Jingle Bells [Canterbury Choir & String]
- 真英雄 [张卫健]
- 第一封情书 [欧得洋]
- 家满幸福 [包启宁]