《Appreciation》歌词

[00:00:00] Appreciation - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞∶槇原敬之
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲∶槇原敬之
[00:00:16] //
[00:00:16] 仕事場へ僕を毎日
[00:00:20] 每天,都把我
[00:00:20] 運んでくれる電車を
[00:00:24] 送去工作的电车
[00:00:24] 動かしていたものを
[00:00:27] 在劳动着的事物
[00:00:27] どうして僕は悪く言える?
[00:00:32] 我为什么要说它坏话呢
[00:00:32] 夕飯の食卓を囲む
[00:00:36] 坐在饭桌边上的
[00:00:36] 大好きな人の顔を
[00:00:40] 最喜欢的人的脸
[00:00:40] 明るくてらしてくれたものを
[00:00:44] 在闪耀着
[00:00:44] どうして悪く言えるんだろう?
[00:00:48] 我为什么要说它坏话呢?
[00:00:48] こんな豊かな毎日を
[00:00:52] 过着这样富足的日子
[00:00:52] 今までくれてありがとうと
[00:00:56] 应该满怀感激
[00:00:56] 一番先に言うべきなのに
[00:01:01] 最应该说这个的
[00:01:01] まるで逆の事を言ってしまうんだ
[00:01:08] 却恰恰说了相反的话
[00:01:08] 失ったものは全て
[00:01:12] 失去的
[00:01:12] 当たり前に思って
[00:01:15] 都是理所当然的
[00:01:15] それがあることの喜びを
[00:01:20] 不能意识到
[00:01:20] 感じずにいたもの
[00:01:23] 拥有的东西的快乐
[00:01:23] このまま感謝できない
[00:01:28] 就这样不能感谢
[00:01:28] 僕らのままでいたなら
[00:01:32] 一直这样下去的话
[00:01:32] もっと多くを失う時が
[00:01:38] 失去更多的时候
[00:01:38] 来るのは確かだろう
[00:01:47] 一定会到来
[00:01:47] 人は自然を自分達の
[00:01:50] 人都会自然地
[00:01:50] 都合で形を変えて
[00:01:55] 按自己需要的改变
[00:01:55] 利用しているだけなのに
[00:01:59] 只是利用
[00:01:59] 共存してると何故言える?
[00:02:03] 为什么能说是共存?
[00:02:03] いろんなものの命をもらう
[00:02:07] 必须要剥夺他人的生命
[00:02:07] 事でしか 生きてはいけない
[00:02:11] 才能生存
[00:02:11] そんな弱い生き物だなんて
[00:02:15] 这样软弱的生物
[00:02:15] 見えないくらい我が物顔だ
[00:02:20] 就像看不见一样旁若无人
[00:02:20] 壞れた原子炉よりも
[00:02:24] 烧坏的炉子
[00:02:24] 手に負えないのはきっと
[00:02:27] 辣手一定是
[00:02:27] 当たり前という気持ちに
[00:02:32] 理所当然的
[00:02:32] 汚染された僕らの心
[00:02:36] 我们被污染的心
[00:02:36] ほら「有り難う」も言えない
[00:02:40] 看,连谢谢都说不出口
[00:02:40] 失ったものは全て
[00:02:44] 失去的
[00:02:44] 当たり前に思って
[00:02:47] 都是理所当然的
[00:02:47] それがある事の喜びを
[00:02:51] 不能意识到
[00:02:51] 感じずにいたもの
[00:02:55] 拥有的东西的快乐
[00:02:55] このまま感謝できない
[00:02:59] 就这样不能感谢
[00:02:59] 僕らのままでいたなら
[00:03:03] 一直这样下去的话
[00:03:03] もっと多くを失う時が
[00:03:09] 失去更多的时候
[00:03:09] 来るのは確かだろう
[00:03:43] 一定会到来
[00:03:43] こんな僕らに毎日を
[00:03:47] 这样的我
[00:03:47] 今までくれてありがとうと
[00:03:51] 感谢到现在为止的每一天
[00:03:51] 言える心だけにしか
[00:03:56] 只能这样说
[00:03:56] 取り戻せないものがあるのだろう
[00:04:07] 有无法挽回的事吧
[00:04:07] 失ったものは全て
[00:04:11] 失去的
[00:04:11] 当たり前に思って
[00:04:15] 都是理所当然的
[00:04:15] それがある事の喜びを
[00:04:18] 不能意识到
[00:04:18] 感じずにいたもの
[00:04:22] 拥有的东西的快乐
[00:04:22] このまま感謝できない
[00:04:27] 就这样不能感谢
[00:04:27] 僕らのままでいたなら
[00:04:30] 一直这样下去的话
[00:04:30] もっと多くを失う時が
[00:04:36] 失去更多的时候
[00:04:36] 来るだろう
[00:04:39] 会到来吧
[00:04:39] それを望んでいないのはきっと
[00:04:44] 这样希望的
[00:04:44] 僕だけじゃないはずだ
[00:04:53] 一定不止我一个
[00:04:53] 君だって同じはずだ
[00:04:58] 你应该也一样吧
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Flame That Burns [Isobel Campbell&Mark Lane]
- 争自由 [ZIP发射乐团]
- 关关雎鸠 [任妙音]
- 爱的开始 [徐小凤]
- Hell Is Living Without You [Alice Cooper]
- 把我当初哥 [库帕]
- Superman(变音版 鼠来宝版) [篮球火]
- 站台 [曾辛博]
- 眉飞色舞(CCTV音乐频道) [韩红]
- 心照不宣 [王强]
- One On One [the bird&The Bee]
- Midnight Sun [Jo Stafford]
- Together [Marvin Gaye&Mary Wells]
- You’re the Best Thing That Ever Happened to Me(Single Version) [Andy Williams]
- When a Child Is Born [Milos Vujovic]
- Memories(Stereo Mix) [Elvis Presley]
- Time Ain’t Runnin’ Out(LP版) [Frehley’s Comet]
- Always [Billie Holiday]
- Dark Horse (Booty Workout) [Workout Hits]
- Luisa Fernanda: Mazurca de las sombrillas: A San Antonio [Federico Romero&Guillermo]
- My Blue Heaven [Gracie Fields&Maxine Sull]
- I Never Heard a Man [B.B. King]
- I due liocorni [Stefano Laudadio&Elio Vol]
- On T’attendait [Patrick Bruel]
- Comme Ci Comme Ca(D.I.S.C.O. Remix) [french affair]
- Tu scendi dalle stelle [Coro Polifonico Guido D’A]
- Oh-Oh, I’m Falling In Love Again [Jimmie Rodgers]
- Black Snake [John Lee Hooker]
- Sweethearts On Parade [Louis Armstrong]
- 樱花东街 [王华峰]
- Sue (Or In a Season of Crime) [David Bowie]
- 不死鸟(フェニックス)伝説 [山口百恵]
- Perdí su Amor [Los Acosta]
- Karma Chameleon [Boy George And Culture Cl]
- Only You(Frank Pole Remix) [Parson James&Frank Pole]
- PLAYING WITH THE QUEEN OF HEARTS [Rian Ungerer]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- De corpo e alma(assim eu me dou) [Marco Paulo]
- Chant [Coleman Hawkins]
- Mary, Did You Know? [Gaither Vocal Band]
- 敢爱赶快 [紫嫣Violet]