《最后的祈祷》歌词

[00:00:04] 最后的祈祷 - Leena

[00:00:26] 最后的祈祷

[00:00:26] 마지막이 될지 모를 기도를 드려

[00:00:34] 做了不知道会不会是最后一次的祈祷

[00:00:34] 어둠처럼 젖어드는 시린 가슴 안고

[00:00:42] 怀着黑暗般透凉的心

[00:00:42] 이 밤이 가도록 널 잊을 수 없다면

[00:00:49] 若夜越深越无法忘掉你

[00:00:49] 두번 다시 햇살 아래 눈뜨지 않기를

[00:00:57] 就会再次在阳光下睁不开眼

[00:00:57] 언제나 사랑한다고 한마디 말로 날 가둔채

[00:01:05] 总是用爱我这句话来堵住我

[00:01:05] 왜 내 영혼이 흘린 눈물 볼 수 없는지

[00:01:13] 为何看不见我的灵魂流下的泪

[00:01:13] 더이상 견딜 순 없어 더이상 보낼 수 없어

[00:01:22] 再也无法忍受 再也无法过下去

[00:01:22] 나 얼마나 더 눈물로 널 기다려야해

[00:01:31] 我还要用多少眼泪来等你

[00:01:31] 가끔 이런 생각에 난 하루를 보내

[00:01:38] 偶尔怀着这样的想法度过一天

[00:01:38] 너란 사람 이 세상을 바라볼 수 없었다면

[00:01:48] 你若无法看见这世界

[00:01:48] 내가 너의 눈이 되어 다리가 되어

[00:01:54] 我会成为你的眼睛 你的双腿

[00:01:54] 우린 함께 행복할 수 있었을 거라고

[00:02:02] 我们一起幸福的生活下去

[00:02:02] 언제나 사랑한다고 한마디 말로 날 가둔채

[00:02:11] 总是用爱我这句话来堵住我

[00:02:11] 왜 내 영혼이 흘린 눈물 볼 수 없는지

[00:02:18] 为何看不见我的灵魂流下的泪

[00:02:18] 더이상 견딜 순 없어 더이상 보낼 수 없어

[00:02:27] 再也无法忍受 再也无法过下去

[00:02:27] 나 얼마나 더 눈물로 널 기다려야해

[00:02:52] 我还要用多少眼泪来等你

[00:02:52] 그 어디라도 좋아 날 데려다줘

[00:03:00] 哪里都好 请带我走

[00:03:00] 제발 함께 할 곳으로

[00:03:08] 请带我去我们能在一起的地方

[00:03:08] 내가 사는 이 세상에서는

[00:03:14] 从我生活的这个世界

[00:03:14] 그런 꿈같은 날이 올 것 같지 않지만

[00:03:23] 虽然如梦般的那一天不会到来

[00:03:23] 왜 나를 사랑했는지

[00:03:27] 为什么你会爱上我

[00:03:27] 왜 나를 아프게 하는지

[00:03:32] 为什么我要让你痛苦

[00:03:32] 난 몇번이라도

[00:03:35] 好几次

[00:03:35] 달려가 묻고 싶지만

[00:03:39] 我都想问

[00:03:39] 더이상 견딜 순 없어

[00:03:44] 再也无法忍受

[00:03:44] 더이상 보낼 수 없어

[00:03:48] 再也无法过下去

[00:03:48] 나 얼마나 더 눈물로

[00:03:52] 我还要用多少眼泪

[00:03:52] 널 기다려야해

[00:03:57] 等你

[00:03:57] 늦지 않길 바래..

[00:04:02] 希望你不会太迟