《A Question Of Honour》歌词

[00:00:00] A Question Of Honour - Sinner

[00:01:41] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:41] I ... I've seen it all before

[00:01:43] 我什么都见过

[00:01:43] Heading north, the parole

[00:01:45] 一路向北假释

[00:01:45] I sit here and watch it all comes down

[00:01:50] 我坐在这里看着一切崩塌

[00:01:50] A mile away from hell

[00:01:52] 离地狱只有一英里

[00:01:52] Back in a foreign land

[00:01:54] 回到异国他乡

[00:01:54] But will tomorrow ever come

[00:01:59] 但是明天会来吗

[00:01:59] No regrets, no reason why

[00:02:04] 没有遗憾没有理由

[00:02:04] Release me, I'm dying

[00:02:06] 放开我我奄奄一息

[00:02:06] We stood side by side, everybody's asking why

[00:02:12] 我们并肩而立每个人都在问为什么

[00:02:12] We had a dream ... it ended in screams

[00:02:16] 我们做了一个梦在尖叫声中结束

[00:02:16] They sold us ... a question of honour

[00:02:24] 他们向我们兜售...一个荣誉问题

[00:02:24] A flash of a shotgun blast ... listens the dark

[00:02:29] 突然一声枪响...倾听黑暗的声音

[00:02:29] Dan dies in a pool of blood

[00:02:33] 丹死在了血泊中

[00:02:33] A jet's coming close ... as gas hits my nose

[00:02:38] 一架喷气式飞机向我飞来就像我鼻子上的汽油

[00:02:38] All the prayers came too late

[00:02:42] 所有的祈祷都来不及了

[00:02:42] No regrets, no reason why

[00:02:46] 没有遗憾没有理由

[00:02:46] Release me, I'm dying

[00:02:50] 放开我我奄奄一息

[00:02:50] We stood side by side, everybody's asking why

[00:02:55] 我们并肩而立每个人都在问为什么

[00:02:55] We had a dream ... it ended in screams

[00:03:00] 我们做了一个梦在尖叫声中结束

[00:03:00] They sold us ... a question of honour

[00:03:26] 他们向我们兜售...一个荣誉问题

[00:03:26] The chance has fallen but I'm still awake

[00:03:29] 机会渺茫可我依然清醒

[00:03:29] My chances at zero (at zero, zero, zero...)

[00:03:34] 我的机会为零

[00:03:34] Breath for the last time, a help out of reach

[00:03:38] 最后一次呼吸一个遥不可及的帮助

[00:03:38] No times for heroes (heroes, heroes...)

[00:05:48] 没有英雄的时代

[00:05:48] No regrets, no reason why

[00:05:53] 没有遗憾没有理由

[00:05:53] Release me, I'm dying

[00:05:55] 放开我我奄奄一息

[00:05:55] We stood side by side, everybody's asking why

[00:06:01] 我们并肩而立每个人都在问为什么

[00:06:01] We had a dream ... it ended in screams

[00:06:05] 我们做了一个梦在尖叫声中结束

[00:06:05] They sold us ... a question of honour

[00:06:10] 他们向我们兜售...一个荣誉问题

[00:06:10] We stood side by side, everybody's asking why

[00:06:18] 我们并肩而立每个人都在问为什么

[00:06:18] We had a dream ... it ended in screams

[00:06:22] 我们做了一个梦在尖叫声中结束

[00:06:22] They sold us ... a question of honour

[00:06:27] 他们向我们兜售...一个荣誉问题