《Here It Goes》歌词

[00:00:00] Here It Goes - Jimmy Eat World

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Jim Adkins/Rick Burch/Zach Lind/Tom Linton

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Jim Adkins/Rick Burch/Zach Lind/Tom Linton

[00:00:06]

[00:00:06] On it's on I declare my room a scene

[00:00:10] 我宣布我的房间一片狼藉

[00:00:10] Gone then gone it's too much that they say you need

[00:00:15] 一去不复返他们说你需要的太多了

[00:00:15] It's not perfection yeah

[00:00:17] 这并不完美

[00:00:17] How boring if it is nothing new for me

[00:00:21] 如果这对我来说毫无新意那多无聊

[00:00:21] Ahh

[00:00:23] Ahh

[00:00:23] Light on up with everybody watching you

[00:00:27] 光芒四射每个人都注视着你

[00:00:27] Light go down everything is just to lose

[00:00:31] 光芒褪去一切都注定失败

[00:00:31] First dancer takes the floor laugh

[00:00:33] 第一个跳舞的人上台哈哈大笑

[00:00:33] What you can't ignore

[00:00:35] 你无法忽视的是

[00:00:35] What you gonna do hey

[00:00:38] 你会怎么做

[00:00:38] Waiting for attention I'm not

[00:00:42] 等待别人的关注我没有

[00:00:42] Cut it to the left and I rock

[00:00:46] 剪到左边我尽情摇摆

[00:00:46] Need an invitation I don't

[00:00:50] 需要邀请函我不需要

[00:00:50] Slide it to the right and I roll

[00:01:00] 向右一划我就滚

[00:01:00] Here it goes crowning up the cool kid queen

[00:01:04] 音乐响起让我成为酷小孩女王

[00:01:04] There it goes the competition show their teeth

[00:01:08] 比赛拉开序幕露出獠牙

[00:01:08] I'll let them fight it out it's just my party now

[00:01:12] 我会让他们争吵不休现在这是我的派对

[00:01:12] What I wanna be

[00:01:16] 我想变成什么样

[00:01:16] Ahh

[00:01:16] Ahh

[00:01:16] Stand on up everyone you kill we've got to stare on out

[00:01:22] 站起来你杀的每一个人我们都要注视着外面

[00:01:22] Don't get sucked in for a second

[00:01:25] 千万不要陷进去

[00:01:25] Robots might say your name they only light the stage

[00:01:29] 机器人可能会呼唤你的名字他们只会照亮舞台

[00:01:29] Nothing there to prove

[00:01:32] 无需证明

[00:01:32] Waiting for attention I'm not

[00:01:36] 等待别人的关注我没有

[00:01:36] Cut it to the left and I rock

[00:01:40] 剪到左边我尽情摇摆

[00:01:40] Need an invitation I don't

[00:01:44] 需要邀请函我不需要

[00:01:44] Slide it to the right and I roll

[00:01:48] 向右一划我就滚

[00:01:48] Waiting for attention I'm not

[00:01:52] 等待别人的关注我没有

[00:01:52] Cut it to the left and I rock

[00:01:57] 剪到左边我尽情摇摆

[00:01:57] Need an invitation I don't

[00:02:01] 需要邀请函我不需要

[00:02:01] Slide it to the right and I roll

[00:02:06] 向右一划我就滚

[00:02:06] Hey hey hey hey don't accept critique or credit

[00:02:10] 不接受别人的批评和称赞

[00:02:10] Hey hey hey hey definition always changes

[00:02:14] 定义总是会变

[00:02:14] It's not the same as yours

[00:02:17] 和你的不一样

[00:02:17] You could be so much more the closer that you get

[00:02:22] 你离我越近你就越有意义

[00:02:22] Hey oh ooh oh ohh

[00:02:27]

[00:02:27] Oh ooh oh ohh oh ohh oh ohh oh ohh

[00:02:38]

[00:02:38] Waiting for attention I'm not

[00:02:42] 等待别人的关注我没有

[00:02:42] Cut it to the left and I rock

[00:02:46] 剪到左边我尽情摇摆

[00:02:46] Need an invitation I don't

[00:02:50] 需要邀请函我不需要

[00:02:50] Slide it to the right and I roll

[00:02:55] 向右一划我就滚

[00:02:55] Waiting for attention I'm not

[00:02:59] 等待别人的关注我没有

[00:02:59] Cut it to the left and I rock

[00:03:03] 剪到左边我尽情摇摆

[00:03:03] Need an invitation I don't

[00:03:07] 需要邀请函我不需要

[00:03:07] Slide it to the right and I roll ooh

[00:03:16] 向右一挥我就转身离去

[00:03:16] Oh ooh

[00:03:20] Oh ooh

[00:03:20] Oh ooh

[00:03:25] Oh ooh