《Slipknot》歌词
[00:00:00] Slipknot - Woody Guthrie with his Guitar
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by:Guthrie
[00:00:11] Written by:Guthrie
[00:00:11] Did you ever see a hangman tie a slipknot
[00:00:16] 你可曾见过刽子手打活结
[00:00:16] Did you ever see a hangman tie a slipknot
[00:00:20] 你可曾见过刽子手打活结
[00:00:20] Yes I've seen it many a time
[00:00:22] 我见过很多次
[00:00:22] And he winds and he winds
[00:00:25] 他尽情摇摆
[00:00:25] After thirteen times he's got a slipknot
[00:00:31] 十三次之后他就彻底完蛋了
[00:00:31] Tell me will that slipknot slip
[00:00:32] 告诉我活结会不会滑落
[00:00:32] No it will not
[00:00:35] 不会的
[00:00:35] Will that slipknot slip
[00:00:37] 活结会不会滑落
[00:00:37] No it will not
[00:00:39] 不会的
[00:00:39] It will slip around your neck
[00:00:41] 它会从你的脖子上滑落
[00:00:41] But it won't slip back again
[00:00:44] 但再也无法挽回
[00:00:44] That's slipknot Lord God that slipknot
[00:00:50] 这是活结上帝啊这是个活结
[00:00:50] Did you ever lose your brother on that slipknot
[00:00:54] 你可曾因为打活结失去过你的兄弟
[00:00:54] Did you ever lose your brother on that slipknot
[00:00:59] 你可曾因为打活结失去过你的兄弟
[00:00:59] Yes my brother was a slave
[00:01:01] 没错我的兄弟是个奴隶
[00:01:01] He tried to escape
[00:01:03] 他试图逃跑
[00:01:03] They drag him to his grave with a slipknot
[00:01:15] 他们用活结把他拖进坟墓里
[00:01:15] Did you ever lose your father on that slipknot
[00:01:19] 你可曾因为打活结失去过你的父亲
[00:01:19] Did you ever lose your father on that slipknot
[00:01:23] 你可曾因为打活结失去过你的父亲
[00:01:23] Yes they hung him from a pole
[00:01:26] 没错他们把他吊在杆子上
[00:01:26] And they shot him full of holes
[00:01:28] 他们把他打得落花流水
[00:01:28] And left him there to rot on that slipknot
[00:01:35] 让他自生自灭
[00:01:35] Tell me who makes the laws for that slipknot
[00:01:40] 告诉我是谁制定了打活结的规则
[00:01:40] Who makes the laws for that slipknot
[00:01:44] 谁制定了打活结的规则
[00:01:44] Who says who is going to the calaboose
[00:01:48] 谁说谁要去监狱
[00:01:48] Or get the hangman's noose on a slipknot
[00:01:53] 或者把刽子手的套索绑在活结上
[00:01:53] I don't know who makes the law for that slipknot
[00:01:57] 我不知道是谁制定了打活结的法律
[00:01:57] I don't know who makes the law for that slipknot
[00:02:01] 我不知道是谁制定了打活结的法律
[00:02:01] But the bones of many a men are whistling in the wind
[00:02:05]
[00:02:05] Just because they tied their laws with a slipknot
[00:02:09] 只是因为他们把法律打上了活结
[00:02:09] I don't know who makes the law of that slipknot
[00:02:13] 我不知道是谁制定了打活结的规则
[00:02:13] I don't know who makes the law of that slipknot
[00:02:18] 我不知道是谁制定了打活结的规则
[00:02:18] But the bones of many a men are whistling in the wind
[00:02:22]
[00:02:22] Because they made their laws with a slipknot
[00:02:25] 因为他们在制定法律的时候
[00:02:25] And because they tied their laws with a slipknot
[00:02:30] 因为他们把法律系在活结上
您可能还喜欢歌手Woody Guthrie with his Gu的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Navy Song [Billy Talent]
- Drummer Boy [Sean Kingston]
- 小秘密坏脾气 [塞宁]
- Chu Chu Chu(Japanese Ver.) [B1A4]
- On n’oublie rien(Live à l’Olympia / 1991) [Juliette Greco]
- My Man’s Gone Now [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- A Lot Of Livin’ To Do [Joanie Sommers]
- Funeral Bell [Phildel]
- 君无戏言之奈何桥边 [MC范小松]
- Blow Your Mind (Mwah) [Dua Lipa]
- Bien trop timide [Johnny Hallyday]
- ABG Tua [PL4T Band]
- O Que For Pra Ser [Pedro Lima]
- Romantica [Dalida]
- When The Sun Comes Out [Barbra Streisand]
- Clementine [Bobby Darin]
- 撰写 [mFindme]
- NON HO SONNO [Bebe’ Lilly]
- Strange Love [Mary Wells]
- Timber - Tribute to Pitbull and ke$ha(Instrumental Version) [Pop Beatz]
- Let Her Go (Originally Performed By Passenger)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Andrews Sisters]
- 从前那座山(伴奏) [小亮]
- Money Honey(Remastered) [Elvis Presley&D.R]
- Heart On My Sleeve (Kyau & Alb [野狼王的士高]
- / [神话]
- 作者(现场版)(Live) [高进]
- 曾经的记忆(空拍) [MC张磊]
- 终于遇见 [庄心妍]
- 你是我一生的最美 [浦原]
- Mood Indigo [The Oscar Peterson Trio&D]
- Touched The Sky [Dennis Ferrer]
- My Walking Stick [The Mills Brothers&Louis ]
- Milkshake(113 BPM) [Running Music Academy]
- Greenbacks [Ray Charles]
- I Can See an Angel [PATSY CLINE]
- 也许相见不如怀念 [云菲菲]
- 誰かが言ってた [赤い公園]
- 雨き声残響 [优十_先生]
- 对酒当歌情何以堪 [王佳]
- 这样好不好 [郑晓飞]