《Hold Me》歌词

[00:00:00] Hold Me - Nina Hagen

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Traditional/Nina Hagen/Zeus B. Held/Wilhelm Liesegang

[00:00:18]

[00:00:18] Hold me hold me

[00:00:21] 抱紧我

[00:00:21] Hold me Lord

[00:00:24] 抱紧我上帝

[00:00:24] I may be right

[00:00:26] 我可能是对的

[00:00:26] And I may be wrong

[00:00:28] 也许我错了

[00:00:28] Hold me master

[00:00:30] 抱着我主人

[00:00:30] Please

[00:00:32] 请

[00:00:32] Don't let me go

[00:00:37] 不要放开我

[00:00:37] Yeah

[00:00:38] 是

[00:00:38] Hold me at night time

[00:00:40] 在夜里拥我入怀

[00:00:40] Hold me by day

[00:00:43] 白天抱着我

[00:00:43] Sometimes I feel

[00:00:45] 有时候我感觉

[00:00:45] So far away

[00:00:47] 好遥远

[00:00:47] Hold me master

[00:00:49] 抱着我主人

[00:00:49] Please

[00:00:51] 请

[00:00:51] Don't let me go

[00:00:57] 不要放开我

[00:00:57] I'm tempted here

[00:01:00] 我对你充满诱惑

[00:01:00] And I'm tempted there

[00:01:02] 我深受诱惑

[00:01:02] And I don't know

[00:01:05] 我不知道

[00:01:05] I don't know

[00:01:07] 我不知道

[00:01:07] And sometimes Lord you know

[00:01:09] 有时候上帝你知道

[00:01:09] I hurt beyond compare

[00:01:15] 我的痛苦无可比拟

[00:01:15] Ooh yeah

[00:01:17]

[00:01:17] I'm weak oh Lord

[00:01:19] 我不堪一击上帝啊

[00:01:19] You make me strong make me strong

[00:01:21] 你让我变得坚强

[00:01:21] Take me on up Lord

[00:01:23] 让我振作起来上帝

[00:01:23] Where I belong

[00:01:25] 我的归属

[00:01:25] But holy master

[00:01:28] 但是神圣的主人

[00:01:28] Please

[00:01:30] 请

[00:01:30] Don't let me go don't let me go

[00:02:00] 别放开我

[00:02:00] I'm tempted here

[00:02:02] 我对你充满诱惑

[00:02:02] And I'm tempted there

[00:02:04] 我深受诱惑

[00:02:04] And I don't know

[00:02:08] 我不知道

[00:02:08] I don't know

[00:02:09] 我不知道

[00:02:09] And sometimes Lord you know

[00:02:12] 有时候上帝你知道

[00:02:12] I hurt beyond compare

[00:02:17] 我的痛苦无可比拟

[00:02:17] Oh yeah

[00:02:24]

[00:02:24] I'm weak oh Lord

[00:02:26] 我不堪一击上帝啊

[00:02:26] You make me strong make me strong

[00:02:29] 你让我变得坚强

[00:02:29] Take me on up Lord

[00:02:31] 让我振作起来上帝

[00:02:31] Where I belong where I belong

[00:02:33] 我的归属

[00:02:33] But holy master

[00:02:35] 但是神圣的主人

[00:02:35] Please

[00:02:37] 请

[00:02:37] Don't let me go don't let me go

[00:02:41] 别放开我

[00:02:41] Yeah

[00:02:42] 是

[00:02:42] Hold me hold me

[00:02:45] 抱紧我

[00:02:45] Hold me

[00:02:48] 抱着我

[00:02:48] Lord please

[00:02:50] 上帝拜托了

[00:02:50] Please go and hold me

[00:02:52] 请你拥抱我

[00:02:52] Hold me master

[00:02:54] 抱着我主人

[00:02:54] And please

[00:02:56] 拜托了

[00:02:56] Don't let me go don't let me go

[00:03:00] 别放开我

[00:03:00] Please

[00:03:02] 请

[00:03:02] Please

[00:03:07] 请

[00:03:07] Don't let me go

[00:03:27] 不要放开我

[00:03:27] C'mon and hold

[00:03:32] 来吧坚持不懈

[00:03:32] Me

[00:03:34] 我

[00:03:34] Hold me

[00:03:37] 抱着我

[00:03:37] C'mon and hold

[00:03:44] 来吧坚持不懈

[00:03:44] Hold me

[00:03:47] 抱着我

[00:03:47] C'mon and hold

[00:03:50] 来吧坚持不懈

[00:03:50] Me

[00:03:53] 我

[00:03:53] Hold me

[00:03:56] 抱着我

[00:03:56] C'mon hold

[00:03:59] 来吧等一下

[00:03:59] Hold me

[00:04:04] 抱着我