《Babylon》歌词

[00:00:00] Babylon - New York Dolls
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] Cmon boys
[00:00:16] 来吧孩子们
[00:00:16] When I woke up this mornin
[00:00:18] 当我今早醒来时
[00:00:18] Boys I was gone
[00:00:20] 男孩们我离开了
[00:00:20] My girlfreind asked me
[00:00:21] 我的闺蜜问我
[00:00:21] Where do I come from
[00:00:23] 我从哪里来
[00:00:23] Put my face up in the mirror
[00:00:25] 把我的脸对着镜子
[00:00:25] Just to clock my wheres
[00:00:27] 只想看看我在哪里
[00:00:27] First thing I know I gotta get outta here
[00:00:30] 我知道的第一件事就是我得离开这里
[00:00:30] (on back to) babylon
[00:00:32] (回到)巴比伦
[00:00:32] (I gotta get away to) babylon
[00:00:36] 我要去巴比伦
[00:00:36] (so I can't stay) babylon
[00:00:39] 所以我不能留在巴比伦
[00:00:39] (cus its too much fun) babylon
[00:00:42] 因为这太有趣了
[00:00:42] I gotta run I can't look back
[00:00:46] 我得逃走我不能回头
[00:00:46] I gotta get back I get down to babylon
[00:00:51] 我得回去我要去巴比伦
[00:00:51] (I'm goin to babylon)
[00:00:56] 我要去巴比伦
[00:00:56] I was drivin ou tonite
[00:00:58] 今晚我开车去找你
[00:00:58] And boys I was gone
[00:00:59] 男孩们我已经离去
[00:00:59] The coppers asked me
[00:01:01] 警察问我
[00:01:01] Where do I come from
[00:01:03] 我从哪里来
[00:01:03] One looks at my cards
[00:01:05] 一个看看我的底牌
[00:01:05] One checks my id
[00:01:06] 一个检查我的身份证
[00:01:06] With this junk on my face
[00:01:08] 我的脸上全是那种东西
[00:01:08] Its easy to see
[00:01:10] 显而易见
[00:01:10] (I'm from) babylon
[00:01:12] 我来自巴比伦
[00:01:12] (I gotta get away to) babylon
[00:01:15] 我要去巴比伦
[00:01:15] (I can't stay) babylon
[00:01:18] 我不能久留巴比伦
[00:01:18] (havin too much fun) babylon
[00:01:22] 太有趣了巴比伦
[00:01:22] I gotta run I can't look back
[00:01:25] 我得逃走我不能回头
[00:01:25] I gotta get back I get down
[00:01:29] 我必须振作起来我振作起来
[00:01:29] I gotta get around to babylon
[00:01:34] 我得去一趟巴比伦
[00:01:34] Lets go to babylon boys
[00:01:38] 让我们去巴比伦吧孩子们
[00:01:38] Two girls for every boy
[00:01:52] 每个男孩都有两个女孩
[00:01:52] Well a babylon girl ain't got no past
[00:01:56] 一个巴比伦姑娘没有过去
[00:01:56] The babylon girl gots to talk so fast
[00:01:59] 巴比伦姑娘滔滔不绝
[00:01:59] The babylon men gonna be a boy
[00:02:03] 巴比伦人会变成小男孩
[00:02:03] With the babylon girl out lookin for a joy
[00:02:06] 带着巴比伦姑娘外出寻找欢乐
[00:02:06] (in) babylon
[00:02:08] 巴比伦
[00:02:08] (I gotta get away to) babylon
[00:02:12] 我要去巴比伦
[00:02:12] (beggin I can't stay) babylon
[00:02:15] 我不能留在巴比伦
[00:02:15] (havin to much fun) babylon
[00:02:19] 巴比伦多有趣
[00:02:19] I gotta run I can't look back
[00:02:22] 我得逃走我不能回头
[00:02:22] I gotta get back I get down
[00:02:25] 我必须振作起来我振作起来
[00:02:25] I won't be safe child nobodys safe til theyre in babylon
[00:02:31] 我不会安然无恙孩子没有人会安然无恙直到他们来到巴比伦
[00:02:31] (I'm goin to babylon)
[00:02:36] 我要去巴比伦
[00:02:36] She's been massagin all day but she's thinkin bout you daddy
[00:02:39] 她一整天都在按摩可她心里想着你爸爸
[00:02:39] Thinkin bout you daddy til they all go away
[00:02:43] 我一直想着你直到他们都离去
[00:02:43] And when she up there dancin she's just tryin make a buck
[00:02:46] 当她尽情舞蹈她只想挣钱
[00:02:46] Tryin make some money gonna give you all a look
[00:02:50] 努力挣钱我会给你们每个人一个眼神
[00:02:50] (I'm from) babylon
[00:02:51] 我来自巴比伦
[00:02:51] (I gotta get away to) babylon
[00:02:55] 我要去巴比伦
[00:02:55] (I can't stay) babylon
[00:02:58] 我不能久留巴比伦
[00:02:58] (havin too much fun) babylon
[00:03:01] 太有趣了巴比伦
[00:03:01] (I'm from) babylon
[00:03:05] 我来自巴比伦
[00:03:05] (I gotta get away to) babylon
[00:03:08] 我要去巴比伦
[00:03:08] (I can't stay) babylon
[00:03:12] 我不能久留巴比伦
[00:03:12] (havin too too too much fun) babylon
[00:03:15] 过得太开心了巴比伦
[00:03:15] I gotta run I can't look back
[00:03:19] 我得逃走我不能回头
[00:03:19] I gotta get back I get down
[00:03:22] 我必须振作起来我振作起来
[00:03:22] I won't be safe I won't be free til I hit babylon
[00:03:28] 我不会安然无恙除非我抵达巴比伦否则我不会自由自在
[00:03:28] (I'm goin to babylon)
[00:03:33] 我要去巴比伦
您可能还喜欢歌手New York Dolls的歌曲:
随机推荐歌词:
- If I Had You [Diana Krall]
- Final Word [Intruder]
- Given The Chance [The Kite String Tangle]
- 欢欢喜喜过新年 [洪荣宏]
- Fight (Over Skit) [Ashanti]
- Note to Self(Clean) [J. Cole]
- Don’t(Duet Version) [Ed Sheeran]
- 清净法身佛(台语版) [圆满自在组]
- Changing Fate [MOCCA]
- These Things Are True Of You [Maranatha]
- 伤つく时代 [南沙織]
- (Dance Version) [Loso]
- A New Day Has Come [Acapella Vocalists]
- All Alone Am I [Brenda Lee]
- I Want To Stab You With Something Rusty [Against All Authority]
- Je combats le spleen [Stefie Shock]
- Du liebst mich nicht(Akustik Version) [Ado Kojo]
- Cuba(A.R. Remix) [DJ Space’C]
- It Had To Be You(2011 Remaster) [Tony Bennett]
- La Copa De Vida(Workout Remix) [Red Hardin&The Team]
- Incurably Romantic [Marylin Monroe]
- I Swear [Boys Band Orchestra]
- It’s Now or Never [Elvis Presley]
- I Am In Love [Abbey Lincoln]
- 好春天 [卓依婷]
- Mary Ann [Stevie Wonder]
- 只要最后是你就好 [安筱冷]
- Shape Of You [壮声人声乐团]
- Claudette [Roy Orbison&D.R]
- Lonesome Road [Joan Baez]
- Mathilda [Yves Montand]
- 天命风流(Live) [龟娘]
- 理想独白 [李俊旭]
- Rocket ”88” [Ramblin’ Lou]
- Your Cheatin’ Heart [Joni James]
- Scusami [Dalida]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Frank Sinatra]
- 花月情 黎骏声 倪惠英 [网络歌手]
- 飘忽的爱 [蔡国权]
- 有钱人才能成眷属 [王士次]
- 八月桂花香 [李玲玉]
- Persiana Americana [Fabiana Cantilo]