《Falling Stars》歌词

[00:00:00] Falling Stars - Negicco

[00:00:01]

[00:00:01] 詞：connie

[00:00:02]

[00:00:02] 曲：connie

[00:00:03]

[00:00:03] 流れゆく 星のように

[00:00:10] 像流星一样

[00:00:10] 輝いた未来 ずっと 夢に見ている

[00:00:18] 闪烁的未来 总是出现在梦中

[00:00:18] いつかまた 会える日 信じてるよ

[00:00:25] 我相信 总有一天会再见

[00:00:25] あの場所で 星のふる町

[00:00:33] 就在那个地方 星星陨落的地方

[00:00:33] 二人きりで 撮ったフォトグラフ

[00:00:40] 只有两个人的合影

[00:00:40] 君と出会った日を 閉じこめて

[00:00:48] 将自己关在与你相见的日子里

[00:00:48] 夢を抱いて あの町を出た

[00:00:55] 带着梦想 走出那条街道

[00:00:55] 「戻れない???」 そっとつぶやいた

[00:01:03] 回不去了吗 一个人悄悄地嘀咕

[00:01:03] 遠くなる距離に 思いは募るけど

[00:01:10] 距离越远思念越深

[00:01:10] 君の笑顔が 勇気をくれるから

[00:01:19] 但是你的笑容给了我勇气

[00:01:19] 流れゆく 星のように

[00:01:26] 像流星一样

[00:01:26] 輝いた未来 ずっと 夢に見ている

[00:01:34] 闪烁的未来 总是出现在梦中

[00:01:34] いつかまた 会える日 信じてるよ

[00:01:42] 我相信 总有一天会再见

[00:01:42] あの場所で 星のふる町

[00:01:49] 就在那个地方 星星陨落的地方

[00:01:49] ビルの街を歩く人は

[00:01:57] 在高楼大厦旁的街道来往的人

[00:01:57] 傷ついた心をかくして

[00:02:03] 隐藏了那受伤的心

[00:02:03] 誰もいない部屋でひとりきり

[00:02:11] 在空空的房间里 只有自己一个人

[00:02:11] 寂しさを紛らわしてる

[00:02:19] 在排遣寂寞

[00:02:19] 君からのメール 何度も読み返す

[00:02:26] 反复读着你发的信息

[00:02:26] 「ひとりじゃない 心はそばにいる」

[00:02:35] 你不是一个人 我的心在陪你

[00:02:35] 夜空から 舞い降りる星に

[00:02:43] 从天空飞舞着落下的星星

[00:02:43] 愛のメッセージ 送っている 恋人たち

[00:02:50] 恋人们向它发送爱的信息

[00:02:50] いつかまた 会える日 信じてるよ

[00:02:58] 我相信 总有一天会再见

[00:02:58] あの場所で 星のふる町

[00:03:52] 就在那个地方 星星陨落的地方

[00:03:52] 夜空から 舞い降りる星に

[00:03:59] 从天空飞舞着落下的星星

[00:03:59] 愛のメッセージ 送っている 恋人たち

[00:04:07] 恋人们向它发送爱的信息

[00:04:07] いつかまた 会える日 信じてるよ

[00:04:14] 我相信 总有一天会再见

[00:04:14] あの場所で 星のふる町

[00:04:19] 就在那个地方 星星陨落的地方