《I Wanna Be Your Driver》歌词

[00:00:00] I Wanna Be Your Driver - Bobby Mack

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Chuck Berry

[00:00:04] Written by：Chuck Berry

[00:00:04] I want to be your driver

[00:00:06] 我想做你的司机

[00:00:06] I wanna be your driver

[00:00:09] 我想做你的司机

[00:00:09] I would like to ride you

[00:00:11] 我想与你尽情驰骋

[00:00:11] I'd like to

[00:00:12] 我愿意

[00:00:12] Ride you around

[00:00:17] 带着你四处游荡

[00:00:17] Well all be ready

[00:00:18] 准备好

[00:00:18] When you want me

[00:00:21] 当你需要我时

[00:00:21] To drive you

[00:00:21] 载着你

[00:00:21] On downtown

[00:00:26] 在市中心

[00:00:26] I would like to ride on

[00:00:29] 我想继续前行

[00:00:29] Your long and beautiful

[00:00:31]

[00:00:31] Your lovely body

[00:00:34] 你可爱的身体

[00:00:34] Built to roll limousine

[00:00:39] 开着豪车尽情驰骋

[00:00:39] I've never had the thrill

[00:00:41] 我从未体会过那种刺激

[00:00:41] Of riding

[00:00:43] 尽情驰骋

[00:00:43] Such a wonderful

[00:00:45] 如此美妙

[00:00:45] Machine

[00:01:43] 机器

[00:01:43] Roll around the mountain

[00:01:46] 翻山越岭

[00:01:46] Drive down in the valley

[00:01:48] 行驶在山谷里

[00:01:48] I travel all over

[00:01:50] 我到处旅行

[00:01:50] I'm coming

[00:01:51] 我来了

[00:01:51] Home with ease

[00:01:56] 轻松到家

[00:01:56] You will enjoy every journey

[00:02:00] 你会享受每一段旅程

[00:02:00] It will be my aim

[00:02:02] 这将是我的目标

[00:02:02] To please

[00:02:06] 取悦你

[00:02:06] So let me be your driver

[00:02:08] 所以让我做你的司机

[00:02:08] Let me be your

[00:02:09] 让我做你的爱人

[00:02:09] Driver

[00:02:10] 司机

[00:02:10] I would love to ride you

[00:02:13] 我很想和你尽情放纵

[00:02:13] I'd love to

[00:02:14] 我很乐意

[00:02:14] Ride you downtown

[00:02:19] 带你去城里

[00:02:19] I ride you so slow and easy

[00:02:23] 我和你尽情放纵

[00:02:23] You won't wanna put

[00:02:24] 你不想

[00:02:24] Me down

[00:02:29] 我心灰意冷