《It’s Been Awhile (Clean Edit)》歌词

[00:00:00] It's Been Awhile (Clean) - Staind (史丹)
[00:00:18] //
[00:00:18] And it's been awhile
[00:00:19] 时光荏苒
[00:00:19] Since I could hold
[00:00:23] 从我可以
[00:00:23] My head up high
[00:00:26] 把头高高抬起
[00:00:26] And it's been awhile
[00:00:28] 光阴如箭
[00:00:28] Since I first saw you
[00:00:34] 相距我们的第一次相遇的时刻
[00:00:34] And it's been awhile
[00:00:36] 时光荏苒
[00:00:36] Since I could stand on
[00:00:39] 从我可以
[00:00:39] My own two feet again
[00:00:43] 再次双脚站立
[00:00:43] And it's been awhile
[00:00:44] 岁月如梭
[00:00:44] Since I could call you
[00:00:51] 当我能够再次与你联系
[00:00:51] And everything I can't remember
[00:00:59] 记不清所有的事
[00:00:59] As f**ked up as it all may seem
[00:01:07] 所有的事情都如所见一样糟糕
[00:01:07] The consequences that I've rendered
[00:01:15] 我说出口的那些话
[00:01:15] I've stretched myself beyond my means
[00:01:24] 并不是我真正想说的
[00:01:24] And it's been awhile
[00:01:25] 已经过了多久
[00:01:25] Since I can say that
[00:01:28] 我才可以说出
[00:01:28] I wasn't addicted
[00:01:32] 我不再执迷
[00:01:32] And it's been awhile
[00:01:33] 已经过了多久
[00:01:33] Since I can say
[00:01:35] 我才能说出
[00:01:35] I love myself as well
[00:01:38] 我也爱我自己
[00:01:38] And it's been awhile
[00:01:42] 那已经是过去的事了
[00:01:42] Since I've gone and f**ked things
[00:01:44] 那时我总是把事情弄得一团糟
[00:01:44] Up just like I always do
[00:01:48] 跟往日一样
[00:01:48] And it's been awhile
[00:01:50] 那已经是很早以前的事了
[00:01:50] But all that sh*t seems to disappear
[00:01:54] 但是那一切烦恼似乎都会消失
[00:01:54] When I'm with you
[00:01:56] 每当我和你在一起
[00:01:56] And everything I can't remember
[00:02:05] 还有那些数不清的回忆
[00:02:05] As f**ked up as it all may seem
[00:02:13] 所有事情都如所见一般糟糕
[00:02:13] The consequences that I've rendered
[00:02:21] 我说的话
[00:02:21] I've gone and f**ked things up again
[00:02:34] 又一次让事情一团糟
[00:02:34] Why must I feel this way
[00:02:42] 为什么一定要这样
[00:02:42] Just make this go away
[00:02:50] 让这一切都消失
[00:02:50] Just one more peaceful day
[00:03:02] 哪怕只是再多一天的平静
[00:03:02] And it's been awhile
[00:03:03] 好一阵子
[00:03:03] Since I could look at myself straight
[00:03:10] 我才能够直面自己
[00:03:10] And it's been awhile
[00:03:12] 好一阵子
[00:03:12] Since I said I'm sorry
[00:03:18] 我才说的出口一句抱歉
[00:03:18] And it's been awhile
[00:03:20] 那是多久之前了
[00:03:20] Since I've seen the way
[00:03:23] 我看到
[00:03:23] The candles light your face
[00:03:27] 蜡烛照亮你的脸
[00:03:27] And it's been awhile
[00:03:28] 那是很久以前的事了
[00:03:28] But I can still remember
[00:03:32] 但是我依然记得
[00:03:32] Just the way you taste
[00:03:35] 记得你身上的味道
[00:03:35] And everything I can't remember
[00:03:43] 和那些数不清的回忆
[00:03:43] As f**ked up as it all may seem
[00:03:48] 所有的事情都如所见一样糟糕
[00:03:48] To be I know it's me
[00:03:51] 我知道是我自己造成这一切
[00:03:51] I cannot blame this on my father
[00:03:59] 不能埋怨我的爸爸
[00:03:59] He did the best he could for me
[00:04:07] 他为我做了能做的一切
[00:04:07] And it's been awhile
[00:04:09] 时光荏苒
[00:04:09] Since I could hold my head up high
[00:04:15] 当我可以 把头高高抬起
[00:04:15] And it's been awhile
[00:04:17] 光阴如箭
[00:04:17] Since I said I'm sorry
[00:04:22] 当我可以说出口一句抱歉
您可能还喜欢歌手Staind的歌曲:
随机推荐歌词:
- BABY COME TO ME [Laura Fygi]
- Nature Boy(Live) [Celine Dion]
- 妈妈我不要戴眼镜 [旺福]
- Snakes on Everything [Little Feat]
- Nothing Is Good Enough [Aimee Mann]
- 热情沙滩 [比莉]
- 请留住你的脚步 [刘文正]
- I Look For Love(Album Version) [John Hiatt]
- Best Of 2013 Mash-Up [Anthem Lights]
- Camminando sotto la pioggia [Gigliola Cinquetti]
- 写袂了的批 [萧玉芬]
- 上马酒(《上马酒》华政双) [网络歌手]
- L’ Accordéoniste [Edith Piaf]
- Some Other Time [Willie Nelson]
- It Might As wel Be Spring [Blossom Dearie]
- City Of New Orleans(Live at CBS Records Convention, Nashvil) [Johnny Cash]
- Aunque Hayas Dicho Adiós(20 Aos - En Vivo) [Jeans]
- Aspen/These Days [Dan Fogelberg]
- Toutes les peines [Patrick Fiori]
- Pagan Love Song [Anita O’Day]
- Guerra De Luz [Fito Paez]
- It’s A Sin [Eddy Arnold]
- Hello (128 BPM) [Hit Running Trax]
- When a Man Loves a Woman [Michael Bolton]
- Saans Albeli [Shankar Ehsaan Loy]
- 忘情森巴舞 [草蜢]
- Lady Fantasy [Francesco Napoli]
- Lights Out [B.o.B]
- Blues For Yesterday [Louis Armstrong]
- I Will Survive [The Hit Crew]
- A Tear Fell [Teresa Brewer]
- Withered Hand Of Evil [Uncle Acid & The Deadbeat]
- Over and Over [Neck Deep]
- The More I See You [Chet Baker]
- Eu Sei Que Vou Te Amar [Aquarela Do Brasil]
- This Is My House [PhunkUnique]
- C’est Si Bon [Dean Martin]
- The Queen’s Nose [Slow Club]
- 針切じいさんのロケン?ロール [日韩群星]
- 《金枝欲孽》背景音 [电视原声]
- Wind It Up [Rob Thomas]
- 自我强迫 [亦勋]