《I’ll Be Around》歌词

[00:00:00] I'll Be Around - Ben E. King

[00:00:10] //

[00:00:10] This is our fork on the road

[00:00:16] 这就是我们的分岔路口

[00:00:16] Love's last episode

[00:00:20] 爱情这一页已经翻篇

[00:00:20] There's nowhere to go oh no

[00:00:25] 已经无路可退

[00:00:25] You made your choice

[00:00:28] 你已经决定了

[00:00:28] Now it's up to me to bow out gracefully

[00:00:36] 现在该我识相点退出了

[00:00:36] Though you hold the key but baby

[00:00:41] 尽管你喜欢支配人 但是 亲爱的

[00:00:41] Whenever you call me I'll be there

[00:00:45] 只要你打电话给我 我就马上来

[00:00:45] Whenever you want me I'll be there

[00:00:49] 只要你想我了 我就马上来

[00:00:49] Whenever you need me I'll be there

[00:00:53] 只要你需要我 我就马上来

[00:00:53] I'll be around

[00:00:58] 我会一直在你身边

[00:00:58] I knew just what to say

[00:01:04] 我知道我说了什么

[00:01:04] Now I've found out today

[00:01:08] 到如今我才发现

[00:01:08] That all the words had slipped away

[00:01:11] 所有的誓言已经烟消云散

[00:01:11] But I know there's always a chance

[00:01:16] 但我知道还有机会

[00:01:16] A tiny spark remains yeah

[00:01:20] 只要爱情的火花还在

[00:01:20] And sparks turn into flames

[00:01:24] 星星之火可以燎原

[00:01:24] And love can burn once again

[00:01:27] 爱情一定可以再次重燃

[00:01:27] But I know you know

[00:01:29] 但是我知道你一定知道

[00:01:29] Whenever you call me I'll be there

[00:01:33] 只要你打电话给我 我就马上来

[00:01:33] Whenever you want me I'll be there

[00:01:37] 只要你想我了 我就马上来

[00:01:37] Whenever you need me I'll be there

[00:01:41] 只要你需要我 我就马上来

[00:01:41] I'll be around yeah

[00:02:01] 我会一直在你身边

[00:02:01] Whenever you call me I'll be there

[00:02:05] 只要你打电话给我 我就马上来

[00:02:05] Whenever you want me I'll be there

[00:02:09] 只要你想我了 我就马上来

[00:02:09] Even if I have to call I'll be there

[00:02:13] 即使要我打电话给你 我也会马上就来

[00:02:13] I'll be around

[00:02:17] 我会一直在你身边

[00:02:17] Just call me on the phone I'll be there

[00:02:21] 只要你打电话给我 我就马上来

[00:02:21] I'll never leave you alone I'll be there

[00:02:24] 我不会丢下你一个人 我会一直在你身边

[00:02:24] Just call out my name I know I know you know

[00:02:29] 只要叫一下我的名字 我知道 我知道你一定知道

[00:02:29] I'll be around

[00:02:33] 我会一直在你身边

[00:02:33] I'll be standing in a coffin I'll be there

[00:02:37] 即使我死了 我会一直在你身边

[00:02:37] I'll be a ripping it up I'll be there

[00:02:41] 即使我粉身碎骨 我会一直在你身边

[00:02:41] I'll be calling out your name to let you know

[00:02:45] 我会呼唤你的名字 让你知道

[00:02:45] I'll be around

[00:02:50] 我会一直在你身边