《swear to...》歌词

[00:00:00] swear to... (《潘朵拉之心》TV动画角色歌) - 皆川純子 (Minagawa Junko)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:ああ
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:真崎修
[00:00:22] //
[00:00:22] 時計の針がうるさいんだ
[00:00:26] 钟表指针转动的声音太吵
[00:00:26] 歪みだす
[00:00:30] 转到
[00:00:30] 午前0時に
[00:00:34] 凌晨12点时
[00:00:34] 鏡の奥に潜む闇の
[00:00:39] 我仿佛听到了潜伏在镜子中的黑暗的
[00:00:39] 足音が聞こえそうな気がして
[00:00:46] 脚步声
[00:00:46] 消滅したはず
[00:00:49] 应该消失了
[00:00:49] 孤独の破片
[00:00:51] 孤独的碎片
[00:00:51] いつの間にか目の前をふさぎ
[00:00:55] 不知不觉浮现在眼前
[00:00:55] 嘲笑っているのさ
[00:00:59] 似乎在嘲笑着我
[00:00:59] 失うものなんて
[00:01:02] 失去了的东西
[00:01:02] 何も無いと思ってた
[00:01:06] 已经没有任何意义
[00:01:06] 孤独にも慣れたつもりで
[00:01:11] 决定要习惯孤独
[00:01:11] キミがオレの事
[00:01:14] 你的事就是我的事
[00:01:14] 必要とするのならば
[00:01:18] 如果必要的话
[00:01:18] キミの事
[00:01:22] 我绝不会
[00:01:22] 決して独りにしない
[00:01:26] 抛下你一个人
[00:01:26] I swear to you
[00:01:32] 我对你发誓
[00:01:32] Forever close to you
[00:01:51] 永远在你身边
[00:01:51] 空ろな日々
[00:01:53] 空虚的每一天
[00:01:53] イビツな笑顔
[00:01:56] 看着你那圆圆的笑脸
[00:01:56] 涙さえ
[00:01:59] 唯有眼泪
[00:01:59] 流せずにいた
[00:02:03] 不想让它流下
[00:02:03] そんなオレにキミはつぶやく
[00:02:08] 对于我来说
[00:02:08] 泣くことは
[00:02:11] 你的唠叨 哭泣
[00:02:11] 恥ずかしいことじゃない
[00:02:16] 都不是什么丢人的事
[00:02:16] 自分のことを 粗末にして
[00:02:21] 忽略自己的事情
[00:02:21] 何を守ってたつもり
[00:02:23] 忘记想要守护什么
[00:02:23] オレは迷いの森のピエロ
[00:02:28] 我好像是迷失在森林中的小丑
[00:02:28] 信じるものなんて
[00:02:32] 说什么
[00:02:32] 何処にも無いと言っては
[00:02:36] “没有什么是值得相信的”
[00:02:36] キミのこと
[00:02:39] 这样的话
[00:02:39] 傷つけてたね
[00:02:41] 伤害了你
[00:02:41] 変わらないものが在る事
[00:02:45] 是你教会我
[00:02:45] 教えてくれた
[00:02:48] 还有东西是不曾改变的
[00:02:48] キミの事 守り続けてゆくんだ
[00:03:06] 我想继续守护你
[00:03:06] 目をそらして
[00:03:09] 转移视线
[00:03:09] 耳塞いで
[00:03:12] 捂住耳朵
[00:03:12] 夢の中を走ってた
[00:03:17] 在梦中奔跑
[00:03:17] オレが此処に生きる
[00:03:20] 我需要
[00:03:20] 理由が欲しくて
[00:03:26] 活下去的理由
[00:03:26] 愛されたいなんて
[00:03:29] 还没意识到
[00:03:29] 願いさえ気付かないで
[00:03:34] 自己也在祈祷着被人爱
[00:03:34] 孤独にも慣れたつもりで
[00:03:38] 决定要习惯孤独
[00:03:38] キミがオレの事
[00:03:41] 你的事就是我的事
[00:03:41] 必要とするのならば
[00:03:46] 如果必要的话
[00:03:46] キミの事
[00:03:49] 我会
[00:03:49] 守り続けてゆくんだ
[00:03:53] 继续守护你
[00:03:53] I swear to you
[00:03:59] 我对你发誓
[00:03:59] Forever close to you
[00:04:04] 永远在你身边
您可能还喜欢歌手皆川純子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 女孩儿与四重奏 [丁薇]
- Every Woman In The World [Air Supply]
- Bye Now [Atomic Kitten]
- 落雨大 [童谣]
- Don’t Blame Me [The Everly Brothers]
- 他朝心中不想你 [MU’z]
- 梅 [王丽达]
- Did You Hear About Jerry? [Harry Belafonte]
- What Is Love [Lisa Mitchell]
- No Me Tires Indiré [Lola Flores]
- Columbus Stockade [Woody Guthrie with his Gu]
- 樱花别恋 [李曌]
- Black Coffee [Rosemary Clooney]
- Le Twist [Les Chaussettes Noires]
- Everybody Loves My Baby [Al Hirt & Ann-Margret]
- I’ve Found A Hiding Place [Bill Monroe]
- Unchained Melody [Harry Belafonte]
- Take Your Time [Buddy Holly]
- Willkommen [Original Cast&Soundtrack/]
- Shiftwork(In the Style of Kenny Chesney with George Strait (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Little Bo Peep [The Montreal Children’s W]
- Garden Song [Arlo Guthrie]
- Obsession [Vice&Jon Bellion]
- Punky’s Dilemma [Simon And Garfunkel]
- Puiul Piu(Radio Edit) [Pulcino Pio]
- Super Freak(12” Version) [Rick James]
- 别的小朋友都回家了你怎么还不来接我 [沈念]
- 爱属于你和我 [谢玲玲]
- 爱得太用力 [陶子夜]
- Delimma(Original Mix) [Adrian Barron]
- Doesn’t Make It Alright [Stiff Little Fingers]
- The Charlestone [Chubby Checker]
- Vogliamoci Tanto Bene [Renato Rascel]
- Ah But It Happens [Frankie Laine]
- Totally Fine(Nick Hussey Remix) [Dance Hits 2015]
- 如果世界让我们重来(伴奏) [闫峻]
- Let’s Face the Music and Dance [Frank Sinatra]
- 不要爱情 [咕噜默]
- 爱人,等我 [陈玉磊[男]]
- Don’t You Remember? [Dean Martin]
- 西游记片头曲 [经典老歌]
- Everybody Knows [Should]