《レグルス》歌词

[00:00:00] レグルス (Regulus) - ナユタン星人/初音ミク (初音未来)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：ナユタン星人

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：ナユタン星人

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：ナユタン星人

[00:00:15] //

[00:00:15] 衛星の電話は 繋がらないまま

[00:00:19] 卫星的电话 依然还未接通

[00:00:19] 大切に銀河の

[00:00:22] 小心翼翼地保管这

[00:00:22] 鉄道の切符もってる

[00:00:25] 通往银河的火车票

[00:00:25] 明日の朝には

[00:00:27] 即使明天的清晨

[00:00:27] あなたはいないけど

[00:00:29] 你已不复存在

[00:00:29] 大切なことは 言えないまま

[00:00:33] 重要的话语 依然埋藏心底

[00:00:33] そのまま

[00:00:35] 就这样

[00:00:35] さよなら

[00:00:37] 永别吧

[00:00:37] 僕はあなたに恋したこと

[00:00:41] 我一定不会忘记

[00:00:41] ずっと忘れないだろう

[00:00:44] 曾经恋慕过你这件事吧

[00:00:44] ほんとはいかないでほしいよ

[00:00:50] 其实我真的不想你走

[00:00:50] ベルが鳴ったら

[00:00:51] 当钟声响起

[00:00:51] きっともう逢えない

[00:00:54] 我们就再也无法相见

[00:00:54] 星はかわらず周る僕を置いて

[00:00:58] 星屑依然转动着 将我置之不理

[00:00:58] 叶うことのない約束を

[00:01:12] 无视我们渺小的约定

[00:01:12] 銀製のカップに星をそそいで

[00:01:16] 将繁星注入银制玻璃杯

[00:01:16] 零れた分だけ空は黒く染まった

[00:01:22] 只要些许便将天空染黑

[00:01:22] 目深にかぶったあなたの帽子が

[00:01:26] 你那深深下扣的帽子

[00:01:26] 風にさらわれて掴めないまま

[00:01:30] 随风飘荡 捉摸不定

[00:01:30] そのまま

[00:01:31] 就这样

[00:01:31] 好きなことは輝いていた

[00:01:35] 喜欢的东西闪耀动人

[00:01:35] いつかそれも劣等と知った

[00:01:39] 总有一日会察觉到那也是低级的

[00:01:39] それでも僕が光る理由は

[00:01:43] 即使如此 我闪闪发光的理由

[00:01:43] ただあなたがいたから

[00:01:46] 仅仅是有你在身边

[00:01:46] さよなら

[00:01:49] 永别吧

[00:01:49] 僕はあなたに恋したこと

[00:01:53] 我一定不会忘记

[00:01:53] ずっと忘れないだろう

[00:01:56] 曾经恋慕过你这件事吧

[00:01:56] ほんとはいかないでほしいよ

[00:02:01] 其实我真的不想你走

[00:02:01] ベルが鳴ったら

[00:02:03] 当钟声响起

[00:02:03] きっともう逢えない

[00:02:06] 我们就再也无法相见

[00:02:06] さよなら

[00:02:09] 永别吧

[00:02:09] 僕はあなたの面影を

[00:02:13] 我会一直找寻

[00:02:13] ずっと探しているんだな

[00:02:16] 心中浮现的你的面貌

[00:02:16] 言えずに募らせた想いさえ

[00:02:21] 就连那说不出口的不断聚集的思恋

[00:02:21] どうしてなんだろう

[00:02:23] 为何如今仍然

[00:02:23] ひどく今も光って見えるのさ

[00:02:28] 会绽放如此耀眼的光芒