《Pon De Replay (Made Famous by Rihanna)》歌词

[00:00:00] Pon De Replay - Pop Feast (流行音乐盛宴)

[00:00:10] //

[00:00:10] Come Mr DJ song pon de replay

[00:00:12] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:00:12] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:00:14] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:00:14] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:00:17] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:00:17] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:00:19] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:00:19] Come Mr DJ song pon de replay

[00:00:22] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:00:22] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:00:24] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:00:24] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:00:27] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:00:27] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:00:29] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:00:29] It goes 1 by 1 even 2 by 2

[00:00:31] 一个对一个地跳舞 甚至还有两个对两个

[00:00:31] Everybody on the floor let me show you how we do

[00:00:34] 舞池中的每个人 让我给你们看看该怎么跳吧

[00:00:34] Lets go dip it low then you bring it up slow

[00:00:36] 一起跳吧 蹲下 慢慢抬起头

[00:00:36] Wind it up 1 time wind it back once more

[00:00:38] 结束一次后 再一次收回来

[00:00:38] Run Run Run Run

[00:00:40] 跑起来

[00:00:40] Everybody move run

[00:00:41] 每个人都过来

[00:00:41] Lemme see you move and

[00:00:42] 让我看见你们在动

[00:00:42] Rock it til the grooves done

[00:00:44] 摇滚到高兴为止

[00:00:44] Shake it til the moon becomes the sun （Sun）

[00:00:46] 摇摆直到天空升起的月亮变成太阳

[00:00:46] Everybody in the club give me a run （Run）

[00:00:48] 俱乐部的每个人都跑起来

[00:00:48] If you ready to move say it （Yeah Yeah）

[00:00:50] 如果你准备好 就大声说

[00:00:50] One time for your mind say it （Yeah Yeah）

[00:00:53] 你在头脑里说一遍

[00:00:53] Well i m ready for ya

[00:00:54] 我已经准备好

[00:00:54] Come let me show ya

[00:00:55] 让我来表演

[00:00:55] You want to groove i'm a show you how to move

[00:00:58] 你想表演自己的动作

[00:00:58] Come come

[00:00:58] 来吧

[00:00:58] Come Mr DJ song pon de replay

[00:01:00] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:01:00] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:01:02] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:01:02] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:01:05] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:01:05] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:01:07] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:01:07] Come Mr DJ song pon de replay

[00:01:10] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:01:10] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:01:12] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:01:12] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:01:15] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:01:15] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:01:17] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:01:17] Hey Mr

[00:01:19] 先生

[00:01:19] Please Mr DJ

[00:01:22] 拜托你 DJ先生

[00:01:22] Tell me if you hear me

[00:01:24] 告诉我你听见我说话吗

[00:01:24] Turn the music up

[00:01:26] 把音量调大一点

[00:01:26] Hey Mr

[00:01:29] 先生

[00:01:29] Please Mr DJ

[00:01:31] 拜托你 DJ先生

[00:01:31] Tell me if you hear me

[00:01:34] 告诉我你听见我说话吗

[00:01:34] Turn the music up

[00:01:36] 把音量调大一点

[00:01:36] It goes 1 by 1 even 2 by 2

[00:01:39] 一个对一个地跳舞 甚至还有两个对两个

[00:01:39] Everybody in the club gon be rockin when i m through

[00:01:41] 当我进来的时候 俱乐部的每个人都要摇摆起来

[00:01:41] Let the bass from the speakers run through ya sneakers

[00:01:44] 让重低音从我这里传到你的鞋底下

[00:01:44] Move both ya feet and run to the beat

[00:01:46] 双脚都动起来吧 跟着节拍

[00:01:46] Run Run Run Run

[00:01:48] 跑起来

[00:01:48] Everybody move run

[00:01:49] 每个人都过来

[00:01:49] Lemme see you move and

[00:01:50] 让我看见你们在动

[00:01:50] Rock it til the grooves done

[00:01:51] 摇滚到高兴为止

[00:01:51] Shake it til the moon becomes the sun （Sun）

[00:01:54] 摇摆直到天空升起的月亮变成太阳

[00:01:54] Everybody in the club give me a run （Run）

[00:01:56] 俱乐部的每个人都跑起来

[00:01:56] If you ready to move say it （Yeah Yeah）

[00:01:58] 如果你准备好 就大声说

[00:01:58] One time for your mind say it （Yeah Yeah）

[00:02:00] 你在头脑里说一遍

[00:02:00] Well i m ready for ya

[00:02:02] 我已经准备好

[00:02:02] Come let me show ya

[00:02:03] 让我来表演

[00:02:03] You want to groove i'm a show you how to move

[00:02:06] 你想表演自己的动作

[00:02:06] Come come

[00:02:06] 来吧

[00:02:06] Come Mr DJ song pon de replay

[00:02:08] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:02:08] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:02:10] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:02:10] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:02:13] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:02:13] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:02:15] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:02:15] Come Mr DJ song pon de replay

[00:02:18] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:02:18] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:02:20] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:02:20] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:02:23] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:02:23] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:02:25] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:02:25] Hey Mr

[00:02:27] 先生

[00:02:27] Please Mr DJ

[00:02:29] 拜托你 DJ先生

[00:02:29] Tell me if you hear me

[00:02:32] 告诉我你听见我说话吗

[00:02:32] Turn the music up

[00:02:34] 把音量调大一点

[00:02:34] Hey Mr

[00:02:37] 先生

[00:02:37] Please Mr DJ

[00:02:39] 拜托你 DJ先生

[00:02:39] Tell me if you hear me

[00:02:42] 告诉我你听见我说话吗

[00:02:42] Turn the music up

[00:02:44] 把音量调大一点

[00:02:44] Okay everybody get down if you feel me

[00:02:48] 好的 大家都停下来 如果你们听见我的话

[00:02:48] Put your hands up to the ceiling

[00:02:50] 高高举起你们的双手

[00:02:50] Okay everybody get down if you feel me

[00:02:53] 好的 大家都停下来 如果你们听见我的话

[00:02:53] Put your hands up to the ceiling

[00:02:55] 高高举起你们的双手

[00:02:55] Okay everybody get down if you feel me

[00:02:57] 好的 大家都停下来 如果你们听见我的话

[00:02:57] Put your hands up to the ceiling

[00:02:59] 高高举起你们的双手

[00:02:59] Okay everybody get down if you feel me

[00:03:02] 好的 大家都停下来 如果你们听见我的话

[00:03:02] Put your hands up to the ceiling

[00:03:04] 高高举起你们的双手

[00:03:04] Come Mr DJ song pon de replay

[00:03:06] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:03:06] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:03:09] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:03:09] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:03:11] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:03:11] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:03:14] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:03:14] Come Mr DJ song pon de replay

[00:03:16] 来吧 DJ先生 再放一次这首歌

[00:03:16] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:03:18] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗

[00:03:18] All the gyal pon the dancefloor wantin some more what

[00:03:21] 舞池里的所有女孩都在等待着

[00:03:21] Come Mr DJ won t you turn the music up

[00:03:26] 来吧 DJ先生 可以把音乐声音调大一点吗