《Can You Feel The Love Tonight (from ”The Lion King”)》歌词

[00:00:03] Can You Feel The Love Tonight - Elton John
[00:00:16] There's a calm surrender
[00:00:20] 有一股宁静
[00:00:20] to the rush of day
[00:00:24] 臣服于一日的繁忙
[00:00:24] When the heat of a rolling wind
[00:00:28] 何时这喧嚣的风
[00:00:28] can be turned away
[00:00:32] 才能褪尽它的灼热
[00:00:32] An enchanted moment
[00:00:36] 而这美妙的时刻
[00:00:36] and it sees me through
[00:00:40] 却突然洞悉了我的内心
[00:00:40] It's enough for this restless warrior
[00:00:44] 或许仅仅能够与你同在
[00:00:44] just to be with you
[00:00:48] 便足以安抚我这战士烦躁的心灵
[00:00:48] And can you feel the love tonight
[00:00:57] 今晚,你感受到爱了吗
[00:00:57] It is where we are
[00:01:04] 它是如此如影随行
[00:01:04] It's enough for this wide-eyed wanderer
[00:01:11] 要让那流浪者叹讶长久
[00:01:11] That we got this far
[00:01:18] 我们的爱已然足够
[00:01:18] And can you feel the love tonight
[00:01:27] 今晚,你感受到爱了吗
[00:01:27] How it's laid to rest
[00:01:34] 它岂能烟消云散
[00:01:34] It's enough to make kings and vagabonds
[00:01:41] 要让无论贫富都坚信这是至善
[00:01:41] Believe the very best
[00:02:04] 我们的爱已然足够
[00:02:04] There's a time for everyone
[00:02:08] 也许有一天
[00:02:08] if they only learn
[00:02:12] 当每个人都能够明白时
[00:02:12] That the twisting kaleidoscope
[00:02:16] 变幻的美丽景致
[00:02:16] moves us all in turn
[00:02:20] 也将回来感动着我们
[00:02:20] There's a rhyme and reason
[00:02:24] 那狂野的天地
[00:02:24] to the wild outdoors
[00:02:28] 都将产生了美好的韵律和意义
[00:02:28] When the heart of this star-crossed voyager
[00:02:32] 也许我只是落航员
[00:02:32] beats in time with yours
[00:02:38] 但只要我的心能与你一起跳动
[00:02:38] And can you feel the love tonight
[00:02:47] 今晚,你感受到爱了吗
[00:02:47] It is where we are
[00:02:54] 它是如此如影随行
[00:02:54] It's enough for this wide-eyed wanderer
[00:03:01] 要让那流浪者叹讶长久
[00:03:01] That we got this far
[00:03:09] 我们的爱已然足够
[00:03:09] And can you feel the love tonight
[00:03:17] 今晚,你感受到爱了吗
[00:03:17] How it's laid to rest
[00:03:25] 它岂能烟消云散
[00:03:25] It's enough to make kings and vagabonds
[00:03:32] 要让无论贫富都坚信这是至善
[00:03:32] Believe the very best
[00:03:40] 我们的爱已然足够
[00:03:40] It's enough to make kings and vagabonds
[00:03:47] 要让无论贫富都坚信这是至善
[00:03:47] Believe the very best
[00:03:54] 我们的爱已然足够
您可能还喜欢歌手Tiny Rocket Man & The Jet的歌曲:
随机推荐歌词:
- Beer In Mexico [Kenny Chesney]
- there is only you in my heart [群星]
- 我对我 [洪杰]
- 感谢 [屠洪刚]
- 打死无退 [郑君威]
- Falling Down(Bsides Version) [Avril Lavigne]
- Tell Me More and More and Then Some [Nina Simone]
- 孟婆的汤 [网络歌手]
- 仰慕的爱情 [周迪迪]
- 爱你这辈子的人 [刘旭阳]
- I’ve Got You Under My Skin [Ella Fitzgerald]
- Adelita [Trini Lopez]
- Leoncavallo: Mattinata (Orch. Faris) [Luciano Pavarotti&Philhar]
- Let’s Go On a Date [Andrew W.K.]
- I Only Want To Be With You [Dusty Springfield]
- 爱情海 [王尧]
- You’re Lost [smoke & jackal]
- Hold My Heart [Tenth Avenue North]
- I Heard That Lonesome Whistle Blow [Johnny Cash&The Dixie Don]
- 赏花容易栽花难 [刘韵]
- I Will Be Your God [Ablaze My Sorrow]
- Not A Day Goes By [Modern Country Heroes]
- Baby Don’t Cry [The Hollies]
- La Pachanga [Celia Cruz]
- Make It Up [Shura]
- Sugar Sugar [The Cadillacs]
- More Than You Know [So What!]
- 为你写诗 [陈秋实]
- The wheel on the bus [Vineca]
- Heartplace(dj Remo-con Remix) [浜崎あゆみ]
- 039 [Los Llaneros De La Fronte]
- Everybody’s Trying To Be My Baby(Live / Bonus Track) [The Beatles]
- El Mocador(Versión 1965) [Joan Manuel Serrat]
- 贝壳(Live) [侧田]
- April in Paris(Remastered) [Tony Bennett]
- Spin Around [The Academy Allstars]
- Crossing A Line [Mike Shinoda]
- (Love Is) The Tender Trap [Frank Sinatra]
- Innocent Minds [Example]
- 寓言里的王子 [周子汇]
- 为爱成神 [小旭音乐]