《明日遥か远い海に?り着けるように》歌词

[00:00:00] 明日遥か遠い海に辿り着けるように - 北原愛子 (きたはら あいこ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:Kitahara Aiko
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Miyoshi Makoto
[00:00:06] //
[00:00:06] 明日遥か遠い海に 辿り着けるように
[00:00:18] 就像是明天抵达,遥远的大海一样
[00:00:18] どうか君よ迷わないで
[00:00:24] 请你不要再迷惑
[00:00:24] 流した涙道しるべにして
[00:00:41] 把流下的眼泪作为路标
[00:00:41] 生まれた場所違う私たち
[00:00:46] 出生在不同地方的我们
[00:00:46] 無いモノを補うように寄り添い
[00:00:52] 没有什么东西可以依偎弥补
[00:00:52] たまに会えば相変わらずだね
[00:00:57] 偶尔见到你,你仍旧老样子啊
[00:00:57] “帰る場所”はここだと気付いた
[00:01:03] 我注意到了,归宿就在这里
[00:01:03] 弱音吐かない君からの電話 泣きそうな声
[00:01:11] 从不说泄气话的你,电话里的声音好像是哭了
[00:01:11] 誤魔化さず泣けば良いから
[00:01:15] 不要欺骗自己,哭出来就好了
[00:01:15] 明日遥か遠い海に 辿り着ける前に
[00:01:27] 就像是明天抵达,遥远的大海一样
[00:01:27] どうか諦めないでいて 例え泳ぎ疲れても
[00:01:39] 请你不要再迷惑,哪怕是游泳累了
[00:01:39] 明日からの長い日々も
[00:01:45] 从明天开始漫长的日子
[00:01:45] 君が君らしくいられるように
[00:01:56] 你要以自己的方式存在
[00:01:56] 肩ひじ張った暮らしの中で
[00:02:01] 一个人生活的日子里
[00:02:01] 出会いと別れを繰り返し
[00:02:06] 反复着相遇与离别
[00:02:06] だけど辛く逃げ出したい時
[00:02:12] 可是好想逃跑
[00:02:12] 思うのは大切な人の笑顔
[00:02:19] 想到的是我心中最重要的人的笑脸
[00:02:19] 見守る事しか出来なくて ごめん…
[00:02:24] 对不起,我只能注视着
[00:02:24] 独りに耐えられなくなったら いつでも呼んで
[00:02:29] 独自忍受不了的话随时叫我
[00:02:29] 明日遥か遠い海に 辿り着ける前に
[00:02:41] 就像是明天抵达,遥远的大海一样
[00:02:41] どうか君よ負けないでいて
[00:02:48] 请你不要输
[00:02:48] いつか笑って話せる日が来るから
[00:02:58] 说不定哪天说着笑着的日子就回来了
[00:02:58] 一緒に泣いたり 笑ったりしよう
[00:03:03] 一起哭泣,欢笑
[00:03:03] 一人で抱え込まないでいて
[00:03:10] 不用一个人承担
[00:03:10] かけがえのない存在だから
[00:03:15] 因为你不可替代的存在
[00:03:15] どんな君でも
[00:03:24] 无论你怎么样
[00:03:24] 明日遥か遠い海に 辿り着けるように
[00:03:35] 就像是明天抵达,遥远的大海一样
[00:03:35] どうか見失わないでいて たとえ涙で見えなくっても
[00:03:47] 请不要迷失自己,即便是看不到眼泪
[00:03:47] 明日からの長い日々は
[00:03:54] 从明天开始漫长的日子
[00:03:54] きっと君のために来るはずだから きっと
[00:03:59] 一定会为你而来
您可能还喜欢歌手北原愛子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Boxcar [Neil Young]
- It Must Have Been Love(From the Film ”Pretty Woman”) [罗克塞特]
- Selfmachine [I Blame Coco]
- Just A Boy [Angus and Julia Stone]
- 落花流水春已去 [杨钰莹]
- 相思之苦 [易影峰]
- Good Man(Album Version) [Rl]
- 玻璃杯里 [神经抵抗]
- 好想爱你 [Ark]
- 你对我说这次真的要走 [朱凯旗]
- Maria Luisa [Roberto Alagna]
- Novemberlied [Reinhard Mey]
- Elastic Heart(Remixed Sound Version) [Shauna]
- Front Page News(Live in Paris 2015) [Wishbone Ash]
- Cheers [All the Day Holiday]
- Blue Eyes Crying In The Rain [Gene Vincent]
- Yarralumla Wine [Redgum]
- Wood Beez(Pray Like Aretha Franklin)[12’’ Version] [Scritti Politti]
- Better the Devil You Know(Almighty 12” Definitive Mix) [Almighty Showgirls]
- Vieja Recova [Jorge Vidal]
- Heads Carolina, Tails California [All-Star Country]
- Tennessee Waltz [The Drifters Caravan]
- Young Love [Bobby Vee]
- Le 15 Juillet A 5 Heures [Serge Lama]
- Strangers [Portishead]
- 《爱的魔法》First Girl Mix1 [贝瓦儿歌]
- Dining Table [Microdot]
- Play A Sad Song [The Supremes]
- 风含情水含笑 [梦之旅合唱组合]
- 世界末日(Remix) [Kook[男]&kpasian&situasian]
- Adam Gibi Seven Yar Angarada Kalmad [Ankaral bocan]
- No More Doggin’ [John Lee Hooker&Brownie M]
- The Message [Nas]
- Ruinbuilder [Colossus]
- 封心锁爱 [囚鸟]
- Dedicated to the One I Love [SHIRELLES]
- Goin’ Back To Florida [Lightnin’ Hopkins]
- Don’t Mess Up This Good Thing [Janet Jackson]
- 乡间的小路 [卓依婷]
- 洋葱(单曲版) [王俊凯&王源]
- Das kleine Tier [Ludwig Hirsch]