《A Thousand Years(Album Version)》歌词

[00:00:00] A Thousand Years (2004年第28届雅典奥运会歌曲) - Sting (史汀)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Kipper/Sting
[00:00:49] //
[00:00:49] A thousand years a thousand more
[00:00:52] 千年 千年过去
[00:00:52] A thousand times a million doors to eternity
[00:00:59] 无数道门想要向永恒开启
[00:00:59] I may have lived a thousand lives a thousand times
[00:01:03] 万世轮回
[00:01:03] An endless turning stairway climbs
[00:01:06] 我还在不停往上爬
[00:01:06] To a tower of souls
[00:01:10] 为了登上灵魂之塔
[00:01:10] If it takes another thousand years a thousand wars
[00:01:14] 即使再受一千年的磨炼
[00:01:14] The towers rise to numberless floors in space
[00:01:22] 夜空中的高塔也没有顶端
[00:01:22] Shed another million tears a million breaths
[00:01:25] 流干眼泪,历尽众生
[00:01:25] A million names but only one truth to face
[00:01:33] 我可归宿的真理只有一个
[00:01:33] A million roads a million fears
[00:01:36] 各有道路,各怀恐惧
[00:01:36] A million suns ten million years of uncertainty
[00:01:44] 一百万个太阳,一千万年的迷茫
[00:01:44] I could speak a million lies a million songs
[00:01:47] 一万个谎言,一万首歌
[00:01:47] A million rights a million wrongs in this balance of time
[00:01:54] 在这一个瞬间有千万种对错
[00:01:54] But if there was a single truth a single light
[00:01:57] 但我仍知道,那唯一的光
[00:01:57] A single thought a singular touch of grace
[00:02:05] 唯一的思想,一个奇异的恩典
[00:02:05] Then following this single point this single flame
[00:02:09] 我只能跟随 这唯一光亮的火把
[00:02:09] The single haunted memory of your face
[00:02:17] 心中萦绕对你不变的怀想
[00:02:17] I still love you
[00:02:28] 我依然爱你
[00:02:28] I still want you
[00:02:39] 想要拥有的只有你
[00:02:39] A thousand times the mysteries unfold themselves
[00:02:43] 那些秘密已在我心中无数次展开
[00:02:43] Like galaxies in my head
[00:02:50] 像璀璨的星辰
[00:02:50] On and on the mysteries unwind themselves
[00:02:54] 银河的漩涡缓缓倒转
[00:02:54] Eternities still unsaid
[00:02:58] 但永恒始终无言
[00:02:58] Till you love me
[00:03:03] 直到你爱上我
您可能还喜欢歌手Sting的歌曲:
随机推荐歌词:
- 午茶旅记 [拾音社]
- 一个人在星期天的下午 [景岗山]
- 兄妹 [陈洁仪]
- 不是 [成诗京&朴正贤]
- (It’s Not War) Just The End Of Love [Manic Street Preachers]
- 我甘愿 [陈茂丰]
- Tee-Pee’s 1-12 [Father John Misty]
- 青春赞 [郭金发]
- As the Dew [GARNET CROW]
- Little Peter Rabbit [The New England Children’]
- Runaway [Ed Sheeran]
- 雨声(现场版) [金炫智]
- Just the Way You Are(单曲版) [Arnold T]
- The Actor(Early Piano Version|2014 Remaster) [Michael Learns To Rock]
- A Deacon’s Summer [Mondo Gascaro]
- Easy Living [June Christy]
- Red Letter Day [The Ordinary Boys]
- Nascondimi [Renato Zero]
- There’s Good Rockin’ Tonight [Ricky Nelson]
- Rouler [Charles Aznavour]
- Honky Tonk Waltz - Original [Kitty Wells]
- De’ Miei Bollenti Spiriti [José Carreras]
- I’ll Try [Lefty Frizzell]
- Owl [She Keeps Bees]
- Silver Bells [Ali ()]
- Let Me Take You In My Arms Again [Neil Diamond]
- Get Low(Explicit) [Tyrese&Too $hort&Snoop Do]
- Boum [Charles Trenet]
- () [&]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- Just Dance[Originally Performed by Lady Gaga(Karaoke Version) [Karaoke Bar Orchestra]
- She-La [54-40]
- Innamorata (Sweetheart) [Dean Martin&D.R]
- Sing, Sing, Sing [Fletcher Henderson]
- Tequilla Sunrise (In the Style of the Eagles)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Wall to Wall (In the Style of Chris Brown)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Come Go With Me(24-Bit Remastered 99) [The Beach Boys]
- Fame and Fortune [Elvis Presley]
- Monsieur tout blanc [Léo Ferré]
- Street Ra-dio [U180]
- 也很值得 [网络歌手]
- 第11期News Broadcast4 [爱飘的夜]