《21》歌词

[00:00:00] 25년 (25 Years) - 김장훈 (金长勋)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：수퍼터치/김장훈

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：수퍼터치

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：수퍼터치

[00:00:15] //

[00:00:15] 너의 품속에 잠들고 싶던

[00:00:20] 想要在你的怀里入睡的

[00:00:20] 어느 늦은 밤

[00:00:22] 某个深夜

[00:00:22] 빈방 안에 오늘도 앉아서

[00:00:28] 今天也在空房里坐着

[00:00:28] 나의 모든 걸

[00:00:31] 我的一切

[00:00:31] 다 가져갔던 그때 그 밤

[00:00:36] 全都被带走的那时那个夜晚

[00:00:36] 네 생각에 난 잠 못 이루네

[00:00:41] 因为想你而无法入睡

[00:00:41] 바람이 불어와

[00:00:44] 风吹来

[00:00:44] 내 맘에 들어와

[00:00:47] 进入我的心里

[00:00:47] 너의 이름 애타게

[00:00:51] 焦急地呼唤着

[00:00:51] 부르고 또 부르는 이 밤

[00:01:00] 呼唤着你的名字的这个夜晚

[00:01:00] 난 괜찮아요 떠나가세요

[00:01:04] 我没关系 离开吧

[00:01:04] 더 힘들어도 참아낼게요

[00:01:08] 即使再累也要忍住

[00:01:08] 너무 아파도 너무 지쳐도

[00:01:11] 即使再累再疲倦

[00:01:11] 추억에 살아갈 테니

[00:01:14] 也会活在记忆里

[00:01:14] 난 괜찮아요 떠나가세요

[00:01:18] 我没关系 离开吧

[00:01:18] 많이 아파도 견뎌낼게요

[00:01:22] 即使再痛也会忍着

[00:01:22] 두번 다시는 못 본다 해도

[00:01:26] 即使无法再见第二次

[00:01:26] 나 원망하지는 않겠어요

[00:01:34] 我也不会抱怨

[00:01:34] 사랑이란 건 참 우스운 거다

[00:01:40] 爱情真的很可笑

[00:01:40] 돌아서면

[00:01:42] 分手之后

[00:01:42] 두번 다시 못 보게 되니까

[00:01:47] 不会再见

[00:01:47] 네 친구를 만나면

[00:01:50] 见到你的朋友

[00:01:50] 널 느낄 수 있을까

[00:01:53] 会感觉得到你吗

[00:01:53] 참 어리석은 시간을

[00:01:57] 愚蠢的时间

[00:01:57] 지우고 또 지우는 이 밤

[00:02:06] 一遍遍抹去的这个夜晚

[00:02:06] 난 괜찮아요 떠나가세요

[00:02:10] 我没关系 离开吧

[00:02:10] 더 힘들어도 참아낼게요

[00:02:13] 即使再累也要忍住

[00:02:13] 너무 아파도 너무 지쳐도

[00:02:17] 即使再累再疲倦

[00:02:17] 추억에 살아갈 테니

[00:02:20] 也会活在记忆里

[00:02:20] 난 괜찮아요 떠나가세요

[00:02:24] 我没关系 离开吧

[00:02:24] 많이 아파도 견뎌낼게요

[00:02:28] 即使再痛也会忍着

[00:02:28] 두번 다시는 못 본다 해도

[00:02:32] 即使无法再见第二次

[00:02:32] 나 원망하지는 않겠어요

[00:02:37] 我也不会抱怨

[00:02:37] 걱정하지 마세요

[00:02:40] 不要担心

[00:02:40] 아직은 추억들이

[00:02:43] 至今回忆

[00:02:43] 아픔보다 많으니까요

[00:02:51] 比悲伤要多

[00:02:51] 난 괜찮아요 떠나가세요

[00:02:54] 我没关系 离开吧

[00:02:54] 더 힘들어도 참아낼게요

[00:02:58] 即使再累也要忍住

[00:02:58] 너무 아파도 너무 지쳐도

[00:03:02] 即使再累再疲倦

[00:03:02] 추억에 살아갈 테니

[00:03:05] 也会活在记忆里

[00:03:05] 난 괜찮아요 떠나가세요

[00:03:09] 我没关系 离开吧

[00:03:09] 많이 아파도 견뎌낼게요

[00:03:12] 即使再痛也会忍着

[00:03:12] 두번 다시는 못 본다 해도

[00:03:17] 即使无法再见第二次

[00:03:17] 나 원망하지는 말아줘요

[00:03:22] 请不要怨恨我